left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/มู ฝึ ควิ ขลี่//M UW1 V K W IH1 K L IY0//mˈuːv kwˈɪkliː/helppracticeฝึกออกเสียง
41 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*move quickly*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: move quickly, -move quickly-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Once you are through the garden you must move quickly to the citadel
เมื่อผ่านสวนแล้ว... ...เธอต้องรีบตรงไปยังซิทาเดลÆon Flux (2005)
We must move quickly.
เราต้องไปจากที่นี่โดยเร็วÆon Flux (2005)
We need to move quickly and quietly.
เราต้องเคลื่อนไหวกันอย่างรวดเร็ว และเงียบที่สุดMonster House (2006)
And then you'd really have had to move quickly.
แล้วคุณคงต้องรีบหน่อยละนะThe Illusionist (2006)
We just have to move quickly to get an emergency stay, and then we'll stick with a motion to reopen, pending his green card application.
เราต้องเอาเขาออกมาให้เร็วที่สุด ยื่นขอสำพักแบบฉุกเฉิน, แล้วยื่นเรื่องขอสำพักให้ยาวต่อไป ยื่นเรื่องอีกรอบเพื่อให้ได้บัตรกรีนการ์ดThe Visitor (2007)
Move quickly, though, because when the clock ticks down the explosives in the corners of the room will detonate.
พวกคุณต้องเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว เพราะว่าเมื่อไหร่ที่เสียงของนาฬิกาดังฃึ้น ระเบิดที่อยู่ตรงตรงมุมห้องก็จะระเบิดออกมาทันทีSaw V (2008)
I suggest you move quickly.
ขอแนะนำว่า ให้รีบลงมือIt's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008)
And I'd move quickly.
ของเมือง ชั้นต้องรีบไปแล้วThe Sunshine State (2008)
Safety protocol demands we call the Centers for Disease Control first, then we secure the body, quarantine this area, and move quickly to isolate and protect all exposed individuals.
ตามขั้นตอนที่ปลอดภัยเราต้องโทรหาศูนย์ควมคุมโรคก่อน แล้วเราถึงจะจัดการศพ, จำกัดพื้นที่ และทำงานอย่างเร็วเพื่อแยกและป้องกันการถูกพิษPage Turner (2008)
Got to move quickly.
เคลื่อนไหวให้เร็วInkheart (2008)
If a successful connection is made, we will need to move quickly.
ถ้าการเชื่อมต่อเสร็จสมบูรณ์ พวกเราควรจะไปให้เร็วAwakening (2010)
Move quickly, talk to no one, touch nothing.
เดินเร็ว ไม่ต้องพูดกับใคร อย่าแตะต้องอะไรVisitation (2010)
Remember, everybody move quickly, cover your AOR, stick to your routes.
จำไว้นะทุกคน ให้เคลื่อนพลโดยเร็ว เฝ้าระวังพื้นที่ของตัวเองให้ดี ทำตามแผนที่เราได้วางไว้Coup de Grace (2011)
That's why we need to move and move quickly.
นั่นเป็นเหตุผลที่เราต้องจัดการ และต้องเร็วด้วยFace Off (2011)
They move quickly and efficiently.
พวกเขาเคลื่อนย้ายได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพSupply and Demand (2011)
We had to move quickly.
เราต้องเข้าไปให้เร็วIt Takes a Village (2011)
If you want it, you're gonna need to move quickly.
ถ้าเธออยากได้ ก็รีบๆจัดการซะBeauty and the Feast (2011)
All we have to do is move quickly over this ridge, the rock-worshipping pasty-faced bastards won't know what hit them!
ที่ต้องทำตอนนี้คือ วิ่งข้ามสันเขานี่ให้เร็วที่สุด สวดมนต์ซะ ไอ้หน้าจืด! พวกแกไม่รู้หรอกว่าต้องเจออะไรThe Skank Reflex Analysis (2011)
You have to move quickly.
งั้นคุณคงรีบมาCity Hunter (2011)
Perfect. But move quickly.
เยี่ยมเลย แต่ต้องเร็วหน่อยนะEpilogue (2011)
We have to move quickly before this all changes.
เราต้องรีบลงมือ ก่อนที่มันจะเปลี่ยนไปนะThor (2011)
The pillowtonians move quickly to defend.
ชาวเมือง Pillowtown จึงรีบยกพลไปตอบโต้ มันยังไม่มีกฏในการรบครั้งแรกPillows and Blankets (2012)
When it is done, we must smother fire and move quickly.
เมื่อได้มีการทำ เราจะต้องปกปิด ยิงและย้ายได้อย่างรวดเร็วEmpty Hands (2012)
Then I'll have to move quickly, and, Violet, make sure rossi doesn't talk.
ผมก็คงต้องเร่งมือแลัว และไวโอเล็ต ทำให้แน่ใจด้วยว่า รอสซี่จะไม่พูดPromise (2012)
We gotta move quickly, Moscow will have her out within the hour.
เราต้องย้ายอย่างรวดเร็ว, มอสโก จะมีเธอออกมาภายในหนึ่งชั่วโมง.RED 2 (2013)
Move quickly. Quick.
เบ็คโฮOperation Proposal (2012)
She's dangerous. - Move quickly. - Careful.
เธอเป็นตัวอันตราย ระวังตัวไว้Frozen (2013)
I suggest you move quickly.
โค้ดแบบสีOlympus Has Fallen (2013)
I want to move quickly on this.
ฉันอยากเร่งมืองานนี้Little Red Corvette (2013)
Move quickly! Okay, step away.
ไปทำเร็วๆ! โอเค ก้าวออกมา6:00 p.m.-7:00 p.m. (2014)
But I do know how you can find him, and the override, if you move quickly.
วิธีที่จะหาตัวเขาและอุปกรณ์นั้น.. ถ้าเราไว8:00 p.m.-9:00 p.m. (2014)
Cooper: We need to move quickly.
เราต้องรีบไปเดี๋ยวนี้The Freelancer (No. 145) (2013)
Well, then, we need to move quickly.
ได้ หลังจากนี้ เราต้องรีบแล้วWujing (No. 84) (2013)
And we need to move quickly.
และเราต้องรีบเร่งมือGatekeeper (2013)
Ship's crew alerted need to move quickly.
ลูกเรือถูกเตือนแล้ว ต้องรีบลงมือแล้วMan of Steel (2013)
Once we have it, we gotta move quickly, so you definitely need to get that last.
เมื่อได้มันมา ต้องเดินเกมเร็ว ฉะนั้นต้องได้ชิ้นนี้มา ท้ายสุดGuardians of the Galaxy (2014)
Well, if he's about to rabbit, then we better move quickly.
ถ้าเขาไหวตัวทันอย่างนี้ เราควรทำอะไรสักอย่างนะGreen Light (2015)
The world has opened to us, but we must move quickly.
โลกเปิดกว้างรับเรา แต่เราต้องฉับไวAlice Through the Looking Glass (2016)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผาดผัง
(v)dash, See Also:rush, move quickly, Syn.ผันผาด, Example:จระเข้ผาดผังไปในน้ำอย่างรวดเร็วดูน่ากลัว, Thai Definition:ไปเร็ว, แล่นเร็ว
ปรี่
(v)rush, See Also:move quickly, dash, charge, Syn.รี่เข้าใส่, วิ่งเข้าหา, พุ่งเข้าใส่, Example:เขาปรี่เข้ามาในห้อง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปรี่
[prī] (v) EN: rush ; move quickly ; dash ; charge
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ