แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
37 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*peevish*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: peevish, -peevish-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้peevish
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ฉุนเฉียวง่ายSee Also:่ช่างใจน้อย, ขี้โมโหSyn.annoyed, angryAnt.patient
Hope Dictionary
(พี'วีช) adj. โกรธง่าย, เจ้าอารมณ์, ฉุน, งอนเก่ง.See Also:peevishly adv. peevishness n.Syn.fretting, fretful
Nontri Dictionary
(adj)งอน, ฉุนเฉียว, โกรธขึ้ง, เจ้าอารมณ์
(n)ความบูดบึ้ง, ความโกรธขึ้ง, ความฉุนเฉียว
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
อย่าฉุนน่าInfernal Affairs (2002)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)peevishSee Also:petulant, irritableSyn.เจ้าแง่แสนงอน, แสนงอน, กระเง้ากระงอดExample:หญิงสาวทำท่าทำทางตะบึงตะบอนใส่แฟนหนุ่ม
(v)be peevishSee Also:be petulant, be irritableSyn.เจ้าแง่แสนงอน, แสนงอน, กระเง้ากระงอดExample:เมื่อไม่พอใจขึ้นมาเธอก็จะตะบึงตะบอนใส่พ่อทันทีตามประสาคนเอาแต่ใจ
(adj)peevishSee Also:petulant, churlish, fractiousExample:เธอเป็นหญิงที่ประเสริฐที่สุดแม้จะขี้งอนและใจน้อยแต่เธอก็ห่วงใยและเอาใจใส่ผมยิ่งกว่าตัวเธอเสียอีกThai Definition:แสดงอาการโกรธหรือไม่พอใจเพื่อให้เขาง้อ, ทำจริตสะบัดสะบิ้ง
(v)be petulantSee Also:be peevish, be irritable, be temperedSyn.ขี้แย, ขี้อ้อน, โยเยExample:น้องเล็กก็งอแงไปตามประสาเด็กๆ นั่นแหล่ะ อย่าตามใจมากนักเดี๋ยวจะเสียเด็ก
(adv)angrilySee Also:peevishly, resentfullySyn.สะบัดสะบิ้ง, แสนงอน, ตุปัดตุป่องExample:เธอโกรธเขาเลยเดินตะปัดตะป่องกลับบ้าน
(adv)angrilySee Also:peevishly, resentfullySyn.สะบัดสะบิ้ง, แสนงอน, ตุปัดตุป่องExample:เธอโกรธเขาเลยเดินตะปัดตะป่องกลับบ้าน
(adj)touchySee Also:sensitive, easily offended, peevishSyn.โกรธง่าย, แสนงอนAnt.หนักแน่นExample:น้องมีนิสัยใจน้อย โกรธง่ายแต่หายเร็ว
(v)be peevishSee Also:be petulant, be irritable, be snappishExample:อย่ากระเง้ากระงอดให้มากนักเดียวเพื่อนๆ จะเบื่อเธอ
(adv)peevishlySee Also:petulantly, irritably, snappishlySyn.เง้างอด, กะบึงกะบอนExample:ลูกสาวพูดกับแม่อย่างกระเง้ากระงอดเมื่อไม่ได้มีของฝากตนThai Definition:เง้าๆ งอดๆ, กะบึงกะบอน, โกรธอย่างแสนงอน
(adj)peevishSee Also:moroseSyn.กะบอนกะบึง, เง้างอด, งอนExample:เธอทำท่ากะบึงกะบอนตลอดวันThai Definition:โกรธอย่างแสนงอน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[jainøi] (adj) EN: touchy ; sensitive ; easily offended ; peevish  FR: susceptible ; ombrageux ; chatouilleux (fig.) ; irritable
[khī-ngøn] (adj) EN: peevish ; petulant ; churlish ; fractious
[khī-øn] (adj) EN: cry-baby ; easily weep and sniffle ; peevish ; fretful
[ngøn] (adj) EN: liable to take offense ; petulant ; peevish   FR: grincheux ; grognon ; maussade ; de mauvaise humeur ; fâché
WordNet (3.0)
(adv)in a peevish mannerSyn.fractiously, querulously
(adj)easily irritated or annoyedSyn.peckish, scratchy, tetchy, fractious, pettish, techy, nettlesome, petulant, peevish, testy, irritable
(n)an irritable petulant feelingSyn.fussiness, peevishness, choler, crossness, petulance, fretfulness
(n)a disposition to exhibit uncontrolled angerSyn.irritability, peevishness, pettishness, biliousness, snappishness, surliness
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ OE. pevische; of uncertain origin, perh. from a word imitative of the noise made by fretful children + -ish. ] 1. Habitually fretful; easily vexed or fretted; hard to please; apt to complain; querulous; petulant. “Her peevish babe.” Wordsworth. [ 1913 Webster ]

She is peevish, sullen, froward. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Expressing fretfulness and discontent, or unjustifiable dissatisfaction; as, a peevish answer. [ 1913 Webster ]

3. Silly; childish; trifling. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

To send such peevish tokens to a king. Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Querulous; petulant; cross; ill-tempered; testy; captious; discontented. See Fretful. [ 1913 Webster ]

adv. In a peevish manner. Shak. [ 1913 Webster ]

n. The quality of being peevish; disposition to murmur; sourness of temper. [ 1913 Webster ]

Syn. -- See Petulance. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Verdrießlichkeit { f }
peevishness[Add to Longdo]
gereizt; mürrisch; verdrießlich; brummig { adj } | gereizter | am gereiztesten
peevish | more peevish | most peevish[Add to Longdo]
verdrießlich { adv }
EDICT JP-EN Dictionary
[yasagureru](v1) (sl) to sulk; to be peevish[Add to Longdo]
[むずかる, muzukaru](v5r, vi) to fret; to be fretful; to be peevish[Add to Longdo]
[すねる, suneru](v1, vi) to be peevish; to sulk; to pout[Add to Longdo]
[かんしょう, kanshou](n, adj-na, adj-no) irritability; peevishness; irascibility; hot temper[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ