left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
/ผรี่ สึ คร้าย บึ ดึ//P R IY0 S K R AY1 B D//priːskrˈaɪbd/helppracticeฝึกออกเสียง
61 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*prescribed*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: prescribed, -prescribed-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้prescribed
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
prescribed disease
โรคที่กำหนด[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
disease, prescribed
โรคที่กำหนด[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
within the prescribed period of time
ภายในระยะเวลาที่กำหนด[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
within the prescribed time
ภายในเวลาที่กำหนด[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Prescribed medication for pain management will take the usual forms... of morphine drip, percocet, darvocet.
สำหรับยาบรรเทาปวด หมอจะให้มอร์ฟีนเหลว เพอร์โคเซ็ต ดาร์วอเซ็ตUnbreakable (2000)
Look here. "Jews living outside of the prescribed area will have to move to the Jewish district by 31 of October, 1940."
ดูนี่น่ะ "ชาวยิวที่อยู่นอกเขตดังกล่าว จะต้องย้ายเข้ามาอยู่ในเขตยิว ภายในวันที่ 31 ตุลาคม 1940The Pianist (2002)
This is prescribed to Karen Sprague and it's current.
มันสั่งจ่ายชื่อของคาเรน สแปรคChapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
I only take ones prescribed by my doctor- -Shut up and do as I say!
ฉันจะกินเฉพาะยาที่หมอของฉันให้ เงียบ และทำตามที่ฉันบอก!Boys Over Flowers (2005)
I only take ones prescribed by my doctor- -Shut up and do as I say!
ฉันจะกินเฉพาะยาที่หมอของฉันให้ เงียบ และทำตามที่ฉันบอก!Boys Over Flowers (2005)
Taking any medications, prescribed or illicit?
ได้รับการกินยาอะไรตามหมอสั่งหรือไม่ หรือผิดกฏหมาย?The Ghost Network (2008)
Tox screen came back positive for potassium nitrate, which can be prescribed for high blood pressure... (on phone):
ผลการตรวจหาสารพิษออกมาแล้ว ค่าเป็นบวกใน โพแทซเซียมไนเตรต ซึ่งสามารถอธิบายได้ถึง ความดันโลหิตสูงThe Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
so the woman was prescribed these drugs maybe for some other illness and figured out that they help to carry a baby to term.
แสดงว่าพวกเขาช่วยเพื่อให้ตั้งครรภ์ จนครบกำหนดคลอด แน่นอน ถ้างั้นคำถามตามมาคือCradle to Grave (2009)
Oh, one of the drugs that Dr. Paris prescribed is sirolimus- It's an anti-rejection drug.
โอ้ ยาตัวหนึ่งที่ ดร.ปารีสสั่งจ่าย ยาไซโรลิมุส-- มันเป็นยาที่ให้เพื่อป้องกัน การปฏิเสธเนื้อเยื่อGrey Matters (2009)
All prescribed to James Woods.
พระเจ้า ในนี้มีขวดยาฝิ่น เป็นกระตั่กเลยAnd Then There Were Fewer (2010)
Prescribed by your old friend Dr. Harris.
ขอให้ฉันช่วยหายาให้กับเขาMutiny (2011)
We must keep appearance of mourning for the prescribed days.
เราจะต้องให้การปรากฏตัว ของการไว้ทุกข์ สำหรับวันที่กำหนดChosen Path (2012)
The doctor prescribed the first bottle to Jenna last spring after the surgery.
หมอสั่งขวดแรกให้กับเจนน่า - ตอนผ่าตัดเมื่อฤดูใบไม้ผลิBlood Is the New Black (2012)
As prescribed by the one true Vampire Authority,
จากการแต่งตั้งของ กลุ่มผู้มีอำนาจแห่งแวมไพร์We'll Meet Again (2012)
"Milizopam. A strong sedative prescribed for sleep disorders.
"โมไลซิแพม ยาระงับประสาทมีฤทธิ์แรง สั่งจ่ายสำหรับการนอนหลับที่ผิดปกติThat Girl Is Poison (2012)
Clearly. They're prescribed to your boyfriend's brother.
เห็นได้ชัด ว่ามันสั่งจ่าย ในชื่อของพี่ชายแฟนคุณDoubt (2012)
He prescribed it.
เขาสั่งจ่ายมันPanama Red (2012)
Prescribed for superhuman feats.
สั่งจ่ายพวกทำภารกิจยอดมนุษย์Kill Your Darlings (2013)
But I wouldn't have prescribed them if you didn't need them.
แต่ผมคงไม่สั่งหรอก ถ้ามันไม่จำเป็นThe Ceremony (2013)
you've exhibited clear-cut signs of manic depression, for which electroshock therapy is the prescribed treatment.
ตรงกันข้ามเลย คุณแสดงสัญญาณThe Name Game (2013)
Or--or better still, you know the name of the doctor that prescribed them?
จะดีกว่านั้นอีก คุณรู้ชื่อหมอ ที่สั่งจ่ายมั้ยRed Lacquer Nail Polish (2013)
I wish the doctor had prescribed whatever the hell you're on.
ฉันอยากให้หมอสั่งยา ที่กินแล้วทำใจได้อย่างนายบ้างจังKing's Castle (2013)
Who prescribed it for you?
ใครเป็นคนบอกคุณงั้นหรอครับ?Cat's Cradle (2013)
He wanted to know if I'd ever given you any of the hydrocodone that I was prescribed last year.
เขาอยากจะรู้ว่าแม่ได้ให้ ไฮโดรโคโดน ที่แม่ได้มาเมื่อปีก่อนไหมCat's Cradle (2013)
And I've prescribed propofol to help with any discomfort.
และผมให้ยาโพรโพฟอล เพื่อช่วยให้คุณสบายตัวขึ้นTo Bear Witness (2013)
The Quaalude, or lude, as it is commonly referred to, was first synthesized in 1951 by an Indian doctor, that's dots, not feathers, as a sedative, and was prescribed to stressed-out housewives with sleep disorders.
ควาลูด หรือยาราวกับว่ามันเป็นเรื่องปกติ ที่อ้างถึง ถูกสังเคราะห์ครั้งแรกในปี 1951The Wolf of Wall Street (2013)
The submissive will eat regularly, to maintain her health and well-being from a prescribed list of foods
บ่าวจะต้องทานอาหารสม่ำเสมอ เพื่อบำรุงร่างกาย และสุขภาพ ตามรายการอาหารที่กำหนดไว้Fifty Shades of Grey (2015)
Do you understand, that if you take your prescribed medication you can leave.
ถ้าคุณกินยาตามหมอสั่ง คุณก็ไปจากrีา่นี่ได้Fallen (2016)
You know, doctors prescribed anti-depressants, anti-anxiety, and then pain pills came into play.
พวกหมอสั่งจ่ายยาลดอาการซึมเศร้า ยาระงับความกังวล แล้วยาแก้ปวดก็เริ่มมีผลกระทบAfter Porn Ends 2 (2017)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ครบเกณฑ์
[khropkēn] (v, exp) EN: have reached the prescribed age
ศัพท์บัญญัติ
[sap banyat] (n, exp) EN: invented word ; coined word ; prescribed words ; terminology
ท่าบังคับ
[thā bangkhap] (n, exp) EN: prescribed exercise
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
official
(adj)conforming to set usage, procedure, or discipline, Syn.prescribed
positive
(adj)formally laid down or imposed, Syn.prescribed
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
剂量
[剂 量 / 劑 量, jì liàng, ㄐㄧˋ ㄌㄧㄤˋ]dosage; prescribed dose of medicine#4776[Add to Longdo]
一板一眼
[一 板 一 眼, yī bǎn yī yǎn, ㄧ ㄅㄢˇ ㄧ ㄧㄢˇ]lit. one strong beat and one weak beats in a measure of music (two beats in the bar) (成语 saw); fig. follow a prescribed pattern to the letter; scrupulous attention to detail#70309[Add to Longdo]
不敢越雷池一步
[不 敢 越 雷 池 一 步, bù gǎn yuè léi chí yī bù, ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄩㄝˋ ㄌㄟˊ ㄔˊ ㄧ ㄅㄨˋ]dare not go one step beyond the prescribed limit#128182[Add to Longdo]
不越雷池
[不 越 雷 池, bù yuè léi chí, ㄅㄨˋ ㄩㄝˋ ㄌㄟˊ ㄔˊ]not overstepping the prescribed limits; to remain within bounds[Add to Longdo]
成方儿
[成 方 儿 / 成 方 兒, chéng fāng r, ㄔㄥˊ ㄈㄤ ㄦ˙]set prescription (i.e. medicine specifically prescribed for a definite condition)[Add to Longdo]
按步就班
[按 步 就 班, àn bù jiù bān, ㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡˋ ㄅㄢ]follow the prescribed order; keep to conventional ways[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Frist { f } | innerhalb der vorgeschriebenen Frist
time limit | within the time limit prescribed[Add to Longdo]
schrieb vor; vorgeschrieben
prescribed[Add to Longdo]
(Medizin) verordnen; verabreichen; verschreiben; ein Rezept ausstellen | verordnend; verabreichend; verschreibend; ein Rezept ausstellend | verordnet; verabreicht; verschrieben
to prescribe | prescribing | prescribed[Add to Longdo]
vorgeschrieben; vorschriftsmäßig; vorschriftsgemäß { adj }
prescribed[Add to Longdo]
wie vorgeschrieben; vorschriftsmäßig; vorschriftsgemäß { adv }
as prescribed[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
一定
[いってい(P);いちじょう, ittei (P); ichijou](n, adj-no, vs, adj-na) fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized; regularised; defined; standardized; standardised; certain; prescribed; (P)#2609[Add to Longdo]
所定
[しょてい, shotei](adj-no) fixed; prescribed; certain; given; (P)#15925[Add to Longdo]
型通り
[かたどおり, katadoori](adj-na) formal; proper; prescribed; conventional; stereotypical[Add to Longdo]
所定労働時間
[しょていろうどうじかん, shoteiroudoujikan](n) fixed working hours; prescribed working hours[Add to Longdo]
雛型;雛形;ひな型;ひな形
[ひながた, hinagata](n) (1) model; miniature; pattern; (2) sample; specimen; (3) prescribed form[Add to Longdo]
前項に規定する
[ぜんこうにきていする, zenkounikiteisuru](exp, vs-i) prescribed in the preceding paragraph[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ