บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

/โอ่ว เบ๊ ดึ//OW0 B EY1 D//əʊbˈeɪd/

help

practice

ฝึกออกเสียง

64 ผลลัพธ์ สำหรับ

obeyed

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: obeyed, -obeyed-

ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้obeyed

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

So you ordered him to do it and he obeyed.

ลูกสั่งให้เขาทำ และเขาก็ทำตามBicentennial Man (1999)

No, you were the obedient son who always obeyed his father and didn't run away one summer and try out for the Metropolis Sharks.

คงไม่ใช่หรอก, เพราะเธอก็เป็นลูกที่เชื่อฟังพ่อแม่มาตลอด แล้วก็ไม่เคยหนีเรียนซัมเมอร์ไปดูเกมส์ที่เมโทรโพลิสชาร์กแข่งมาก่อนHothead (2001)

You were told to come here, and then you obeyed.

พวกคุณถูกสั่งให้มา แล้วพวกคุณก็ทำตามThe Matrix Reloaded (2003)

Those who disobeyed were jailed. Tortured or executed.

คนที่ไม่ทำตาม ล้วนแต่ถูกจำคุก ถูกทรมาน หรือแม้แต่ถูกประหารชีวิตThe Great Raid (2005)

I disobeyed your orders, and now I'm only a few miles from civilization.

ฉันฝ่าฝืนคำสั่งนาย.. ตอนนี้เลยอยู่ไม่ไกลจากความเจริญแล้วThe Great Raid (2005)

Because one man disobeyed me... ten others will pay the price.

เพราะมีชายคนนึง ขัดคำสั่งฉัน... อีกสิบคน ถึงต้องชดเชย..The Great Raid (2005)

Bottom line is, you disobeyed a direct order.

ความจริง คุณขัดคำสั่งผู้บัญชาการThe Marine (2006)

No. You could have obeyed me.

ไม่ คุณต้องเชื่อฟังผมPan's Labyrinth (2006)

He disobeyed orders and burned down the ironware workshop.

การขัดคำสั่งของเขาและยังเผาโรงตีเหล็กอีกEpisode #1.9 (2006)

She went off the grid and she disobeyed orders coming here.

เธอไม่ฟังคำสั่งและแอบมาที่นี่เองChuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)

It was the only living thing he met that ever disobeyed him.

มันเป็นสิ่งมีชีวิตตัวเดียวที่เขารู้จักและไม่เชื่อฟังเขาChapter Eight 'Villains' (2008)

เพราะฉันไม่เชื่อฟังHeaven and Hell (2008)

ฉันไม่เชื่อฟังHeaven and Hell (2008)

Lucifer disobeyed.

ลูซิเฟอร์ไม่เชื่อฟังHeaven and Hell (2008)

You obeyed your king's orders.

เจ้าฟังคำสั่งของราชาOutlander (2008)

You disobeyed the direct order

แกขัดคำสั่งโดยตรงFast & Furious (2009)

You not only disobeyed the Admiral, you disobeyed me.

เจ้าขัดคำสั่งท่านพลเรือ เจ้าขัดคำสั่งข้าStorm Over Ryloth (2009)

For the record your agent disobeyed a direct order of mine, released Luke Dempsey, and then attempted to apprehend the suspect without backup.

และก็จำไว้อย่างนะ... . ...เจ้าหน้าที่คุณขัดคำสั่งของคนของฉันThe No-Brainer (2009)

Alpha's orders get obeyed whether we want them to or not.

เป็นคำสั่งของจ่าฝูงที่ต้องเชื่อฟัง ไม่ว่าเราจะชอบหรือไม่ก็ตามThe Twilight Saga: New Moon (2009)

Which directly disobeyed an order.

การที่คุณไม่เชื่อฟังคำสั่งแบบนี้Chuck Versus the Broken Heart (2009)

Agent Walker, despite your heroism, you have directly disobeyed several orders.

สายลับวอคเกอร์ อย่างไรก็ตาม, วีรกรรมของคุณ ของคุณ ยังมีเรื่องฝ่าฝืยคำสั่งมากมายอยู่Chuck Versus the Broken Heart (2009)

I asked her to stop, and she purposefully disobeyed me.

ฉันบอกให้เธอหยุด แต่เธอก็ไม่เชื่อคำพูดฉันThe Wrath of Con (2009)

This can't be. You've disobeyed him.

เป็นไปไม่ได้ เจ้าขัดคำสั่งLegion (2010)

The moment you disobeyed me.

ในตอนที่เจ้าขัดคำสั่งข้าDelicate Things (2010)

ขัดคำสั่งหรือ ?Delicate Things (2010)

But I disobeyed, and let you live.

แต่ฉันขัดคำสั่งและปล่อยคุณไปAiriseu: Deo mubi (2010)

Listen up, Chuck. I disobeyed orders.

ฟังนะชัค ฉันขัดคำสั่งChuck Versus the Final Exam (2010)

You broke some rules. You disobeyed my order.

คุณทำผิดกฏ ขัดคำสั่งผมMercury Retrograde (2010)

Traci, you still disobeyed an order. I still gotta write it up.

เทรซี่ คุณขัดคำสั่ง ผมต้องรายงานFite Nite (2010)

Broke formation, disobeyed

แตกรูปขบวนClone Cadets (2010)

You disobeyed my order.

นายขัดคำสั่งของผมนะCat Shit One (2010)

Nizam must have disobeyed my father's orders and kept them intact.

นิแซม ต้องฝ่าฝืนคำสั่งของพ่อข้า เก็บพวกเขาไว้Prince of Persia: The Sands of Time (2010)

You left the camp, and disobeyed my orders.

เธอหนีออกจากค่ายและขัดคำสั่งฉันPercy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)

I honoured and obeyed my commitments daily.

ข้าไม่เคยละทิ้งหน้าที่ของภรรยาIronclad (2011)

She obeyed every label...

เธอทำตามทุกป้ายเตือนAnd Lots of Security... (2011)

Absolutely no problem, disciples obeyed

ไงก็ได้คับ ท่านบอกมาเถอะ3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)

But you know what? She flat-out disobeyed me. I gotta go put the hammer down.

รู้อะไรไหม เธอไม่เชื่อฟังผม ผมต้องไปสั่งสอนซะหน่อยFriends, Lies, and Videotape (2011)

You disobeyed me.

เธอขัดคำสั่งฉันSoul of Fire (2011)

Annie and Reva carefully obeyed the border, but the Belarusians made an incursion into Poland to capture them.

แอนนี่กับรีว่ายังอยู่ในเขตแดน แต่พวกเบลารุสลุกล้ำเข้าไปในโปแลนด์ จับกุมพวกเธอThe Outsiders (2011)

You disobeyed the Authority to satisfy your feelings?

พวกคุณฝ่าฝืนกฏของผู้กุมอำนาจ เพียงเพราะตอบสนองความต้องการตนเองงั้นเหรอAuthority Always Wins (2012)

She warned us that anyone who obeyed the recall was walking into their own execution.

เธอเตือนพวกเราว่าใครก็ตาม ที่ทำตามคำสั่งเรียกกลับ กำลังเดินเข้าไปในแดนประหารตัวเอง3.0 (2012)

- You disobeyed a direct order!

- คุณฝ่าฝืนคำสั่งผมทำไม!Pacific Rim (2013)

I have obeyed you, both in neither seeing nor corresponding with him.

ผมได้ทำตามที่คุณทั้งในทั้ง เห็นไม่สอดคล้องกันกับเขาThe Invisible Woman (2013)

He burned Hands who disobeyed him.

เผาหัตถ์ที่ไม่เชื่อฟังKissed by Fire (2013)

I disobeyed my king, your father, and now I'm paying the price.

ข้าไม่เชื่อฟังราชา พ่อของท่าน ตอนนี้ข้าชดใช้ความผิดอยู่Kissed by Fire (2013)

I never would've even known that you disobeyed me.

พ่อจะไม่ได้รู้เลยว่าลูกไม่เชื่อฟังLie with Me (2013)

Well, you're a man who's used to being obeyed, and she wasn't afraid to speak her mind.

คุณเป็นคนที่ เคยชินกับคนเชื่อฟังคุณ และเธอไม่กลัว จะพูดอะไรในใจRed, White and Blue (2013)

I told you not to call anyone and you deliberately disobeyed me.

แม่บอกแล้วไงว่าไม่ให้โทรหาใคร แต่เธอจงใจไม่ฟังฉันThe Babadook (2014)

แต่เขาขัดขืนคำสั่งThe Lion and the Rose (2014)

Those men obeyed orders.

คนพวกนั้นเชื่อฟังคำสั่งThe Watchers on the Wall (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

obeyed

He told me to go home and I obeyed him.

obeyed

I wish I had obeyed his directions.

obeyed

The pupils disobeyed their teacher.

obeyed

The traffic rules are not often obeyed.

obeyed

This order is to be obeyed to the letter.

obeyed

We obeyed the rules.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

กระด้างกระเดื่อง

(adj)rebellious, See Also:stubborn, mutinous, obstinate, disobeyed, Syn.เอาใจออกห่าง, แข็งข้อ, Ant.อ่อนน้อม, Example:ระบบการปกครองแบบเผด็จการจะมีการปราบปรามผู้ที่กระด้างกระเดื่องด้วยวิธีการรุนแรงเสมอ, Thai Definition:ที่มีลักษณะไม่อ่อนน้อม, เอาใจออกหากไม่ยอมอ่อนน้อมอย่างเคย

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

/OW0 B EY1 D//โอ่ว เบ๊ ดึ//əʊbˈeɪd/

/D IH2 S OW0 B EY1 D//ดิ โส่ว เบ๊ ดึ//dˌɪsəʊbˈeɪd/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

(v, v)/əbˈeɪd//เออะ เบ๊ ดึ//@1 b ei1 d/

(vt, vt)/dˌɪsəbˈeɪd//ดิ เสอะ เบ๊ ดึ//d i2 s @ b ei1 d/

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

指挥有方，人人乐从

[指挥有方，人人乐从 / 指揮有方，人人樂從, zhǐ huī yǒu fāng, rén rén lè cóng, ㄓˇ ㄏㄨㄟㄧㄡˇ ㄈㄤ, ㄖㄣˊ ㄖㄣˊ ㄌㄜˋ ㄘㄨㄥˊ]command right and you will be obeyed cheerfully (谚语 proverb)[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

jdm. gehorchen | gehorchend | gehorcht | gehorchte

to obey someone | obeying | obeyes; obeys | obeyed[Add to Longdo]

missachten | missachtend | missachtet | missachtete

to disobey | disobeying | disobeys | disobeyed[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ