บทความ

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

/เพอ (ร) ล//P ER1 L//pˈɜːʴl/

ฝึกออกเสียง

114 ผลลัพธ์ สำหรับ

perle

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: perle, -perle-

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

superlethal

-เกินระดับฆ่า[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

hyperlethal

-เกินกว่าขนาดตาย[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Braille Systems, Paperless

ระบบเบรลลีที่ไม่ใช้กระดาษ[การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- New Orleans beads.

- New Orleans Perlen.Carnival Time (2011)

No Mardi Gras beads.

Keine Karnevalsperlen.Carnival Time (2011)

Here, better wear my pearls.

Hier, trag lieber meine Perlen.And the Not Broke Parents (2014)

Me in those pearls is like a monkey in baby clothes.

Ich sehe mit den Perlen aus wie ein Affe in Baby-Kleidung.And the Not Broke Parents (2014)

- Give her the damn pearls.

- Gib ihr die dummen Perlen.And the Not Broke Parents (2014)

- Give me the damn pearls.

- Gib mir die dummen Perlen.And the Not Broke Parents (2014)

It must be the pearls.

Es muss an den Perlen liegen.And the Not Broke Parents (2014)

Who wants a puppet show?

Wer will Kasperletheater sehen?A Lovebirds' Divorce (2014)

Where did you find pearls in prison?

Wo hast du denn im Gefängnis die Perlen her?Charlie Screws a Prisoner's Girlfriend (2014)

She sneaked up to the bedroom, snatched up the pieces, pearl necklaces, diamond bracelets, put them in her pockets, then tried to make it look as if someone had broken in.

Nein, sie griff sich die Stücke aus dem Schlafzimmer. Perlenketten und Diamant-Armbänder, die sie in ihre Taschen steckte. Es sollte wie ein Einbruch aussehen.Episode #5.2 (2014)

I stole a pearl necklace with a ruby clasp, two diamond bracelets and four rings.

Ich stahl eine Perlenkette mit einem Rubin-Verschluss, zwei Diamanten-Armbänder und vier Ringe.Episode #5.2 (2014)

You're a pearl of a girl.

Sie sind eine wahre Perle!Demons and the Dogstar (2014)

What about Lady Ingleby's pearls?

Sieh dir Lady Inglebys Perlen an.Episode #5.5 (2014)

I'm ju... you know, t-there's just, like, a lot of beads and Buddhas and shit in here, and I-I'm not looking to meditate.

Wissen Sie, ich sehe hier nur so viele Perlen und Buddhas und Scheiß. - Ich will ja nicht meditieren.Piece of Plastic (2014)

A perfect pearl.

Wie eine perfekte Perle.Cuanto (2014)

Things you cherish and hold dear are like pearls on a string.

Dinge, die man schätzt und mag, sind wie aufgefädelte Perlen.The Wedding (2014)

And eventually you forget what the pearls even looked like.

Und irgendwann vergisst man, wie die Perlen ausgesehen haben.The Wedding (2014)

They're Scotch pearls.

Es sind schottische Perlen.The Wedding (2014)

You can have the same design with serrations, perforations, other beads...

Genau dasselbe Modell gibt es mit Zackenmuster, Perforationen, verschiedenen Perlen...40-Love (2014)

You seemed so happy with the rich hubby and the gout...

Du hast doch so glücklich mit dem reichen Ehemann und dem Zipperlein ausgesehen...When God Opens a Window (2014)

♪ strong on my bones, they built for no other ♪

Auf meinen Perlen Für niemanden anders...Through Security (2014)

Like, it tastes delicious.

Das war superlecker.That Sugar Film (2014)

Men grow old, pearls turn yellow... there is no cure.

Menschen werden alt, Perlen gelb... dagegen hilft nichts.The Wolf and the Deer (2014)

Each envelope empty, except for five orange plastic beads.

Jeder Umschlag leer, bis auf fünf orangefarbenen Kunststoff-Perlen.The Five Orange Pipz (2014)

The Pipz, aka "the beads."

Die Pipz, alias "die Perlen."The Five Orange Pipz (2014)

But the factory in India which produced them exchanged one chemical for another in order to save money, and the resulting beads metabolized into a drug when swallowed.

Aber die Fabrik in Indien, die sie produzierte, tauschte eine Chemikalie aus, um Geld zu sparen und die produzierten Perlen metabolisierten beim Verschlucken in eine Droge.The Five Orange Pipz (2014)

So, how many children swallowed the beads?

Wie viele Kinder schluckten die Perlen?The Five Orange Pipz (2014)

The postal code the orange beads were mailed from, it matches the address of one of the parents-

Die Postleitzahl, von wo die orangefarbenen Perlen verschickt wurden, passt zu der Adresse eines der Eltern...The Five Orange Pipz (2014)

Given the slightest instinct for self-preservation, could he not have just mailed those beads from somewhere else?

Angesichts des geringsten Instinkt für Selbsterhaltung könnte er diese Perlen nicht einfach von woanders verschickt haben?The Five Orange Pipz (2014)

The beads that I used, and the envelopes and the gun.

Die Perlen, die ich verwendet habe, und die Umschläge und die Waffe.The Five Orange Pipz (2014)

We lost shipping orders, the memos that showed Openshaw knew the beads were poison.

Wir verloren Versandaufträge, die Memos, die zeigten, dass Openshaw wusste, dass die Perlen Gift waren.The Five Orange Pipz (2014)

When the memos that proved his client knew about the beads didn't show up in your court filings, he realized something was wrong.

Wenn die Memos, die bewiesen, dass sein Mandant von den Perlen wusste, nicht bei denen bei Gericht eingereichten Unter- lagen waren, wusste er, dass etwas nicht stimmte.The Five Orange Pipz (2014)

You know, when I gave her my nan's pearl earrings, - she was like...

Weißt du, als ich ihr Omis Perlenohrringe gab, A Fractured House (2014)

Mommy likes her shoes, see? And her pearls.

Mommy liebt ihre Schuhe und Perlen.Live Fast, Diane Nguyen (2014)

His glove.

Mit den Perlen, die du ihm mit dem Muster seines Stammes draufgestickt hast.Lonely Hearts (2014)

I wouldn't trust you with my back turned, and none of you shouldn't neither.

Mein aufrichtiges Beileid zu Ihrem Verlust. Da sind Perlen an Ihrer Jacke.Other Powers (2014)

Auntie only wants the big round pearly thing.

Die Tante will nur dieses große, runde Perlending.Tom and Jerry: The Lost Dragon (2014)

The wall is littered with these dress beads.

Die Wand ist übersät von diesen Kleiderperlen.The Frustrating Thing About Psychopaths (2014)

And while I can't speak for her passion for beads,

Und obwohl ich nicht sprechen kann für ihre Leidenschaft für Perlen, The Prince of the Blood (2014)

If a black hole is an oyster, then the singularity's the pearl inside.

Wenn ein Schwarzes Loch eine Auster ist, ist die Singularität die Perle darin.Interstellar (2014)

west into Egypt... to find a pearl.

um eine Perle zu finden.Knight of Cups (2015)

A pearl from the depths of the sea.

Eine Perle aus den Tiefen des Ozeans.Knight of Cups (2015)

Forgot about the pearl... and fell into a deep sleep.

Er vergaß die Perle und versank in einen tiefen Schlaf.Knight of Cups (2015)

The Pearl.

Die Perle.Knight of Cups (2015)

The pearl.

Die Perle.Knight of Cups (2015)

The pearl.

Die Perle.Knight of Cups (2015)

Love and all other emotions wash over him, like water on a duck.

Liebe und alle übrigen Gefühle perlen von ihm ab wie Wasser von einer Ente.Bonne fête Béatrice! (2014)

Let us travel to the pearl in my oyster!

Fahren wir zur Perle in meiner Auster.The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)

In the light welterweight category, in her first match,

Im Superleichtgewicht in ihrem ersten Amateurkampf:Vaincre sans combattre? (2015)

Then who so your small hidden camera tensioner and palmed us because in their super delicious chocolate pudding?

Dann haben die also deine kleine Spannerkamera versteckt und uns das da untergejubelt in ihrem superleckeren Schokopudding?American Beach House (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

หูปลาช่อน

[hūplāchøn] (n) EN: Copper beef-steak ; Copper leaf ; Painted copperleaf ; Jacob's coat

ไข่มุก

[khaimuk] (n) EN: pearl FR: perle [ f ]

ไข่มุกเลี้ยง

[khaimuk līeng] (n, exp) EN: cultured pearl FR: perle de culture [ f ]

ไข่มุกธรรมชาติ

[khaimuk thammachāt] (n, exp) EN: natural pearl FR: perle naturelle [ f ]

ไข่มุกเทียม

[khaimuk thīem] (n, exp) EN: imitation pearl FR: perle d'imitation [ f ]

ลูกปัด

[lūk pat] (n) EN: bead FR: perle de verre [ f ]

ลูกประคำ

[lūk prakham] (n) EN: rosary ; necklace of sacred beads ; large beads FR: chapelet [ m ] ; rosaire [ m ] ; collier de perles sacrées [ m ]

มุก

[muk] (n) EN: pearl ; pearl oyster; mother-of-pearl ; nacer FR: perle [ f ] ; nacre [ f ]

มุกดา

[mukdā] (n) EN: pearl FR: perle [ f ]

นกอัญชันเล็กลายจุด

[nok anchan lek lāi jut] (n, exp) EN: Spotted Crake FR: Marouette ponctuée [ f ] ; Porzane ponctuée [ f ] ; Râle marouette [ m ] ; Râle perlé [ m ]

นกอีแพรดอกลาย

[nok ī-phraēt ok lāi] (n, exp) EN: Spotted Fantail FR: Rhipidure perlé [ m ]

นกกระทาทุ่ง

[nok krathā thung] (n, exp) EN: Chinese Francolin FR: Francolin perlé [ m ] ; Francolin chinois [ m ] ; Francolin de Chine [ m ]

ร้อยไข่มุก

[røi khaimuk] (v, exp) FR: enfiler des perles

เยิ้ม

[yoēm] (v) EN: ooze ; seep ; exude ; be sticky ; be wet ; be brimful ; moist FR: suinter ; perler ; exsuder

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

perle