left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/พุ ถึ อั๊น เด่อ (ร)//P UH1 T AH1 N D ER0//pˈʊt ˈʌndɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
32 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*put under*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: put under, -put under-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
put under
(phrv)ทำให้หมดสติ, Syn.knock out
put under
(phrv)วางไว้ข้างใต้, Syn.place under
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The president has decided that the NCA should be put under the Defense Department's authority.
ประธานที่ได้มา สรุปว่าควรจะ เอนซีแอ อยู่ภายใต้เขตอำนาจ2010: The Year We Make Contact (1984)
Look. The watch we put under the flowerpot and the money we stuff in the violin.
เอางี้ เราซ่อนนาฬิกาไว้ใต้กระถาง และซ่อนเงินไว้ในไวโอลินThe Pianist (2002)
You saw something weird when you were put under?
เธอเห็นบางอย่างแปลกๆ มองเข้าไปใต้?Cinderella (2006)
Oh no! The condoms that I had so much trouble buying and that I was gonna use after she was scared by that fake snake i put under the bridge!
อือที่กล่องลอยนอยู่นู่น?Crows Zero II (2009)
I do know that I will be put under surveillance.
ผมรู้ว่าผมจะต้องถูกจับตาดูอย่างใกล้ชิดEpisode #1.4 (2010)
I'm bringing a gift to put under the tree for the homeless kids. It's a dollhouse.
หนูเอาของขวัญมาวางใต้ต้นคริสมาสต์ สำหรับเด็กยากไร้น่ะค่ะA Very Glee Christmas (2010)
And what name shall I put under "mother"?
จะให้ใส่ชื่อใครเป็นแม่คะAssassins (2011)
After Elyan's escape, Arthur was put under heavy guard.
หลังจากการหลบหนีของเอลยาน อาร์เธอร์ก็อยู่ภายใต้การคุ้มกันอย่างหนาแน่นA Herald of the New Age (2011)
The patient is put under general anesthesia.
ผู้ป่วยจะอยู่ภายใต้การดมยาสลบHow to Win Friends and Influence Monsters (2011)
You know what they say about being put under?
แกรู้มั้ยเขาพูดกันว่ายังไง ไอ้ที่แกกำลังจะโดนน่ะLockout (2012)
They made these things to put under cars.
พวกเขาเอาของพวกนี้ไว้ในใต้ท้องรถFifty-One (2012)
It's too big to put under the tree.
ใหญ่เกินกว่าจะเอาไว้ใต้ต้นไม้Glee, Actually (2012)
Okay, I'll put undercovers on him.
โอเค ผมจะให้ตำรวจนอกเครื่องแบบประกบเขาไว้Saturn Returns (2012)
You, however, are being put under for the first time.
แต่เจ้าต้องคำสาปเป็นครั้งแรกInto the Deep (2012)
Which means the Gospel According to James is gonna be put under so many locks and so many keys that Julius Friedman will never catch a whiff of it again.
ซึ่งหมายถึงพระเยซู ตามที่เจมส์ คือ gonna จะใส่เพื่อให้อยู่ภายใต้ ล็อคกุญแจจำนวนมากและจำนวนมาก ที่จูเลียสฟรีดแมนจะไม่ จับกระพือของมันอีกครั้งThe Art of the Steal (2013)
And will be immediately put under guard until such time you are provided with a date of execution.
แล้วจะต้องถูกควบคุมตัวทันทีจนกว่า จะกำหนดการประหารชีวิตHail, Hale (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กักด่าน
(v)be put under quarantine, Syn.กัน, ห้าม, Example:ตำรวจกักด่านตรวจค้นคนทำผิด, Thai Definition:กักกุมไว้เพื่อตรวจตรา
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลงทัณฑ์
[longthan] (v) EN: punish ; penalize ; chasten ; put under a bond of good behaviour  FR: punir ; sanctionner
WordNet (3.0)
anesthetize
(v)administer an anesthetic drug to, Syn.anaesthetise, put out, anaesthetize, anesthetise, put under, Ant.bring to
put
(v)cause to be in a certain state; cause to be in a certain relation
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
庇护
[庇 护 / 庇 護, bì hù, ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ]shelter; shield; put under one's protection; take under one's wing; asylum#23133[Add to Longdo]
开垦
[开 垦 / 開 墾, kāi kěn, ㄎㄞ ㄎㄣˇ]to clear a wild area for cultivation; to put under the plow#24418[Add to Longdo]
划归
[划 归 / 劃 歸, huà guī, ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄟ]to incorporate; to put under (external administration)#28180[Add to Longdo]
遭软禁
[遭 软 禁 / 遭 軟 禁, zāo ruǎn jìn, ㄗㄠ ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧㄣˋ]be put under house arrest[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
requirieren; beschlagnehmen | beschlagnahmt werden
to requisition | to be put under requisition[Add to Longdo]
rubrizieren
to categorize; to put under a heading[Add to Longdo]
unter { prp; wo? +Dativ; wohin? +Akkusativ } | unter einem Baum liegen | sich unter einen Baum legen | unter Druck stehen | unter Druck setzen | unter null sinken | unter anderem | einer unter vielen | unter uns gesagt
under; below; among; amongst | to lie under a tree | to lay oneself under a tree | to be under pressure | to put under pressure | to drop below zero | among other things | one of many; one among many | between you and me; between ourselves[Add to Longdo]
unterlegen | unterlegend | er/sie legt unter
to put under | putting under | he/she puts under[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ