left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Who killed me? Which one are you?
Sagen Sie mir, diese Änderungen im Police Department, diese spezialisierten Abteilungen.Minute Man (2014)
Vic, put in a call to the Detroit police department.
Vic, ruf das Detroit Police Department an.Miss Cheyenne (2014)
Denver Police Department.
Denver Police Department.Ashes to Ashes (2014)
Like the Tulsa Police Department.
Genau wie das Tulsa Police Department.Charlie and Sean's Twisted Sister (2014)
Sources tell us the threat assessment unit of the L.A. police department has been called in to supervise the case, and no other details have been released regarding the ongoing investigation.
Laut Quellen wurde die Gefahreneinschätzungs-Einheit des L.A. Police Departments hinzugezogen, um den Fall zu überwachen. Es wurden keine weiteren Details hinsichtlich der laufenden Ermittlung veröffentlicht.Pilot (2014)
He's in town with the Central City police department and I was hoping that you could help with...
Er ist in der Stadt, geschickt vom Central City Police Department, und ich hatte gehofft, dass Sie ihm helfen könnten mit...The Brave and the Bold (2014)
This is Lieutenant John Chestnut from the Atlanta Police Department.
Hier ist Lieutenant John Chestnut vom Atlanta Police Department.Captive (2015)
Right now, we're still waiting to hear from the Lake Tahoe Police Department.
Bisher haben wir keine Nachricht vom Lake Tahoe Police Department.Remember (2015)
This is an organization of men and women, heroes all, the Battle Creek Police Department, led by Commander Guziewicz.
Es ist eine Einrichtung von Männern und Frauen, allesamt Helden, dem Battle Creek Police Department, angeführt von Commander Guziewicz.The Battle Creek Way (2015)
Well, technically, I do work for the seattle police department...
Technisch gesehen arbeite ich für das Seattle Police Department...Brother, Can You Spare a Brain? (2015)
As you probably gathered, we, Detective Sanders and I work for the Philadelphia Police Department as did Mr. Ehrmantraut for nearly 30 years.
Wie Sie vermutlich erraten haben, arbeiten Detective Sanders und ich... für das Philadelphia Police Department... genauso wie Mr. Ehrmantraut es 30 Jahre lang tat.Five-O (2015)
According to this, Jake Simmons was a guest of the Opal City police department on December 11th, 2013.
Laut dem Artikel hier war Jake Simmons zu Gast beim Opal City Police Department am 11. Dezember 2013.Broken Arrow (2015)
My name's Olivia Moore and I'm with the Seattle Police Department.
Mein Name ist Olivia Moore und ich bin vom Seattle Police Department. - Ich muss dir ein paar Fragen stellen über die Ermordung von Simon Cutler, Virtual Reality Bites (2015)
Wait, did you say you were from the Seattle Police Department?
Moment, haben Sie gesagt, Sie wären vom Seattle Police Department?Virtual Reality Bites (2015)
I work for the Central City Police Department.
- Ich arbeite für das Central City Police Department.The Nuclear Man (2015)
Oscar believed there was a shadow unit inside the police department set up to compromise the railroad.
Oscar glaubte, es wäre innerhalb des Police Departments eine Einheit aufgestellt worden, um die Untergrundbahn zu zerschlagen.Brave New World (2015)
Boston police department!
Warten Sie! Boston Police Department!Misconduct (2015)
I haven't talked to anyone from the police department ... not since I spoke with the two of you.
Ich habe mit niemanden vom Police Department geredet, nicht, seit ich mit Ihnen beiden gesprochen habe.Misconduct (2015)
He's here from the police department.
Er ist vom Police Department.I Spit on Your Grave: Vengeance is Mine (2015)
Officer over P.A. By order of the LAPD, you must clear the streets now.
Auf Anweisung des LA Police Departments, müssen Sie sofort die Straßen räumen.So Close, Yet So Far (2015)
In recognition of his heroism, he has been awarded the Seattle Police Department Medal of Honor.
In Anerkennung seines Heldentums, wurde ihm die Seattle Police Department Medal of Honor zuerkannt.Grumpy Old Liv (2015)
Star City police department.
Star City Police Department.Beyond Redemption (2015)
It is our great privilege to be here tonight to honor the Star City Police Department.
Es ist unser großes Privileg, heute Nacht hier zu sein, um das Star City Police Department zu ehren.Brotherhood (2015)
Metro PD.
Metro Police Department.Mr. Nice Guy (2015)
Mr. Kratz requested that we memorialize this interview in a better fashion, so at that point we made arrangements to go to Two Rivers Police Department where there would be a videotape interview done.
Mr. Kratz wollte, dass wir diese Befragung auf eine bessere Weise festhalten. Daher haben wir... VERHÖR VON DASSEY ...im Two Rivers Police Department eine Video-Befragung arrangiert.Lack of Humility (2015)
She waited in a outer waiting area of the police department while we conducted the interview.
Sie blieb im Wartezimmer des Police Departments, solange die Befragung dauerte.Lack of Humility (2015)
My name is Detective Miller, Saratoga Springs Police Department.
Detective Reynolds, vom Saratoga Springs Police Department.A Kind of Murder (2016)
I wanted to make detective in the New York City Police Department.
Ich wollte Detective beim New York City Police Department werden.Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
For those just joining us, we're coming to you live from outside of the Gotham City Police Department...
Für diejenigen, die gerade erst zugeschaltet haben, wir senden live vom Außenbereich des Gotham City Police Department...Wrath of the Villains: Azrael (2016)
Officer George Irving, the city of Los Angeles, and the Los Angeles Police Department are forever grateful for your service.
Officer George Irving, die Stadt Los Angeles und das Los Angeles Police Department sind Ihnen ewig dankbar für Ihren Dienst.Heart Attack (2016)
Sergeant Willis of the New York City Police Department.
Sergeant Willis, New York Police Department.Yesterday Once More (2016)
There was an investigation, but in the end, Chicago P.D. stuck together. They blamed the ATF, and they blamed the state police, and they blamed the FBI.
Es gab eine Ermittlung, aber letzten Endes hielt das Police Department zusammen, sie beschuldigten das ATF und die Staatspolizei, und sie beschuldigten das FBI...Clear (2016)
Lonnie Machin has just been apprehended by the Star City police department.
Lonnie Machin wurde gerade vom Star City Police Department verhaftet.Blood Debts (2016)
Our contacts at the Tokyo Metropolitan Police Department are on their way here to greet us.
Unsere Kontakte vom Tokio Metropolitan Police Department sind auf dem Weg hierher, um uns begrüßen.Whispering Death (2016)
The Atlanta Police Department and the City...
Das Atlanta Police Department und die Stadt...I To Die, You To Live (2016)
This is Clive Babineaux with the Seattle Police Department.
Hier ist Clive Babineaux vom Seattle Police Department.Eternal Sunshine of the Caffeinated Mind (2016)
The Boston Police Department needs to launch a full-scale investigation of Detective Rizzoli.
Das Boston Police Department muss eine vollständige Untersuchung gegen Detective Rizzoli einleiten.Dangerous Curve Ahead (2016)
- Ah. - She's a detective with the Boston Police Department. Oh.
Sie ist Detective beim Boston Police Department.There Be Ghosts (2016)
For the last three years, I've been a homicide detective with the Boston Police Department.
Die letzten drei Jahre war ich Detective der Mordkommission beim Boston Police Department.For Richer or Poorer (2016)
I'm Detective Rizzoli from Boston Police Department.
Ich bin Detective Rizzoli vom Boston Police Department.Yesterday, Today, Tomorrow (2016)
Oakland Police Department.
Oakland Police Department.The Summer of Love (2016)
I mean, I'm already in the St. Paul Police Department database.
Ich meine, ich bin bereits in der Datenbank des St. Paul Police Departments.The Foundry (2016)
The Los Angeles Police Department would like to ask the community for any information that might be helpful in Mr. Jackson's apprehension.
Das Los Angeles Police Department ersucht die Öffentlichkeit um jegliche Information, die zur Ergreifung von Mr. Jackson hilfreich sein könnten.Spilt Milk (2016)
I'm from the Oakland police department.
Ich bin vom Oakland Police Department.Camera Obscura (2016)
Listen, does the D.A.´s office work with all the Alameda County police departments?
Arbeitet das Büro der Bezirksstaatsanwaltschaft mit allen Police Departments von Alameda zusammen? Ja.The Axiom of Choice (2016)
We have reason to believe that someone from our side is feeding Corbett information and we believe that that person is Detective John Cardinal of the Algonquin Bay Police Department.
Wir haben Grund zur Annahme, dass jemand von unserer Seite Corbett mit Informationen füttert und wir glauben, dass diese Person Detective John Cardinal... vom Algonquin Bay Police Department ist.Cardinal (2017)
Now, fortunately, the Bendsville Police Department all use dashboard cameras.
Nun, zum Glück nutzt das gesamte Police Department von Bendsville eine Dashcam.The Final Chapter: The Steal in the Wheels (2017)
You are a crime scene investigator for the Central City police department, correct?
Sie sind Forensiker beim Police Department von Central City, richtig?I Know Who You Are (2017)
That's because he's on his way to Rockland County Police Department.
Weil er sich auf dem Weg ins Rockland County Police Department befindet.What Are You? (2017)
I've been speaking to Lieutenant Phil Walker the San Francisco Police Department.
ผมได้คุยกับ ร้อยโท ฟิล วอล์กเกอร์ ...กรมตำรวจจาก ซานฟรานซิสโกBasic Instinct (1992)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กรมตำรวจ
(n)Royal Thai Police Department, See Also:Police Department, Example:กรมตำรวจพยายามสร้างภาพลักษณ์ให้ดีขึ้นโดยการประชาสัมพันธ์การทำงานของตำรวจให้ประชาชนได้รับทราบ, Unit:กรม
ธงพิทักษ์สันติราษฎร์
(n)flag of police department, Unit:ผืน, Thai Definition:ธงของกรมตำรวจ
WordNet (3.0)
police department
(n)the department of local government concerned with enforcing the law and preventing crime
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
警察局
[警 察 局, jǐng chá jú, ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ ㄐㄩˊ]police department#16837[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
警視庁
[けいしちょう, keishichou](n) Metropolitan Police Department (esp. Tokyo); (P)#4035[Add to Longdo]
ロス市警
[ロスしけい, rosu shikei](n) (See 市警) Los Angeles police department; LAPD[Add to Longdo]
交通課
[こうつうか, koutsuuka](n) traffic division (of a police department)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ