62 ผลลัพธ์ สำหรับ

pelter

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: pelter, -pelter-

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

spelter

โลหะสเปลเตอร์[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

A double, sir?

Ein doppelter?Tail of the Dancing Weasel (1985)

Double espresso, three Splendas, please.

Doppelter Espresso, 3 Süßstoff, bitte.The Disappearance of Eleanor Rigby: Them (2014)

I mean, if it's true that they really are skitterizing adults and using us as weapons in a war against some other enemy, then we hurt them in two ways.

Ich meine, wenn es wahr ist, dass sie Erwachsene zu Skittern machen... und uns als Waffe im Krieg gegen einen anderen Gegner nutzen, dann treffen wir sie in doppelter Hinsicht.Door Number Three (2014)

Double cup will get you double fucked.

Ein Doppelter macht doppelt besoffen.Cut Day (2014)

Ho, ho ho, mmm! Is it... a double overhead shaka, twice in one year? Yeah!

- Ist das... ein doppelter Überkopf-Shaker ein zweites Mal in einem Jahr?Santa Bites (2014)

Where a crippled soldier, shrapnel in his spine can be killed, healed, then brought back to life to walk again.

In der ein verkrüppelter Soldat mit Granatsplitter im Rücken... getötet, geheilt und dann wieder zum Laufen gebracht werden kann.Victor Frankenstein (2015)

Double perforating punch!

Doppelter Hammerbohrer!They Call Me Jeeg (2015)

The death of a beloved husband and the loss of the security of marriage will be a double blow to you.

Der Tod Eures geliebten Mannes und der Verlust einer sicheren Ehe müssen ein doppelter Schock gewesen sein.The Prodigal Father (2015)

Jack, there's a false bottom. (Telephone rings)

Jack, da ist ein doppelter Boden.Game, Set & Murder (2015)

Try Moby Double Dick.

Eher Moby-doppelter-Dick.Sweet Melissa (2015)

It was a double clove hitch knot.

Es war ein doppelter Mastwurfknoten.Mooovin' In (2015)

Double space also.

Doppelter Zeilenabstand auch.Coconut Hero (2015)

She liked the smell of trampled flowers.

Sie mochte den Geruch zertrampelter Blumen. Das endete, als das Pferd in ein ausgehobenes Loch trat.Flowers (2015)

Uh, double word score.

Doppelter Wortwert.Open House (2015)

- I got you a double espresso.

- Ein doppelter Espresso für dich.Sins of the Fathers (2015)

[ GASPS ] I just said I got you a double espresso.

Ich sagte, ein doppelter Espresso.Sins of the Fathers (2015)

the triple-double, the double dip, the daily double.

Münchner Brezn, Denver Omeletts, doppelte Ladung, doppelter Einsatz, doppelte Ladung mit Sahne, doppelte Ladung mit Sauce, Joker.Campers Arrive (2015)

- Double vodka, coming right up.

- Doppelter Wodka, kommt sofort.This Is What It Sounds Like (2015)

Now before you say anything, I want to assure you that Allsafe has doubled its efforts to find the hackers, whether it be reconfirming Colby's involvement, or finding the real perpetrators.

Bevor Sie etwas sagen, möchte ich Ihnen versichern, dass AllSafe mit doppelter Energie nach den Hackern sucht, ob dabei Colbys Verwicklung erneut bestätigt wird oder wir die echten Täter finden.eps1.7_wh1ter0se.m4v (2015)

I grew up with double the expectations on me because of my brother.

Ich wuchs mit doppelter Erwartung an mich auf, wegen meinem Bruder.To the Victor Belong the Spoils (2015)

It was a double.

Es war ein Doppelter.Devils You Know (2015)

Half the size of the original Primatech model, twice the battery life.

Halb so groß wie das originale Primatech Modell, mit doppelter Lebensdauer.Where the Truth Lies (2015)

Okay, so next round, double the odds and we're not gonna stop until somebody stops breathing.

Okay, also nächste Runde, doppelter Einsatz. Und wir hören erst auf, wenn jemand aufhört zu atmen.Urge (2016)

Double shot, and... a cappuccino.

Doppelter Espresso und ein Cappuccino.The Day the World Went Away (2016)

Okay, I have a double shot latte...

Okay, hier ist ein doppelter Latte...Meet the New Beast (2016)

You're a double destroyer of lives.

Sie sind ein doppelter Lebenszerstörer.Alma Matters (2016)

Double cappuccino.

Doppelter Cappuccino.Soul Care (2016)

Double cap up.

Ein doppelter Cappuccino.Castles Made of Sand (2016)

Right leg broken in two places.

Doppelter Bruch im rechten Bein.Episode #1.5 (2016)

An emotionally-stunted boy who can't stand his own feelings of helplessness because it reminds him of the psychic trauma inflicted on him by his now catatonic mother.

Ein emotional verkrüppelter Junge, der seine Hilflosigkeit nicht erträgt, weil sie ihn an das Trauma erinnert, das ihm seine katatonische Mutter zufügte.Monsters, Most Familiar (2016)

She had a double mastectomy but never really recovered.

Trotz doppelter Brustamputation.Episode #1.3 (2016)

It's like a... double, or even a triple bluff.

Das ist ein doppelter oder sogar dreifacher Bluff.Morroccan Roll (2016)

'Cause I'm the one who's gonna be stuck here with Dad all pissed off with the double workload.

Ich sitze dann mit Dad hier fest. der voll sauer ist, und mit doppelter Arbeit.The Cowboy Rides Away (2016)

Double Americano. Three pumps vanilla, one pump caramel.

Doppelter Americano, drei Schuss Vanille, einen Karamell?The Blueprint (2016)

Um, Triple Americano, and a double mocha with extra little chocolate sprinkles.

Ein dreifacher Americano und ein doppelter Mokka mit extrakleinen Schokostreuseln.Tape 3, Side B (2017)

It's gotta be at least a double espresso.

Es muss mindestens ein doppelter Espresso sein.Into the Speed Force (2017)

A crippled boy claims to have seen dead men on the march beyond the Wall, thanks to the magical help of a raven with three eyes?

Ein verkrüppelter Junge sieht angeblich marschierende Tote jenseits der Mauer. Dank der magischen Hilfe eines Raben mit 3 Augen?Eastwatch (2017)

Oh, you crippled bastard!

Oh, du verkrüppelter Bastard!On the Eve (2017)

I'll have a 20-ounce iced skinny hazelnut macchiato, sugar-free syrup, double shot of espresso, light ice... not no ice... no whip.

Ich nehme einen großen, geeisten, mageren Haselnuss-Macchiato, zuckerfreier Sirup, doppelter Schuss Espresso, Light-Eis... kein Eis... keine Sahne.Heavy Is the Head (2017)

You see, nothing up the sleeves... no trap doors, no mirrors...

Sie sehen: Nichts im Ärmel versteckt, kein doppelter Boden, keine Spiegel.Red Dust (1932)

You can't go with your trousers up!

- Aber nicht mit hochgekrempelter Hose!Duck Soup (1933)

In the 1940 Universal sequel The Invisible Man Returns, the name of the drug is changed to duocane, presumably marketed underground as "New, improved and double-strength".

Im 1940 erschienenen Film Der Unsichtbare kehrt zurück wurde der Name der Droge zu Duokain geändert. Wahrscheinlich handelte man sie als "verbesserte Formel mit doppelter Wirkung".The Invisible Man (1933)

The last one was a shriveled old man.

Der Letzte war ein verschrumpelter Mann.Queen Christina (1933)

It might be double canis deliris.

Es könnte sogar ein doppelter Canus delirus sein.Sons of the Desert (1933)

Observe our countershaft double-knee action cornfeeder, with its synchromesh transmission, enabling you to shift gears by the mere tip of the tongue,

Der Maisdreher mit doppelter Knieschaltung und Synchronübertragung, Hoch und runter schaltet man per Zungendruck, Modern Times (1936)

I was not doing anything with these hands. Old wrinkled mushrooms!

Ich habe mir noch nie Arbeit angetan, verschrumpelter Fliegenpilz.Vasilisa the Beautiful (1940)

An event which doubles the pleasure I take in wishing you and them a most happy and prosperous New Year.

Daher wünsche ich Ihnen und den beiden mit doppelter Freude... ein überaus glückliches und erfolgreiches Jahr.Holiday (1938)

It's a false bottom.

Ein doppelter Boden.The Lady Vanishes (1938)