บทความ

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

/เผอะ ลี้ สึ อ๊อ เฝอะ เส่อ (ร)//P AH0 L IY1 S AO1 F AH0 S ER0//pəlˈiːs ˈɔːfəsɜːʴ/

ฝึกออกเสียง

83 ผลลัพธ์ สำหรับ

police officer

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: police officer, -police officer-

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

police officer

นายตำรวจ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

obstructing a police officer

การขัดขวางเจ้าหน้าที่ตำรวจ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I do, but... I feel uncomfortable saying it out loud in front of these police officers.

Das schon, aber... mir ist es etwas unbehaglich, das vor diesen Police Officers zu tun.The Locomotion Interruption (2014)

- Mrs. Riva, I am a police officer.

- Mrs. Riva, ich bin Police Officer.Hot Pursuit (2015)

- I'm not gonna shoot an officer!

- Ich erschieße doch keinen Police Officer.Hot Pursuit (2015)

I am a police officer.

Ich bin Police Officer.Hot Pursuit (2015)

It's the police officers in training.

Es sind die Police Officers in Ausbildung.I Could Never Love Like That (2015)

There's two police officers here to see you.

Zwei Police Officers wollen zu dir.Ride Along 2 (2016)

All units, this is an end of watch broadcast for police officer two, George Irving.

Alle Einheiten, eine Übertragung zum Dienstende von Police Officer II, Heart Attack (2016)

Police officer Drake Holloway?

Police Officer Drake Holloway?Dead Beat (2016)

A police officer.

Einen Police Officer.Citizens United (2016)

Miss Gold, did I ask you to have sex with a police officer?

Miss Gold, habe ich Sie gebeten, mit einem Police Officer zu schlafen?Citizens United (2016)

The question is, did I ask you to have sex with a police officer?

Die Frage lautet: Habe ich Sie gebeten, mit einem Police Officer zu schlafen?Citizens United (2016)

And finally, a prostitute who blackmailed a police officer with a sex tape at Mr. McBride's behest.

Und schließlich: eine Prostituierte, die einen Police Officer mit einem Sexvideo erpresste. Auf Mr. McBrides Geheiß.Citizens United (2016)

And I'll remind you, you are no longer a police officer.

Und ich erinnere Sie daran, dass Sie kein Police Officer mehr sind.Mad City: Burn the Witch (2016)

You were a police officer once.

Sie waren einmal Police Officer.Render, and Then Seize Her (2016)

No, man, I'm a police officer.

Nein, Mann, ich bin Police Officer.CHIPS (2017)

A police officer, female, super pretty.

Ein Police Officer, Frau, super hübsch.CHIPS (2017)

And you've been a police officer for how long?

Seit wann sind Sie Police Officer?Part 29 (2017)

Your Honor, Detective Rayburn is an honorable police officer.

Euer Ehren, Detective Rayburn ist ein ehrenwerter Police Officer.Part 29 (2017)

And the crown intends to prove That police officer brown, hearing cries for help From the night watchman, Donald Frye,

Es ist Absicht, der Krone zu beweisen, dass Police Officer Brown, als er Hilfeschreie hörte, das Gebäude betrat und Bertram Fallon und 2 Unbekannte aufforderte, sich zu ergeben.Three Strangers (1946)

You expect this jury to believe that decorated police officers... would risk their career and their reputation... by threatening your father?

คุณคาดหวังว่าคณะลูกขุนนี้จะเชื่อ ที่ตกแต่งเจ้าหน้า? อาชีพของพวกเขาจะมีความเสี่ยง และชื่อเสียงของพวกเขา โดยขู่พ่อของคุณหรือไม่In the Name of the Father (1993)

And we are expected to believe a man who claims he stole from a prostitute... before we would believe ten police officers who stood here on oath... and called you a liar?

และเราคาดว่าจะเชื่อคน การเรียกร้องเขาขโมยมาจากหญิง? ก่อนที่เราจะเชื่อสิบตำรวจ เจ้าหน้าที่ผู้ที่ยืนอยู่? และเรียกเธอว่าคนโกหกหรือไม่In the Name of the Father (1993)

If an unlucky accident should befall him, if he should be shot by a police officer, or if he should hang himself in his jail cell, or if he's struck by a bolt of lightning,

If an unlucky accident should befall him, if he should be shot by a police officer, or if he should hang himself in his jail cell, or if he's struck by a bolt of lightning, The Godfather (1972)

He killed a police officer, for Christ sake!

เขาเป็นคนฆ่าตำรวจFirst Blood (1982)

He attacked police officers.

ทำร้ายร่างกายเจ้าหน้าที่American History X (1998)

I come out, the police officer grabs my arm... the TV falls on his foot and breaks it.

ฉันวิ่งออกมา /แล้วตำรวจมาจับแขนฉัน... แล้วทีนี้ทีวีก็ดันตกใส่เท้าเขาAmerican History X (1998)

Yes, there's a police officer here.

ใช่ ตำรวจอยู่ที่นี่Punch-Drunk Love (2002)

Police officer!

เจ้าหน้าที่ตำรวจ!Showtime (2002)

Being a police officer is not what you see on TV!

เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจไม่ได้เป็นสิ่งที่คุณเห็นในทีวี!Showtime (2002)

He's a police officer. Touch him and I'll shoot you.

เขาเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจ สัมผัสเขาและฉันจะยิงคุณShowtime (2002)

I am a police officer.

ผมเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจSigns (2002)

What's the point of hiring a corrupt police officer if he can't even abuse the law properly?

ถ้าตำรวจใช้อำนาจมืดไม่เป็นAround the World in 80 Days (2004)

That doesn't mean you can hit a police officer!

ก็ไม่ได้หมายความว่า แกจะทำร้ายเจ้าหน้าที่ได้นะเว้ย!Windstruck (2004)

Ladies. I need to say something as a police officer

ทุกคน ฉันมีเรื่องจะพูด ในฐานะตำรวจWindstruck (2004)

- Police officers!

- เจ้าหน้าที่ตำรวจMr. Monk Takes Manhattan (2004)

How y'all doing? Are y'all pretend police officers, too?

สบายดีกันไหม พวกคุณเป็นตำรวจปลอมเหมือนกันเหรอMr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)

So tell me again, Inspector Tarconi, why you didn't immediately identify yourself as a police officer.

บอกผมอีกทีคุณนักสืบ ทาร์โคนี่, ทำไมคุณไม่แสดงตัวกับตำรวจทันที.Transporter 2 (2005)

I'm a police officer.

ชั้นเป็นแค่ตำรวจเท่านั้นเองFullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)

I'm a police officer!

ฉันเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจ!Silent Hill (2006)

A police officer. I do what I can for people. Help them out.

ผมเป็นจนท.ตำรวจ ทำเพื่อประชาชนThe Wicker Man (2006)

Your old man's a police officer?

คุณเป็นนายตำรวจเก่าเหรอ?Art of Fighting (2006)

I'm so honored to meet the son of a police officer.

ผมเชื่อว่าได้พบกับลูกชาย ของนายตำรวจArt of Fighting (2006)

We're saying he once was or is now a police officer.

แต่มีผู้ชายคนนึงขอห้องพิเศษ ฉันคิดว่าเค้าแปลกๆ แปลกยังไงL.D.S.K. (2005)

Our unsub went from wounding civilians to executing a police officer, so he's escalated.

...... รอเดี๋ยว ขอโทษทีแซม ช่วยพูดอีกครั้งL.D.S.K. (2005)

- Police officer!

- นี่คือเจ้าหน้าที่ตำรวจMr. Monk and the Other Detective (2005)

The police officers in our Criminal Investigation Department are the best of the best.

เจ้าหน้าที่ตำรวจของแผนกสืบสอบของเราคือ คนที่ดีที่สุดเท่านั้นSweet Spy (2005)

The guy who bought Ga-ram the car was... a police officer, right?

ให้คนที่ซื้อรถให้ กา ราม น่ะเหรอ ไอ้ ตำรวจนั่นน่ะเหรอ?No Regret (2006)

whether he be a file clerk, a dispatch officer, park ranger... or a police officer.

ไม่ว่าจะเป็นเสมียน เจ้าหน้าที่เดินเอกสาร - จนท.ดูแลสวนสาธารณะ - หรือตำรวจMorning Comes (2007)

or a police officer.

หรือตำรวจMorning Comes (2007)

since when is it my job to try and prove to a fellow police officer that i'm not a serial killer?

ตั้งแต่เมื่อไหร่ที่งานฉันคือ การต้องพิสูจน์ตัวเอง กับเพื่อนตำรวจว่าฉันไม่ใช่ฆาตรกรMorning Comes (2007)

Police officer, yes.

เจ้าหน้าที่ตำรวจครับ..Hot Fuzz (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

police officer

A police officer is talking to her.

police officer

A police officer told me to stop the car.

police officer

Criminals generally do not single out police officers.

police officer

He risked his life to carry out his duty and inspired police officers everywhere.

police officer

He suddenly took a defiant attitude toward the police officer.

police officer

He was spirited away by four police officers in the middle of the night.

police officer

I couldn't help overhearing, but you're police officers who handle cyber-crime or some such?

police officer

Police officers wear blue uniforms.

police officer

Red Riding-hood showed up with a police officer.

police officer

The police officer fired a blank.

police officer

The police officer pointed his pistol at the criminal, who, in turn, held his pistol directly pointed at the officer. Neither had the advantage, the position was a stalemate.

police officer

There were ten police officers on the spot.

police officer

The robber aimed his gun at the police officer.

police officer

Two police officers tried to restrain him, but he broke away and ran into a nearby house.

police officer

When he saw the police officer, he ran away.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เจ้าหน้าที่ตำรวจ

(n)policeman, See Also:police officer, gendarme, Syn.ตำรวจ, ผู้พิทักษ์สันติราษฎร์, Ant.ผู้ร้าย, Example:เจ้าหน้าที่ตำรวจกำลังปฏิบัติหน้าที่อย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เจ้าหน้าที่ตำรวจ

[jaonāthī tamrūat] (n, exp) EN: policeman ; police officer ; gendarme FR: officier de police [ m ]

การขัดขวางเจ้าหน้าที่ตำรวจ

[kān khatkhwāng jaonāthī tamrūat] (n, exp) EN: obstruction of a police officer

ตำรวจ

[tamrūat] (n) EN: policeman ; police officer ; cop (inf.) FR: agent de police [ m ] ; policier [ m ] ; policière [ f ] ; flic [ m ] (fam.) ; pandore [ m ] (vx) ; poulet [ m ] (fam.)

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

policeman

(n)a member of a police force, Syn.police officer, officer

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

巡警