left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/รี เหอะ บิ เหลอะ เท้ เฉิ่น//R IY2 HH AH0 B IH2 L AH0 T EY1 SH AH0 N//rˌiːhəbˌɪlətˈeɪʃən/helppracticeฝึกออกเสียง
122 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*rehabilitation*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: rehabilitation, -rehabilitation-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้rehabilitation
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
rehabilitation
(n)การทำให้กลับสู่สภาพเดิม, See Also:การทำให้กลับมาดีเหมือนเดิม, Syn.restitution, restoration
Nontri Dictionary
rehabilitation
(n)การกู้(ชื่อเสียง), การกู้ฐานะ, การพักฟื้น
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
rehabilitation
๑. การฟื้นสภาพ [ มีความหมายเหมือนกับ restitution ๑ ]๒. (จิตเวช.) การฟื้นสมรรถภาพ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rehabilitation
๑. การฟื้นฟูสภาพ (ชีวิต)๒. การปรับนิสัย, การดัดนิสัย[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
rehabilitation
การทำให้กลับคืนดี, การฟื้นฟูสภาพ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
rehabilitation
การฟื้นฟูสภาพ[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
rehabilitation medicine
เวชศาสตร์ฟื้นสภาพ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rehabilitation nursing
การพยาบาลฟื้นสภาพ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
oral rehabilitation; mouth rehabilitation
การฟื้นฟูสภาพช่องปาก[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
mouth rehabilitation; oral rehabilitation
การฟื้นฟูสภาพช่องปาก[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
medicine, rehabilitation
เวชศาสตร์ฟื้นสภาพ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vocational rehabilitation
การฟื้นฟูอาชีพ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Rehabilitation
การฟื้นฟูสมรรถภาพ[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Rehabilitation
การฟื้นฟูกิจการ, Example:การปรับโครงสร้างธุรกิจอาจโดยเป็นทั้งการปรับโครงสร้างทางการเงินและการบริหารงาน เพื่อให้ธุรกิจมีความสามารถกลับมาดำเนินงานทางธุรกิจและสามารถสร้างผลกำไรได้ ตลาดหลักทรัพย์ฯ ได้จัดหมวด rehabilitation company สำหรับบริษัทที่ต้องเข้าข่ายถูกเพิกถอน แต่กำลังอยู่ระหว่างฟื้นฟูกิจการ หรือแก้ไขปัญหาให้พ้นจากเหตุแห่งการถูกเพิกถอน[ตลาดทุน]
Communication in rehabilitation
การสื่อสารทางการฟื้นฟูสมรรถภาพ[TU Subject Heading]
Medical rehabilitation
การฟื้นฟูสมรรถภาพทางการแพทย์[TU Subject Heading]
Rehabilitation
การฟื้นฟูสมรรถภาพ[TU Subject Heading]
Rehabilitation centers
ศูนย์ฟื้นฟูสมรรถภาพ[TU Subject Heading]
Rehabilitation counseling
การให้คำปรึกษาในการฟื้นฟูสมรรถภาพ[TU Subject Heading]
Vocational rehabilitation
การฟื้นฟูสมรรถภาพด้านอาชีพ[TU Subject Heading]
rehabilitation
rehabilitation, การฟื้นสภาพ[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
rehabilitation court
ศาลฟื้นฟูกิจการ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My dear, Mr Boğaç has gone home, he just needs a little physical therapy.
Meine Liebe, Herr Boğaç ist Zuhause in Rehabilitation.Coming Soon (2014)
As a matter of fact, he has convinced a number of people here of his rehabilitation and fitness for reentering society.
In der Tat, hat er hier eine Reihe von Leuten von seiner Rehabilitation und Eignung für seine Wiedereingliederung in die Gesellschaft überzeugt.Wanted Man (2014)
Unfortunately it's a mockery endless lamenting and sorrow in a world of indifference
Drogen-Rehabilitations-Center, Hongkong, 4 Tage zuvor ...und ich habe versucht, meinen Liebsten aufzugeben. Leider werde ich verhöhnt.Sha po lang 2 (2015)
Perhaps your idealistic views of rehabilitation were unrealistic, Mr. Flender. Well, it's always better to hope, isn't it?
Vielleicht sind Ihre idealistischen Ansichten der Rehabilitation unrealistisch, Mr. Flender.The Baker in the Bits (2015)
Let's call that enlightenment, rehab, career, family.
Nennen wir es Erleuchtung, Rehabilitation, Karriere, Familie.Evermore (2015)
It's contact information for Hemdale Rehabilitation Facility.
Es ist eine Kontaktinformationen für die Hemdale Rehabilitation Klinik.For All You Know (2015)
There's not, like, an octopus that believes in mandatory minimum sentences and then another octopus that feels like rehabilitation is key.
Es gibt keinen Tintenfisch, der an die Mindeststrafe glaubt, und einen anderen, der Rehabilitation besser findet.Nashville (2015)
Commence rehabilitation.
Rehabilitation einleiten.Assassin's Creed (2016)
And welcome to the Marine Life Institute... where we believe in Rescue, Rehabilitation and Release.
Willkommen im Meeresbiologischen Institut... wo Rettung, Rehabilitation und Auswilderung gelebt wird.Finding Dory (2016)
Rescue, rehabilitation, and one other thing--
Rettung, Rehabilitation und noch was anderesFinding Dory (2016)
Rescue, rehabilitation, and release.
Rettung, Rehabilitation... und Auswilderung.Finding Dory (2016)
Rehabilitative Care, call the pharmacy.
Rehabilitationsstation bitte in der Apotheke anrufen.Mission: Impossible III (2006)
Rehabilitative Care, call the...
Rehabilitationsstation bitte...Mission: Impossible III (2006)
I am more than confident that we'll be able to facilitate your... rehabilitation.
Ich bin mehr als zuversichtlich, dass wir in der Lage sein werden, Ihre Rehabilitation zu erleichtern.Wrath of the Villains: Mr. Freeze (2016)
Rehabilitation.
Rehabilitation.Wrath of the Villains: Mr. Freeze (2016)
You are to be the face of our rehabilitation program.
Sie werden das Gesicht unseres Rehabilitationsprogramms.Wrath of the Villains: A Dead Man Feels No Cold (2016)
Teaching them to install illegal cable doesn't exactly sound like rehabilitation.
Illegale Kabelanschlüsse legen klingt nicht nach Rehabilitation.Piece of Sh*t (2016)
We at R and R Ministries could not be more proud of our faith-based rehabilitation program, utilizing New Testament stories to help inmates establish a firm moral foundation.
Wir vom Seelsorgeteam R R sind sehr stolz auf unser glaubensbasiertes Rehabilitationsprogramm, das durch Geschichten aus dem Neuen Testament Insassen zu einem festen moralischen Fundament verhilft.We'll Always Have Baltimore (2016)
I had this system for recovery, and it helped a lot of them, but even more slipped through the cracks. That, too, left me empty.
Mein System zur Rehabilitation hat vielen geholfen, aber viele wurden rückfällig, und ich fühlte mich leer.BoJack Kills (2016)
Rehabilitation.
Jepp. Rehabilitation.The Death in the Defense (2016)
She was released from prison to the halfway house in January.
Sie wurde im Januar aus dem Gefängnis in das Rehabilitationszentrum entlassen.The Last Shot at a Second Chance (2016)
You the owner of this halfway house Mr. Hemingway?
Führen Sie dieses Rehabilitationszentrum hier, Mr. Hemingway?The Last Shot at a Second Chance (2016)
Bob Barnes just called, and they're kicking Billy out of the rehab facility.
Bob Barnes hat gerade angerufen, und sie schmeißen Billy aus der Rehabilitationseinrichtung.Pure Peckinpah (2016)
- Your Honor, the defense would like to admit into evidence the admissions form for an Allison Dobsen into the Pathways Rehabilitation Center from 12 years ago.
Euer Ehren, die Verteidigung würde gern als Beweismittel den Einweisungsschein für eine Allison Dobsen in das Pathways Rehabilitations Center von vor 12 Jahren vorlegen.P.S.L. (2016)
The rehabilitation institution.
In der Rehabilitationsklinik.Episode #3.5 (2016)
The prison rehabilitation equine program works mostly with inmates incarcerated for non-violent reasons. Drugs, theft, fraud.
Das Rehabilitations-Pferdeprogramm funktioniert vor allem bei Häftlingen, die gewaltfrei handelten, wo es um Delikte wie Drogen, Raub und Betrug ging.Running Wild (2017)
When I knew him he was a counselor at a renewal center for deviant priests.
Als ich ihn kannte, war er Ratgeber bei einem Rehabilitationszentrum für abtrünnige Priester.Chapter Nine: 162 (2016)
Our main aim was to help set up this rehabilitation center for the war-traumatized children.
Unser Hauptziel war es, beim Aufbau des Rehabilitationszentrums zu helfen, für kriegstraumatisierte Kinder.British Aid Workers, Chechnya (2016)
Uh, yeah, so, she's been doing really well with her recovery.
Ja, ihre Rehabilitation lief sehr gut.Black Barn (2017)
So what we try to do is personalize Stephen's recovery.
Wir wollen Stephens Rehabilitation auf ihn abstimmen.McMillan Man (2017)
Karma was transferred from Kane Hill to the Claireview Rehabilitation Center for Women.
Karma wurde von Kane Hill in das Claireview Rehabilitationszentrum für Frauen verlegt.The F...ing Dead (2017)
Karma was transferred from Kane Hill to the Claireview Rehabilitation Center for Women.
Karma wurde von Kane Hill in das Claireview Rehabilitationszentrum für Frauen verlegt.Booby Traps (2017)
Claireview Rehabilitation Center for Women?
- Claireview Rehabilitationszentrum für Frauen?Booby Traps (2017)
Now she's training every day, living in a halfway house.
Jetzt trainiert sie jeden Tag und lebt in einem Rehabilitationszentrum.The Liberal Chokehold (2017)
I live in a halfway house, remember?
Ich wohne in einem Rehabilitationszentrum.The Liberal Chokehold (2017)
Thanks for playing a part in young Stephen's recovery, and that part is just to be tolerant of his challenges and limitations.
Danke, dass Sie Stephen bei seiner Rehabilitation unterstützen. Dabei geht es darum, tolerant gegenüber seinen Einschränkungen zu sein.C-19 (2017)
We don't all agree, but so long as we're all in here doing this thing, we think that our justice system should focus on rehabilitation. Yeah?
Nicht alle sind einverstanden, aber solange wir hier zusammen sind, sollte unser Rechtssystem auf Rehabilitation ausgerichtet sein.Flaming Hot Cheetos, Literally (2017)
It served as a social club and rehabilitation center for his men.
Es diente als Freizeitklub und Rehabilitationszentrum für seine Männer.The Price of Victory (2017)
How about this? His proudest achievement was rehabilitating a wheelchair-bound client who is now able to stand on his own.
Wusstest du, dass sein größter Stolz die Rehabilitation eines Gehbehinderten ist, der jetzt wieder allein stehen kann.Brother Vs. Brother (2017)
Even though Tony's in and out of rehab, but...
Obwohl Tony ständig wieder in Rehabilitation ist, ...Oh, Hello on Broadway (2017)
I'm not running a reform school...
Ich betreibe kein Rehabilitations-center.You Only Live Once (1937)
But rather a genuine, progressive advance in corrections and rehabilitation.
แต่ของแท้ก้าวหน้าล่​​วงหน้า ในการแก้ไขและการฟื้นฟูสมรรถภาพThe Shawshank Redemption (1994)
I'm not saying I didn't have my darker moments during rehabilitation.
ฉันไม่ได้พูดว่าฉันไม่อยากกลับไปเป็นอย่างเดิมหรอกนะChapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
You have been here long enough to know that I'm less interested in punishment than I am in rehabilitation.
นายอยู่ที่นี่มานานจนน่าจะรู้นะว่า ฉันนิยมการอบรมนิสัยให้เป็นคนดี มากกว่าการลงโทษไปวันๆCute Poison (2005)
And sticking him in with Haywire is not rehabilitation in my book.
และการให้เขาอยู่กับเฮยไวร์ ก็ไม่ใช่สิ่งที่ผมปรารถนาเท่าไหร่Cute Poison (2005)
They designed and developed rehabilitation de vices. ..
พวกเขาออกแบบและพัฒนา อุปกรณ์ที่ทำให้คืนสภาพAppleseed Ex Machina (2007)
In America, they have rehabilitation facilities that specialize in sports injuries.
ในอเมริกามีเครื่องมือบำบัดเฉพาะทาง มีสถานที่ที่เชี่ยวชาญการรักษาทางด้านนี้Sex Is Zero 2 (2007)
In a corridor of the Greenwood rehabilitation center is a sign.
ตรงทางเดิน ของสถานบำบัดกรีนวูด มีป้ายติดไว้In Buddy's Eyes (2008)
Just at that moment was Lindsay Lowhand The rehabilitation center. Again!
ในขณะที่ ลินซี่ โลแฮนได้ออกมาจาก บ้านเมตตา อีกครั้ง!Meet the Spartans (2008)
Or you could explore a method of rehabilitation that'll permit you to sleep at night.
หรือ... จะค้นหาความจริง คุณจะได้ไม่ตกวิตกกังวลSaw V (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เวชศาสตร์ฟื้นฟู
(n)rehabilitation medicine, Thai Definition:วิชาว่าด้วยการรักษาโรคและการบำบัดโรค
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เวชศาสตร์ฟื้นฟู
[wētchasāt feūnfū] (n, exp) EN: rehabilitation medicine
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
correctional rehabilitation
(n)providing penal custody or probation or parole for convicted offenders
physical rehabilitation
(n)providing help for disabled persons; the removal or reduction of disabilities, Syn.physical restoration, therapeutic rehabilitation
rehabilitation
(n)the restoration of someone to a useful place in society
rehabilitation
(n)vindication of a person's character and the re-establishment of that person's reputation
rehabilitation
(n)the treatment of physical disabilities by massage and electrotherapy and exercises
rehabilitation program
(n)a program for restoring someone to good health
vocational rehabilitation
(n)providing training in a specific trade with the aim of gaining employment
vocational rehabilitation program
(n)a program of rehabilitation through job training with an eye to gainful employment
reclamation
(n)the conversion of wasteland into land suitable for use of habitation or cultivation, Syn.renewal, rehabilitation
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Rehabilitation

n. [ Cf. LL. rehabilitatio, F. Réhabilitation. ] The act of rehabilitating, or the state of being rehabilitated. Bouvier. Walsh. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
平反
[平 反, píng fǎn, ㄆㄧㄥˊ ㄈㄢˇ]political rehabilitation#29065[Add to Longdo]
复健
[复 健 / 復 健, fù jiàn, ㄈㄨˋ ㄐㄧㄢˋ]rehabilitation; recuperate[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Altbausanierung { f }
area rehabilitation[Add to Longdo]
Altlastensanierung { f }
rehabilitation of inherited waste[Add to Longdo]
Rehabilitationszentrum { n }
rehabilitation centre (center [ Am. ])[Add to Longdo]
Rehabilitierung { f }; Rehabilitation { f }
rehabilitation[Add to Longdo]
Resozialisierung { f }
social rehabilitation[Add to Longdo]
Sanierung { f } eines Flusses
rehabilitation of a river; cleaning up of a river[Add to Longdo]
sanierungsbedürftig { adj }
in need of rehabilitation[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
回復(P);快復;恢復
[かいふく, kaifuku](n, vs) (1) (回復, 恢復 only) restoration; rehabilitation; recovery; return; replevin; improvement; (2) (esp. 快復) recovery (from an illness); recuperation; convalescence; (P)#2994[Add to Longdo]
再建
[さいこん, saikon](n, vs) rebuilding; reconstruction; rehabilitation; (P)#3990[Add to Longdo]
復旧
[ふっきゅう(P);ふくきゅう, fukkyuu (P); fukukyuu](n, vs, adj-no) restoration; restitution; rehabilitation; (P)#7903[Add to Longdo]
リハビリテーション
[rihabirite-shon](n) rehabilitation; (P)#11842[Add to Longdo]
更生
[こうせい, kousei](n, vs) rehabilitation; regeneration; rebirth; resuscitation; reorganization; reorganisation; (P)#13273[Add to Longdo]
リハビリ
[rihabiri](n, adj-no) (abbr) rehabilitation; (P)#16704[Add to Longdo]
リハビリセンター
[rihabirisenta-](n) rehabilitation centre; rehabilitation center[Add to Longdo]
レハビリ
[rehabiri](n) (abbr) rehabilitation[Add to Longdo]
会社更生法
[かいしゃこうせいほう, kaishakouseihou](n) Corporate Rehabilitation Law; (P)[Add to Longdo]
更生施設
[こうせいしせつ, kouseishisetsu](n) rehabilitation facilities; halfway house[Add to Longdo]
更生保護
[こうせいほご, kouseihogo](n) rehabilitation; social readjustment; aftercare; parole[Add to Longdo]
再生法
[さいせいほう, saiseihou](n) regeneration process; rehabilitation method; recovery[Add to Longdo]
社会復帰
[しゃかいふっき, shakaifukki](n, vs) rehabilitation (in society); (P)[Add to Longdo]
蘇り
[よみがえり, yomigaeri](n) resurrection; reviving; resuscitation; rehabilitation[Add to Longdo]
復権
[ふっけん(P);ふくけん, fukken (P); fukuken](n, vs) rehabilitation; reinstatement; restoration of rights; (P)[Add to Longdo]
保護委員
[ほごいいん, hogoiin](n) rehabilitation; worker[Add to Longdo]
民事再生法
[みんじさいせいほう, minjisaiseihou](n) Civil Rehabilitation Law[Add to Longdo]
療育;寮育(iK)
[りょういく, ryouiku](n, vs) rehabilitation (e.g. of disabled children)[Add to Longdo]
老健施設
[ろうけんしせつ, roukenshisetsu](n) (See 老人保健施設) rehabilitation facility for the elderly[Add to Longdo]
老人保健施設
[ろうじんほけんしせつ, roujinhokenshisetsu](n) (See 老健施設) rehabilitation facility for the elderly[Add to Longdo]
甦生;蘇生
[そせい, sosei](n, vs, adj-no) rebirth; resuscitation; rehabilitation; reorganization; reorganisation; regeneration; resurrection; reviving[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ