บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
再建
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-再建-
,
*再建*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
再建
[さいこん, saikon]
การสร้างใหม่
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
再建
[さいこん, saikon]
(n, vs) rebuilding; reconstruction; rehabilitation; (P)
#3990
[Add to Longdo]
再建
[さいこん, saikon]
(n, vs) (temple or shrine) rebuilding
#3990
[Add to Longdo]
再建
計画
[さいけんけいかく, saikenkeikaku]
(n) reorganization plan; reorganisation plan; restructuring plan
[Add to Longdo]
再建
築
[さいけんちく, saikenchiku]
(n) reconstruction; rebuilding
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The castle, burnt down in 1485, was not rebuilt.
その城は、1485年に全焼して、
再建
されなかった。
To renew and rebuild civilization and save the world from suicide.
文明を更新し
再建
して世界を自殺から救う。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Next year... - Yes? - I expect to build a guest house.
[CN]
明年,我打算
再建
一所客人住的房子。
Love and Death (1975)
There's an entire world to rebuild.
[JP]
再建
すべき世界があります
Demons (2005)
See, I demolish house, build two in its place.
[CN]
看, 我推倒房子, 然后在上面
再建
两栋.
Father of the Bride Part II (1995)
So we decided to build one just like it.
[CN]
所以我们决定
再建
一个一模一样的
Solaris (1971)
Wait a minute. Rebuild the Legion?
[JP]
軍団の
再建
?
The Last Starfighter (1984)
"prohibiting the addition of extra storeys to the existing building,
[CN]
他不能
再建
另一座建筑 不能为现有建筑增添地板
All Ladies Do It (1992)
After which you will be required to select from the Matrix 23 individuals sixteen female, seven male, to rebuild Zion.
[JP]
その後、マトリックスから 女性6人と男性7人を選び ザイオンを
再建
する
The Matrix Reloaded (2003)
His fortress at Barad-dûr is rebuilt in the land of Mordor.
[JP]
モルドールの暗黒の塔に 要塞を
再建
し
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
You're an epicure
[CN]
到明年皇木来的时候你们
再建
Fo tiao qiang (1977)
Then you build our fence up high.
[CN]
再建
立很高的围墙
The Yearling (1946)
I want to build another house out here. This one is always tilled.
[CN]
我想应该在旁边
再建
一个窝,这一个老是满着。
If These Walls Could Talk 2 (2000)
You are undoubtedly aware of our restructuring programs.
[JP]
ご存知のように我が国では
再建
計画が進んでいる
Space Cowboys (2000)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ