main-logo
/หมิ สึ เพล้ สึ ถึ//M IH0 S P L EY1 S T//mɪsplˈeɪst/helppracticeฝึกออกเสียง
62 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*misplaced*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: misplaced, -misplaced-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้misplaced
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
misplaced
(adj)ซึ่งใส่ผิดที่, Syn.displaced, mislaid, out of place
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He misplaced the house once.
- เขาทำบ้านหายครั้งนึงField of Dreams (1989)
Sarah, your fear is irrational and misplaced.
ซาร่าห์ความกลัวของคุณมันไม่มีเหตุผล และไม่น่าไว้ใจเลยKnight Rider (2008)
Or brings over misplaced mail...
หรือนำจดหมายที่ส่งผิดที่มาให้We're So Happy You're So Happy (2008)
The type that delivers misplaced mail
เพื่อนบ้านที่คอยเอาจดหมายส่งผิดมาให้We're So Happy You're So Happy (2008)
Your faith in my all-seeing-knowledge is both touching and wholly misplaced.
เมอลิน, ดูเจ้าจะไม่เชื่อมั่นในความรู้ของข้าซะแล้วExcalibur (2008)
You won't kill me out of some misplaced sense of self-righteousness.
เพราะมันมีศีลธรรมที่มันอยู่ผิดที่ผิดเวลาอยู่ในตัวแกThe Dark Knight (2008)
Well, we don't know that for sure. I could have misplaced it.
อืม เราก็ไม่ค่อยมั่นใจเท่าไหร่ ฉันอาจจะวางผิดที่ผิดทางThe Story of Lucy and Jessie (2009)
Your stepfather's just misplaced a few things, and I need to find them.
แค่พ่อเลี้ยงเธอวางของผิดที่ผิดทางนิดหน่อย และแม่ต้องหามันให้เจอThe Story of Lucy and Jessie (2009)
There's some kind of misplaced nationalistic pride at work.
เป็นจำนวนเท่าใดThe Cove (2009)
I don't have the holocron memory, and I seem to have misplaced my Padawan.
ข้ายังไม่ได้โฮโลครอนความจำ และดูเหมือนว่าข้าจะคลาดกับพาดาวันด้วยHolocron Heist (2009)
Or rather Mr. Colson is. And, yes, maybe I misplaced the brief!
ไม่งั้นก็ต้องเลือกคุณโคลสัน ฉันคงวางรายงานไว้ผิดที่Bride Wars (2009)
Misplaced trust.
ไว้ใจคนผิดRED (2010)
He misplaced the blueprints that I gave him.
เขาทำพิมพ์เขียว ที่ฉันมอบให้ไปหายGoodbye Yellow Brick Road (2010)
You know, you've never misplaced anything
เธอรู้มั้ย เธอไม่เคยลืมของนิPathogen (2010)
It's been momentarily misplaced.
- มันเอาไปเก็บไว้ผิดที่เพียงชั่วคราวPrince of Persia: The Sands of Time (2010)
You misplaced the phone yourself and yet you can't find it?
คุณเก็บโทรศัพท์เอง และคุณหามันไม่เจอ?Episode #1.4 (2010)
No, no, no. We misplaced Teddy.
เปล่าๆ เราคลาดกับเท็ดดี้The Hangover Part II (2011)
I know a lot about misplaced guilt.
ผมรู้เยอะเกี่ยวกับการทำผิดในสถานการณ์แบบนี้Surface Tension (2011)
You have misplaced something, Geldred?
นายหาอะไรเหรอ เกลเดรทThe Wicked Day (2011)
Mistreated, misplaced, misunderstood
#ถูกทารุณ ผิดที่ผิดทาง ถูกเข้าใจผิด#I Kissed a Girl (2011)
I thought that I had misplaced it, but, um, we found it in the DVD player, and I chalked it up to a moment of absentmindedness.
ตอนแรกฉันคิดว่าฉันคงเอาไปวางไม่ถูกที่ แต่แล้วเราก็เจอมันอยู่ในเครื่องเล่น DVD และฉันก็ลองเช็คดูแล้วว่ามันใช่ค่ะDuplicity (2011)
Let's just say, I misplaced three minutes of footage.
เอาเป็นว่าฉันเอาภาพ 3 นาทีไปวางผิดที่Tower Heist (2011)
But let's just say it's got a lot of misplaced passion.
แต่มันเกี่ยวกับความปรารถนาที่ไม่เหมาะสมLet the Water Hold Me Down (2012)
It somehow got misplaced on the way to the D.A.'s office.
มันเหมือนจะส่งไปผิดที่ \ไม่ได้ส่งไปที่สำนักงานอัยการGame Ogre (2012)
Galuska and the department of corrections conveniently misplaced it.
กาลุสก้าและแผนกเก็บหลักฐาน ทำให้มันหายไปได้ง่ายๆLegacy (2012)
It would only have served misplaced vengeance.
มันจะได้ทำหน้าที่ แก้แค้นถูกใส่ผิดที่.Monsters (2012)
A misplaced step as I was coming from the bath.
ขั้นตอนที่ถูกใส่ผิดที่เป็นผม มาจากการอาบน้ำMonsters (2012)
Essentially misplaced, but bracing.
ถึงจะคิดผิดมากๆ, แต่ก็เสริมพลังเยอะเลยStolen Kisses (2012)
Maybe the evidence just got misplaced.
บางทีหลักฐานอาจอยู่ผิดที่Chemistry (2012)
"We'll see"? Your inarticulate rage is understandable, but it's misplaced.
ความโกรธของคุณแสดงออกมาแจ่มแจ้ง เป็นที่เข้าใจได้น่ะThe Crimson Ticket (2012)
Suppose you actually managed to make it past the guards at the front, there's 50 more inside, armed to the teeth with stun batons and misplaced sexual aggression.
สมมุติเธอสามารถผ่าน พวกยามด้านหน้าไปได้ ข้างในยังมีอีกไม่ต่ำกว่า 50 คนThe First Chang Dynasty (2012)
Did Robertson ever find those photos at the mall he misplaced?
มันหารูปถ่ายที่ทำหายในห้างเจอหรือเปล่าOdd Thomas (2013)
Unless, of course, you misplaced something, like the dead woman who I hear has been sleeping in this bed.
เว้นแต่, แน่นอน, คุณวางอะไรไว้ผิดที่ อย่างเช่นผู้หญิงที่ตายไปแล้ว ซึ่งผมได้ยินว่านอนเตียงนี้Forgiveness (2012)
And while we respect your opinion, we think that your concern is misplaced.
และในระหว่างที่เราเคารพทางเลือกของพวกคุณ พวกเราคิดว่าความกังวลของพวกคุณมันผิดที่ผิดทางConfessions (2013)
Yeah, I know, but I... misplaced my pill bottle.
ใช่ ฉันรู้ แต่ ฉันไม่รู้ว่าขวดยาฉันอยู่ไหนน่ะMisery Loves Company (2013)
But that trust was misplaced.
แต่คุณไว้ใจคนผิดTrust But Verify (2013)
If you had laughed carelessly at my words, I would have known feelings misplaced.
หากคุณหัวเราะลวกกินคำพูดของฉัน ความรู้สึกที่มีอยู่เพื่อให้ยังไม่ได้ตอบSeparate Paths (2013)
War at last draws to its end. As all things must, born of man and misplaced desire.
- ความทุกข์ทรมานสงครามในที่สุดก็ถึงจุดสิ้นสุดVictory (2013)
I think I can't explain how that much money just gets misplaced.
ผมคิดว่า ผมอธิบายไม่ได้ว่า เงินมากขนาดนี้มันหายไปเฉยๆได้ยังไงกันUnfinished Business (2013)
- Your gratitude is misplaced.
ฉันไม่ได้มาในนามของคุณThe Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
The only reason you are a fucking core is because you misplaced folder.
เหตุผลเดียวที่แก ได้เป็นผู้เล่นหลัก เพราะแกดันบังเอิญ ทำแฟ้มหายWhiplash (2014)
Plutarch's faith in you wasn't misplaced.
ไม่ผิดเลยที่พลูทาร์ซเชื่อมั่นในตัวเธอThe Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
But it'll be in an odd phrase in an on-line blog, or an unexpected trip to the countryside, or a misplaced lonely hearts ad.
แต่มันอาจจะเป็นวลีแปลกๆ ที่อยู่ตามออนไลน์บล็อก หรือการเดินทางที่คาดไม่ถึง ไปสู่ชนบท หรือป้ายโฆษณาหาคนรู้ใจที่วางไว้ผิดที่ผิดทางThe Empty Hearse (2014)
And if you cross over to that other side, you will finally see that your faith in Hydra was never misplaced.
และถ้าคุณข้ามไปฝั่งนั้น คุณจะได้เห็นซะที ว่ามันไม่ผิดเลยที่คุณศรัทธาในไฮดร้าClosure (2015)
Was my confidence in you misplaced, Tribune?
ข้าจะวางใจเจ้าได้อีกไหม ผู้การRisen (2016)
You must have misplaced that
งั้นตอนนั้นนายหายไปไหนThe Fate of the Furious (2017)
Let's just say Kearney being released is a case of misplaced trust
แค่จะบอกว่าที่เคอร์นี่ถูกปล่อยตัว เพราะไว้ใจคนผิดพลาดBobby Z (2007)
This is the studio that made your Paradise Misplaced 15 years ago,
Vor 15 Jahren verfilmten wir in diesen Studios Ihr "Paradise Misplaced".The Rewrite (2014)
Dude, you wrote Paradise Misplaced?
- Alter, Sie haben "Paradise Misplaced" geschrieben?The Rewrite (2014)
He wrote Paradise Misplaced.
- Er hat "Paradise Misplaced" geschrieben.The Rewrite (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
dangling modifier
(n)a word or phrase apparently modifying an unintended word because of its placement in a sentence: e.g., `when young' in `when young, circuses appeal to all of us', Syn.misplaced modifier
DING DE-EN Dictionary
verlegen; an falschen Platz legen | verlegend | verlegt | er/sie verlegt | ich/er/sie verlegte | er/sie hat/hatte verlegt
to mislay; to misplace | mislaying; misplacing | mislaid; misplaced | he/she mislays; he/she misplaces | I/he/she mislaid; I/he/she misplaced | he/she has/had mislaid; he/she has/had misplaced[Add to Longdo]
verstellen | verstellend | verstellt | verstellt | verstellte
to misplace | misplacing | misplaced | misplaces | misplaced[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
筋違い(P);すじ違い
[すじちがい, sujichigai](n, vs) (1) cramp; sprain; crick; strain (muscle); (n) (2) unreasonableness; absurdity; (adj-no, adj-na) (3) illogical; unreasonable; (4) misdirected; misplaced; wrong (of estimate, guess); (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer