main-logo
/โอ๊ว เผิ่น ซี//OW1 P AH0 N S IY1//ˈəʊpən sˈiː/help
practiceฝึกออกเสียง
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*open sea*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: open sea, -open sea-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
open season
(n)ฤดูล่าสัตว์, Ant.close season
open season for
(idm)ฤดูล่าสัตว์
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
open sea
ทะเลหลวง[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was the last time we swam together. Out into the open sea.
ครั้งสุดท้ายที่เราว่ายน้ำออกทะเลด้วยกันGattaca (1997)
I don't know if they can do anything. It seems to be open season on me.
ฉันไม่รู้ว่าถ้าพวกเขาทำบ้างอย่าง มันเหมือนเปิดโอกาสให้ผมeXistenZ (1999)
Let's get away from this island and head out to open sea.
เราเผ่นจากเกาะนี่ แล้วหันหน้าออกทะเลเปิดกันเถอะPirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
You're fair game now, boy, and it's open season.
เกมเราเท่ากัน และมันเป็นฤดูล่าสัตว์The Magnificent Seven (2007)
Pay more attention to the restaurant and less to dreams of the open sea.
ตั้งใจทำงานที่ภัตตาคาร อย่าฝันเฟื่องถึงทะเลนักเลยCassandra's Dream (2007)
We'll switch to another boat once we reach the open seas.
เราจะเปลี่ยนไปเรืออีกลำ เมื่อเราถึงทะเลเปิดEpisode #1.5 (2008)
Then hire somebody else. Call it open season.
งั้นก็จ้างคนอื่นสิ เปิดโอกาสให้คนอื่นPrison Break: The Final Break (2009)
What happens when word gets out, and it's open season on these clowns you've hired?
จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อคนเอาไปพูดปากต่อปาก และมันเป็นฤดูกาลที่เปิดโอกาศให้ ไอ้พวกกระจอกตัวตลกที่นายจ้างหรือไงBreakage (2009)
So it's open season on miss iowa.
งั้นเริ่มซีซั่นด้วยมิสไอโอว่าYou've Got Yale! (2009)
And dropped below us hockey dudes on the food chain, It's open season.
สถานะนายมันต่ำเตี้ยติดดิน ได้เวลาเอาคืนแล้วMash-Up (2009)
Then hire somebody else. Call it open season.
งั้นก็จ้างคนอื่นซะ ทำให้เป็นฤดูล่าสัตว์เลยFree (2009)
And headed for open sea.
ย้ายกำลังออกไปน่านน้ำอื่นก่อนGuadalcanal/Leckie (2010)
He's still in the open sea. I leave him to you.
เขายังอยู่ในทะเลรอบนอก รบกวนพวกนายด้วยนะHanamizuki (2010)
It's open season on Keller. Spoils go to the Victor.
ถึงฤดูกาลล่าเคลเลอร์แล้ว ผลพลอยได้ยกให้คนลงมือCountdown (2011)
Contact all of them. It's open season on Keller.
ติดต่อให้หมดทุกคนเลย เปิดฤดูกาลล่าเคลเลอร์แล้วOn the Fence (2011)
Maybe an open seat at your table in a show of support?
หรือไม่ไม่ต้องล็อคชื่อคนนั่งที่โต๊ะของคุณ เพื่อเป็นเกรียรติแก่เธอดีไหมIntrigue (2011)
We may have an open seat on a connecting flight through Orlando.
เราขอจองที่นั่ง ไปยัง orlandoThe Backup Dan (2012)
If I don't pass, it's open season on all faculty tires!
ถ้าฉันไม่ผ่าน ฤดูนี้พวกครูเซงแน่Goodbye (2012)
I've been set adrift in the open sea-- but now... that you're here... so close to me again, well...
ถูกปล่อยให้ลอย กลางทะเล แต่ตอนนี้ คุณอยู่ที่นี่แล้ว... ใกล้กับผมอีกครั้งUnholy Night (2012)
A lone sailor looking for love on the open seas.
ทหารเรือคนเดียวที่กำลังมองหา รักในทะเลเปิด.One Chance (2013)
Knowing what we know about how Walt deals with rats behind bars? Punk has to be safer with the Marshals watching his back than out here where it's open season.
รู้ในสิ่งที่เรารู้ว่าวอล์ทจะจัดการ คนที่ทรยศเขายังไงน่ะเหรอ ไม่...To'hajiilee (2013)
Successful or not, the fact remains that there's now an open seat on your board.
จะสำเร็จหรือไม่นัืน ความจริงก็คือ มีตำแหน่งว่างในบอร์ดของคุณRetribution (2013)
And if we let them get away with this, man, it is gonna be open season on us!
และถ้าเราปล่อยให้พวกมันรอดจากเรื่องนี้นะ มันจะกลายเป็นฤดูล่าพวกเราเลยล่ะ!A Dish Best Served Cold (2013)
Yeah. It's open season down here.
ใช่มันเปิดฤดูกาลลงที่นี่.Chappie (2015)
Me and Gunpei were gonna take off for the open sea, try to get home.
ผมกับกันเปพยายามเอาเรือออกทะเล เพื่อหาทางกลับบ้านKong: Skull Island (2017)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ท้องทะเล
(n)open sea, See Also:sea bed, Syn.ทะเล, Example:ท้องทะเล เมื่อยามไม่มีคลื่นลม ดูงดงามน่าชมมาก
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทะเลเปิด
[thalē poēt] (n, exp) EN: open sea
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Open sea

. (Internat. Law) A sea open to all nations. See Mare clausum. [ Webster 1913 Suppl. ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
衩
[衩, chǎ, ㄔㄚˇ]open seam of a garment; shorts; panties#44613[Add to Longdo]
浩如烟海
[浩 如 烟 海 / 浩 如 煙 海, hào rú yān hǎi, ㄏㄠˋ ㄖㄨˊ ㄧㄢ ㄏㄞˇ]vast as the open sea (成语 saw); fig. extensive (library)#62818[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Hochsee { f }; offene See; offenes Meer; offener Ozean
open sea; open ocean[Add to Longdo]
See { f } | auf hoher See | auf offener See | zur See; auf See | glatte See | gekräuselte See | die stampfende See | in See stechen
sea; ocean | on the high seas | on the open sea | at sea | calm sea | rippled sea | churning sea | to put to sea[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
沖(P);澳
[おき, oki](n) open sea; (P)#2503[Add to Longdo]
灘
[なだ, nada](n) open sea; (P)#9490[Add to Longdo]
外海
[がいかい;そとうみ, gaikai ; sotoumi](n) ocean; open sea[Add to Longdo]
外洋
[がいよう, gaiyou](n) open sea; ocean; (P)[Add to Longdo]
綻び
[ほころび, hokorobi](n) open seam; seam that has come apart; tear[Add to Longdo]
波止;波戸
[はと, hato](n) (See 防波堤) narrow structure made of stone extending from the shore to the open sea and used to break incoming waves as well as to load and unload good unto ships[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer