บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
68
ผลลัพธ์ สำหรับ
*mutig*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
mutig
,
-mutig-
ภาษา
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
mutig
(adj, adv)
ที่กล้าหาญ, อย่างกล้าหาญ เช่น Sie ist ein mutiges Mädchen. เธอเป็นเด็กที่กล้าหาญ
sich ermutigen
(vt)
|ermutigte sich, hat sich ermutigt| ให้กำลังใจตนเอง
ermutigen
(vt)
|ermutigte, hat ermutigt| ให้กำลังใจ, ทำให้สบายใจ
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Aufmunterung { f }; Ermutigung { f }
cheer
[Add to Longdo]
Dämpfer { m }; Entmutigung { f }; Hemmnis { n }
damp
[Add to Longdo]
Entmutigung { f }
discouragement
[Add to Longdo]
Ermutigung { f }
encouragement
[Add to Longdo]
Niedergeschlagenheit { f }; Entmutigung { f }
dejectedness
[Add to Longdo]
abstoßend; unsympatisch; wenig einladend; entmutigend { adj }
off-putting
[Add to Longdo]
anmutig; bezaubernd; lieblich { adj } | anmutiger | am anmutigsten
charming | more charming | most charming
[Add to Longdo]
anmutig; graziös; elegant { adv }
gracefully
[Add to Longdo]
entmutigt; verzagt { adj }
disheartened
[Add to Longdo]
entmutigen | entmutigend
to dampen | dampening
[Add to Longdo]
entmutigen | entmutigend
to daunt | daunting
[Add to Longdo]
sich von etw. entmutigen lassen
to be daunted by sth.
[Add to Longdo]
entmutigen | entmutigend
to deject | dejecting
[Add to Longdo]
entmutigen | entmutigend
to dishearten | disheartening
[Add to Longdo]
entmutigen | entmutigend
to dispirit | dispiriting
[Add to Longdo]
entmutigen; demotivieren
to discourage
[Add to Longdo]
entmutigt werden (von); mutlos werden (durch)
to become discouraged (by)
[Add to Longdo]
entmutigen
to unman
[Add to Longdo]
entmutigend; beängstigend { adj }
daunting
[Add to Longdo]
entmutigend; demotivierend { adj }
discouraging
[Add to Longdo]
entmutigend { adv }
discouragingly
[Add to Longdo]
entmutigend { adv }
dishearteningly
[Add to Longdo]
entmutigt
daunted
[Add to Longdo]
entmutigt
dampened
[Add to Longdo]
entmutigt
dispirited
[Add to Longdo]
entmutigt; niedergeschlagen { adj }
down-hearted
[Add to Longdo]
nicht entmutigt
undiscouraged
[Add to Longdo]
ermuntert; ermutigt
encourages
[Add to Longdo]
ermutigen; beschwingen
to elate
[Add to Longdo]
ermutigen; fördern; anspornen; anfeuern | ermutigend; fördernd; anspornend; anfeuernd | ermutigt; gefördert; angespornt; angefeuert
to encourage | encouraging | encouraged
[Add to Longdo]
ermutigen; sich behaupten (gegen)
to bear up (against; under)
[Add to Longdo]
ermutigen | ermutigend
to embolden | emboldening
[Add to Longdo]
ermutigend
countenancing
[Add to Longdo]
ermutigend
elating
[Add to Longdo]
ermutigend
heartening
[Add to Longdo]
ermutigt
elated
[Add to Longdo]
ermutigt { adv }
elatedly
[Add to Longdo]
ermutigt
elates
[Add to Longdo]
ermutigt
emboldened
[Add to Longdo]
ermutigt
emboldens
[Add to Longdo]
ermutigt
encouraged
[Add to Longdo]
ermutigt
heartened
[Add to Longdo]
ermutigte
countenanced
[Add to Longdo]
ermutigte
elated
[Add to Longdo]
ermutigte
emboldened
[Add to Longdo]
frustrieren; entmutigen; enttäuschen | frustrierend; entmutigend; enttäuschend | frustriert; entmutigt; enttäuscht
to frustrate | frustrating | frustrated
[Add to Longdo]
gut aussehend; ansehnlich; anmutig; hübsch { adj }
comely
[Add to Longdo]
herzig; ermutigen
hearted
[Add to Longdo]
kühn; wagemutig; verwegen { adv }
audaciously
[Add to Longdo]
kühn; mutig { adv }
boldly
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
勇む
[いさむ, isamu]
lebendig_sein, lebhaft_sein, ermutigt_sein, in_gehobener_Stimmung_sein
[Add to Longdo]
勇敢
[ゆうかん, yuukan]
-tapfer, -kuehn, -mutig
[Add to Longdo]
勧める
[すすめる, susumeru]
empfehlen, -raten, ermutigen, anbieten
[Add to Longdo]
失意
[しつい, shitsui]
Enttaeuschung, Entmutigung
[Add to Longdo]
奨
[しょう, shou]
ERMUTIGEN, FOERDERN
[Add to Longdo]
度胸
[どきょう, dokyou]
-mutig, -kuehn, entschlossen
[Add to Longdo]
敢
[かん, kan]
WAGEMUTIG, KUEHN
[Add to Longdo]
敢然
[かんぜん, kanzen]
-mutig, -kuehn
[Add to Longdo]
気丈
[きじょう, kijou]
standhaft, -mutig
[Add to Longdo]
淑
[しゅく, shuku]
ANMUTIG, HOEFLICH, REIN
[Add to Longdo]
潔い
[いさぎよい, isagiyoi]
-tapfer, -mutig, maennlich, -rein
[Add to Longdo]
激励
[げきれい, gekirei]
Aufmunterung, Ermutigung
[Add to Longdo]
督励
[とくれい, tokurei]
ermutigen, anspornen
[Add to Longdo]
秀麗
[しゅうれい, shuurei]
anmutig, -schoen, -fein
[Add to Longdo]
落胆
[らくたん, rakutan]
Entmutigung, Mutlosigkeit, Enttaeuschung
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ