main-logo
/ราว น ดึ เดอะ โค้ (ร) เหน่อ (ร)//R AW1 N D DH AH0 K AO1 R N ER0//rˈaʊnd ðə kˈɔːrnɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
91 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*round the corner*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: round the corner, -round the corner-
Hope Dictionary
round the corner
n. ลับมุม, บริเวณใกล้ ๆ , มุมถนน
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
around the corner
(idiom)ใกล้เข้ามาแล้ว , บางสิ่งที่จะเกิดขึ้นในไม่ช้า Trip is around the corner., Syn.imminent
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"that you can't walk out on in 30 seconds if you spot the heat around the corner."
"เพื่อจะได้หนีตำรวจได้ใน 30 วินาที" "... หากว่ามีอะไรมาคุกคาม"Heat (1995)
"if you feel the heat around the corner."
หากว่ามีภัยมาคุกคามHeat (1995)
No, that's fine. Pull around the corner.
ดีมากมัลเลนช่วยกลับรถให้ด้วยRebecca (1940)
They do not have a Ralph's up the street and a Lucky Market right around the corner who trim even closer than I do.
ร้านพวกนั้นไม่มีแผงลอยข้าง ๆ และตลาดลัคกี้ อยู่ตรงมุมตึก ซึ่งเขาไม่เด็ดผักดีเท่าผมOh, God! (1977)
And then your mother goes around the corner and she licks it up.
งั้นก็ให้แม่พวกแกมาเลียไปละกันStand by Me (1986)
I set up Janice in an apartment around the corner from The Suite.
ผมซื้ออพาร์ทเมนท์ให้เจนิสอยู่ แถวหัวมุมจากร้านGoodfellas (1990)
Bonus time is just around the corner.
โบนัสใกล้จะออกแล้วThe Truman Show (1998)
Is that guy in the blue suit, is he just around the corner?
ตาคนที่สวมสูทสีฟ้า เขาเพิ่งผ่าน มาทีหัวมุมใช่มั้ย?Punch-Drunk Love (2002)
- It's just round the corner, you'll make it.
-แค่หัวมุมนี้เอง คุณไปทันน่าLove Actually (2003)
- Just round the corner.
-แค่หัวมุมนี่แหละค่ะLove Actually (2003)
That really was just round the corner. Er...
อยู่แค่หัวมุมจริงๆด้วยLove Actually (2003)
They went in around the corner.
พวกเขาเดินในรอบมุมThe Birdcage (1996)
They went around the corner, there.
พวกเขาเดินไปรอบ ๆ มุมที่มีThe Birdcage (1996)
It must be coming from that nightclub around the corner.
มันจะต้องมาจากไนท์คลับรอบมุมที่The Birdcage (1996)
Good news is comin' 'round the corner
ข่าวดีจะอยู่รอบๆมุมห้องJames and the Giant Peach (1996)
She should be right around the corner, accepting some award.
เธอควรจะได้รับสิทธิรอบมุม รับรางวัลบางDante's Peak (1997)
It's a little noisy here. Why don't you take the house phone around the corner.
ในนี้มันเสียงดังนะครับ ไปใช้โทรศัพท์เครื่องมีอยู่มุมโน้นนะครับWicker Park (2004)
There's a kind old doctor who has an office just around the corner.
มีหมอแก่ๆ คนนึงเปิดร้านอยู่ที่หัวมุมAround the World in 80 Days (2004)
They got a bad roach problem there around the corner,
เค้ามีปัญหาเรื่องแมลงสาบย่ะ ร้านอยู่นั่นไงยะ ตรงหัวมุมShall We Dance (2004)
Leo, come with me to George's house. It's just around the corner
ลีโอ มาที่บ้านจอร์จก่อนสิ อยู่มุมถนนนี่เองRice Rhapsody (2004)
I won't ask you to carry them so don't worry. You think uncle's house is just around the corner?
ทั้งหมดนั้นมันอะไร?Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
It's just around the corner.
อีกไม่นานแล้วสินะLove So Divine (2004)
I think there's a lake right up around the corner.
ชั้นคิดว่าทะเลสาบอยู่แถวหัวมุมนี่แหละWalk the Line (2005)
I probably should be getting back. It's only just around the corner.
ฉันควรที่จะกลับแล้ว มันอยู่ำไม่ใกลจากที่นี่ แค่เลี้ยวไปทางหัวมุมนี้เองThe Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
- Did you see where she went? - Right around the corner.
เห็นคนร้ายบ้างไหมครับ \ เธอวิ่งอ้อมไปทางนู้นRed Eye (2005)
- There's a line around the corner of people just hoping to get in. - Ah?
เหลือแค่ตามซอกตามมุมแต่คนยังอยากได้ที่ตรงนั้นJust My Luck (2006)
"There's always something better coming around the corner."
สิ่งที่ดีกว่า กำลังจะมาถึงเสมอThe Lake House (2006)
-...to come around the corner. -Maybe.
ให้มาหาเราที่หน้าประตู คงงั้นThe Lake House (2006)
And he's beating Diego as Diego's coming round the corner.
และเขาเอาชนะ ดีเอโก้ เป็นรอบที่ดิเอโกมาที่มุมIce Age: The Meltdown (2006)
and they protect us from the darkness that's just around the corner.
พวกเขาปกป้องเราจากความมืดที่อาจอยู่ใกล้ๆ ตัวเราZod (2006)
Lakefront motel, go around the corner, it's two blocks up.
Lake front motel ค่ะ อยู่มุมถนน เลยไปอีกสองช่วงตึกDead in the Water (2005)
As soon as we get around the corner,
เราไปถึงหัวมุมArt Isn't Easy (2007)
Any problems, the service center can take care of you, but they're around the corner.
ถ้ามีปัญหา ศูนย์บริการจะดูแลคุณนะ - แต่ต้องไปตรงนั้นAn Inconvenient Lie (2007)
Well, you guys wait here. I'll get the car. I found a space around the corner.
คุณรอนี่ เดี๋ยวผมไปเอารถChuck Versus the Truth (2007)
THE KISS ON THE LIPS PARTY IS AROUND THE CORNER.
"ปาร์ตี้จูจุ๊บ" กำลังรออยู่Pilot (2007)
Around the corner, a textbook finish into the far side.
ผ่านเข้าไปจนได้ หักปากกาเซียนหลายๆท่านเลยทีเดียวGoal II: Living the Dream (2007)
Yeah, no, I see you, I see you. Do it from around the corner.
อยู่ กูเห็นชัดเจน ค่อยๆหลบไปตามมุมนะDisturbia (2007)
If you need me, call my cell. Coffee machine is around the corner.
ถ้ามีอะไรก็โทรหาผมนะ เครื่องทำกาแฟอยู่ตรงหัวมุมSaw IV (2007)
And there is a nice little burrito place around the corner if you want a snack, all right?
คุณต้องการมันเยอะแน่ ตรงนั้นคือมุมของว่างOnce (2007)
You'll find a rain cloud round the corner
เธอจะพบเจอเมฆฝนไม่ใกล้ไกลLike Stars on Earth (2007)
You burn it around the corner. Buddy.
เอาไปเผาที่มุมนั้นOrientación (2007)
" Now,I couldn't tell who it was,but when I got around the corner,
ผมบอกไม่ได้ว่าเป็นใครแต่เมื่อเดินไปดูCall Waiting (2007)
Around the corner in the car?
ซุ่มอยู่ในรถรึไง?Photo Finish (2007)
But I came around the corner.
แต่พอไปถึงหัวมุมIn Buddy's Eyes (2008)
However, Christmas is always around the corner.
ยังไงก็ตาม คริสมาสต์ก็ใกล้เข้ามาแล้วRocknRolla (2008)
Know what? We're zeroing in. I've got another listing, new, around the corner.
คุณรู้อะไรไหมคะ เราไม่มีข้าวของในบ้านเลย แต่ฉันมีอย่างอื่น ใหม่ รอบๆตัวบ้านA No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
We're going... We're just going around the corner to the store!
เราจะไปนี่ไง ร้านหัวมุมแถวๆนี่Cloverfield (2008)
There's a store around the corner.
มีร้านค้าอยู่แถวๆหัวมุมChuck Versus the DeLorean (2008)
- The lot around the corner?
พื้นที่ตรงหัวมุมเหรอ?Won't Get Fueled Again (2008)
Yeah, we stole a vest from the valet around the corner.
ครับ เราขโมยเครื่องแบบบริกรตรงหัวมุมWon't Get Fueled Again (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
round the corner
As we went around the corner, the lake came in sight.
round the corner
As we went around the corner, the lake came into view.
round the corner
Autumn is just around the corner.
round the corner
Autumn is just around the corner. It's about time the weather stared cooling off.
round the corner
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.
round the corner
Christmas is just around the corner.
round the corner
Come round the corner for coffee.
round the corner
He lives just around the corner.
round the corner
He went round the corner at top speed.
round the corner
He whipped around the corner.
round the corner
I bought this pen at the stationer's around the corner.
round the corner
I watched the car disappearing slowly around the corner.
round the corner
Just around the corner.
round the corner
Major Cold: It's the day of the year that the cold is most severe, but you could also say that Spring is just coming around the corner.
round the corner
Most accidents, after all, happen around the corner, not in the rainforest.
round the corner
Most accidents happen around the corner.
round the corner
Politicians are always telling us that better times are just around the corner.
round the corner
Round the corner came a large truck.
round the corner
Spring is around the corner.
round the corner
Spring is just around the corner.
round the corner
The City Hall is just around the corner.
round the corner
The house where my father was born is just around the corner.
round the corner
The man walked around the corner.
round the corner
The man walked round the corner.
round the corner
The mid-term exams are just around the corner.
round the corner
The museum is around the corner.
round the corner
There is a bookstore just round the corner.
round the corner
There's a pub just around the corner.
round the corner
There's a white building just around the corner.
round the corner
There used to be a grocery store around the corner.
round the corner
They walked around the corner.
round the corner
When he went out the front door, the bus was just coming around the corner.
round the corner
Winter is just around the corner.
round the corner
With Christmas just around the corner, I should do some shopping.
round the corner
You'll find the shop around the corner.
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ใกล้ ๆ หัวมุม
[klai-klai hūamum] (x) EN: just around the corner
อยู่ใกล้ ๆ กับ ...
[yū klai klai kap ...] (x) EN: very close to ... ; around the corner from ...  FR: tout près de ... ; se situer tout près de ... ; être aux abords de ...
DING DE-EN Dictionary
um { prp; +Akkusativ } | um die Ecke | ums (= um das) Haus gehen | mit Steinen um sich werfen | Tag um Tag; Tag für Tag | um 5 mm zu lang sein
round; around | round the corner | to walk around the house | to throw stones around | day after day | to be 5 mm too long[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
選挙を控えて
[せんきょをひかえて, senkyowohikaete](exp) with the election around the corner[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer