[būraphā] (adj) EN: oriental FR: oriental
[kālarōk] (n, exp) EN: plague ; black death ; bubonic plague ; oriental plague FR: peste noire [ f ] ; peste bubonique [ f ]
[krajong khwāi] (n, exp) EN: Greater Oriental Chevrotain
[krajong lek] (n, exp) EN: Lesser Oriental Chevrotain
[krajong yai] (n, exp) EN: Greater Oriental Chevrotain
[mørakot] (n) EN: emerald ; oriental sapphire FR: émeraude [ f ]
[nāk lek lep san] (n, exp) EN: Oriental Small-clawed Otter
[ngū khīo pāk jingjok] (n, exp) EN: Oriental Whip Snake
[ngū sing hāng lāi] (n, exp) EN: Common Rat Snake ; Dhaman ; Oriental Rat Snake
[nok aen thung yai] (n, exp) EN: Oriental Pratincole FR: Glaréole orientale [ f ] ; Glaréole des Maldives [ f ] ; Glaréole indienne [ f ]
[nok āi-ngūa] (n, exp) EN: Oriental Darter FR: Anhinga roux [ m ] ; Anhinga d'Asie [ m ] ; Anhinga d'Afrique [ m ] ; Anhinga du Sénégal [ m ] ; Anhinga indien [ m ]
[nok chønhøi dam] (n, exp) EN: White-shouldered Ibis FR: Ibis de Davison [ m ] ; Ibis à tache blanche [ m ] ; Ibis noir oriental [ m ]
[nok hūa tō khā yāo] (n, exp) EN: Oriental Plover FR: Pluvier oriental [ m ] ; Gravelot oriental [ m ]
[nok jāp fon sīeng sawan] (n, exp) EN: Oriental Skylark = Oriental Sky Lark FR: Alouette gulgule [ f ] ; Alouette des champs (sud-)asiatique [ f ]
[nok kaek] (n, exp) EN: Oriental Pied Hornbill ; Indian Pied Hornbill ; Northern Pied-Hornbill FR: Calao pie [ m ]
[nok kaēng] (n, exp) EN: Oriental Pied Hornbill ; Indian Pied Hornbill ; Northern Pied-Hornbill FR: Calao pie [ m ]
[nok kāngkhēn bān] (n, exp) EN: Oriental Magpie Robin ; Magpie Robin FR: Shama dayal [ m ] ; Merle dhyal = Merle dyal [ m ] ; Dyal des Indes [ m ] ; Merle shama [ m ]
[nok kao kū] (n, exp) EN: Collared Scops-Owl ; Sunda Scops-Owl FR: Petit-duc de Horsfield [ m ] ; Petit-duc oriental [ m ] ; Petit-duc de la Sonde [ m ] ; Petit-duc lempiji [ m ]
[nok khakkhū phan Himālai] (n, exp) EN: Oriental Cuckoo FR: Coucou oriental [ m ] ; Coucou d’Orient [ m ] ; Coucou de l’Himalaya [ m ]
[nok khao hū yāo lek] (n, exp) EN: Oriental Scops-Owl ; Common Scops-Owl FR: Petit-duc d'Orient [ m ] ; Petit-duc indien [ m ] ; Petit-duc oriental [ m ] ; Petit-duc de l’Inde [ m ] ; Petit-duc des Indes [ m ]
[nok khao Phamā] (n, exp) EN: Oriental Turtle Dove FR: Tourterelle orientale [ f ]
[nok kraten nøi sām niū lang dam = nok katen nøi sām niū lang dam] (num) EN: Black-backed Kingfisher ; Oriental Dwarf Kingfisher FR: Martin-pêcheur pourpré [ m ] ; Martin-pêcheur tridactyle [ m ]
[nok pākkop lāi dam] (n, exp) EN: Hodgson's Frogmouth FR: Podarge de Hodgson [ m ] ; Podarge oriental [ m ]
[nok phong yai phan Indīa] (n, exp) EN: Clamorous Reed Warbler FR: Rousserolle stentor [ f ] ; Rousserolle babillarde [ f ] ; Rousserolle d’Égypte [ f ] ; Rousserolle orientale [ f ] ; Rousserolle turdoïde d’Égypte [ f ]
[nok phong yai phan Yīpun] (n, exp) EN: Oriental Reed Warbler FR: Rousserolle d'Orient [ f ] ; Rousserolle turdoïde [ f ]
[nok saēk daēng] (n, exp) EN: Oriental Bay Owl ; Bay Owl FR: Phodile calong ; Chouette baie [ f ]
[nok takhāp dong] (n, exp) EN: Dollarbird FR: Rolle oriental [ m ]
[nok waentā khāo sī thøng] (n, exp) EN: Oriental White-eye FR: Zostérops oriental [ m ] ; Zostérops de l’Inde [ m ] ; Zostérops à lunettes [ m ] ; Zostérops d’orient [ m ]
[nok yāng fai hūa thao] (n, exp) EN: Schrenck's Bittern FR: Blongios de Schrenck [ m ] ; Blongios oriental [ m ] ; Blongios de Mandchourie [ m ]
[rōngraēm Ōrīentēn] (tm) EN: Oriental Hotel FR: hôtel Oriental [ m ]
[Thalē Jīn Tawan Øk] (n, prop) EN: East China Sea FR: mer de Chine Orientale [ f ]
[watthanatham Tawan-øk] (n, exp) EN: Oriental culture FR: culture orientale [ f ]
[yīo høpbī phan Ēsīa] (n, exp) EN: Oriental Hobby FR: Faucon aldrovandin [ m ] ; Hobereau à poitrine rousse [ m ]
[yīo pheung] (n, exp) EN: Oriental Honey-Buzzard ; Crested Honey-Buzzard ; Eurasian Honey-Buzzard (?) FR: Bondrée orientale [ f ] ; Bondrée de Malaisie casquée [ f ] ; Bondrée huppée [ f ] ; Bondrée de Java
[Yurōp Tawan-øk] (n, prop) EN: East Europe FR: Europe de l'Est ; Europe orientale