บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ม้าย น ดิ ดลี่/
/M AY1 N D IH0 D L IY0/
/mˈaɪndɪdliː/
ฝึกออกเสียง
40
ผลลัพธ์ สำหรับ
*mindedly*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
mindedly
,
-mindedly-
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Coming from his hometown in Tochigi to the Capital with just his Boston bag received his degree from Tokyo university shaking off various professional temptations single-mindedly pushed forward to a teaching career everybody will speak good of me
มาจากบ้านเกิดของเขาในเมืองโตชิกิ ไปเมืองกลวงด้วกระเป๋าบอสตัน ได้รับปริญญาของเขาจากมหาวิทยาลัยโตเกียว สลัดความเย้ายวนวิชาชีพต่างๆ
GTO (1999)
So when a position opened in the Art History department she pursued it single-mindedly until she was hired.
เมื่อคณะประวัติศาสตร์ศิลป์เปิดรับสมัคร เธอจึงมุ่งมั่นไปสมัครจนได้รับการบรรจุ
Mona Lisa Smile (2003)
Absentmindedly, I'll start humming.
ฉันสามารถแอบร้องเพลงอยู่เงียบๆอย่างนี้
Episode #1.5 (2009)
I stopped by to express my sympathies with Tom, and I-I remember l-looking at it, and I-I guess I absentmindedly put it in my pocket.
ผมไปแสดงความเห็นอกเห็นใจกับทอมมา และผม-ผมนึกได้ว่ากำลังหานี่อยู่ และผม-ผมนึกว่าผมใส่กระเป๋าไปเรียบร้อยแล้ว
Crime Doesn't Pay (2009)
Isn't this the point where the world-weary barkeep absentmindedly wipes down the bar and coaxes the woes out of the troubled patron?
นี่ไม่ใช่วิธีที่บาเทนเดอร์เบื่อโลก เช็ดผ้าทำความสะอาดบาร์ ใช้ปลอบใจลูกค้าประจำที่กำลังมีปัญหาหรอกใช่ไหม
The Toast Derivation (2011)
Dan made him seem like a superhero single-mindedly fighting evil.
แดนเขียนให้ชัคดูเหมือนป็นซูเปอร์ฮีโร่ ผู้มีใจเด็ดเดี่ยวต่อสู้กับปีศาจ
Monstrous Ball (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
mindedly
He often leaves his umbrella behind absent-mindedly.
mindedly
If someone remarked enviously: "They say that in Africa the sky is always blue," she was likely to reply absent-mindedly: "Yes, and won't it be nice to have a proper house after all these years."
mindedly
It's good to be able to concentrate single-mindedly on your work. But you're completely ignoring the people around you.
mindedly
I went past my stop absent-mindedly.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ถลากไถล
(adv)
delayingly
,
See Also:
indirectly
,
absentmindedly
,
loiteringly
,
Example:
เขาพูดจาถลากไถลเอาแน่เอานอนอะไรไม่ได้
,
Thai Definition:
ไม่ตรงไปตรงมา, ไม่อยู่กับร่องกับรอย (ใช้แก่กริยาพูด)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ท่าเดียว
[thā dīo]
(adv)
EN:
to the exclusion of everything else ; single-mindedly ; exclusively ; nothing but
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
mindedly
/M AY1 N D IH0 D L IY0/
/ม้าย น ดิ ดลี่/
/mˈaɪndɪdliː/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
high-mindedly
(adv)
/hˌaɪ-mˈaɪndɪdliː/
/ฮาย ม้าย น ดิ ดลี่/
/h ai2 - m ai1 n d i d l ii/
absent-mindedly
(adv)
/ˌæbsənt-mˈaɪndɪdliː/
/แอ บึ เสิ่น ถึ ม้าย น ดิ ดลี่/
/a2 b s @ n t - m ai1 n d i d l ii/
narrow-mindedly
(adv)
/nˌærou-mˈaɪndɪdliː/
/แน โหร่ว ม้าย น ดิ ดลี่/
/n a2 r ou - m ai1 n d i d l ii/
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
broad-mindedly
(adv)
in a broad-minded manner
,
Ant.
narrow-mindedly
high-mindedly
(adv)
in a high-minded manner
narrow-mindedly
(adv)
in a narrow-minded manner
,
Syn.
small-mindedly
,
Ant.
broad-mindedly
single-mindedly
(adv)
in a single-minded manner
absently
(adv)
in an absentminded or preoccupied manner
,
Syn.
absentmindedly
,
inattentively
,
abstractedly
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
专注
[
专
注
/
專
注
,
zhuān zhù
,
ㄓㄨㄢ ㄓㄨˋ
]
concentrated; single-mindedly devoted to
#8848
[Add to Longdo]
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
einfach { adv }
simplemindedly
[Add to Longdo]
geistesschwach { adv }
feeblemindedly
[Add to Longdo]
zerstreut { adv }
absentmindedly
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
うっとり
[uttori]
(adv, adv-to) (1) (See うっとりする) ecstatically; spellbound; with rapt attention; (2) abstractedly; absentmindedly; absorbedly; vacantly
[Add to Longdo]
つくねんと
[tsukunento]
(adv) (1) absentmindedly; vacantly; blankly; (2) by oneself; all alone
[Add to Longdo]
ぼそっと;ぼさっと
[bosotto ; bosatto]
(adv, vs) (1) absent-mindedly; vacantly; idly; lazily; (2) (ぼそっと only) in a whisper
[Add to Longdo]
ぼやっと;ボヤっと
[boyatto ; boya tto]
(adv, vs) (on-mim) absentmindedly; dazedly; vaguely
[Add to Longdo]
ぼんやり
[bonyari]
(adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) (also written as 呆んやり) dimly; faintly; indistinctly; vaguely; (2) (on-mim) absentmindedly; vacantly; carelessly; (3) (on-mim) idly; aimlessly; (n) (4) absence of mind; fool; blockhead; dunce; (P)
[Add to Longdo]
ぽかん(P);ポカン;ぱかん;パカン
[pokan (P); pokan ; pakan ; pakan]
(adv-to) (1) (on-mim) vacantly; blankly; absentmindedly; (2) (on-mim) openmouthed; with one's mouth wide-open; gaping; flabbergasted; (3) (on-mim) with a whack; with a thump; (P)
[Add to Longdo]
もさっと
[mosatto]
(adv, vs) absentmindedly
[Add to Longdo]
一意専心
[いちいせんしん, ichiisenshin]
(n-adv, adj-no) single-mindedly; wholeheartedly; with one's heart and soul
[Add to Longdo]
一心に
[いっしんに, isshinni]
(adv) (See 一心) wholeheartedly; single-mindedly; fervently; intently; (P)
[Add to Longdo]
一心不乱
[いっしんふらん, isshinfuran]
(adj-na, n) wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
[Add to Longdo]
我にも非ず
[われにもあらず, warenimoarazu]
(adv) absentmindedly; in spite of oneself
[Add to Longdo]
感ける
[かまける, kamakeru]
(v1, vi) (uk) to be too busy; to be occupied; to concentrate on single-mindedly
[Add to Longdo]
仕事一途
[しごといちず, shigotoichizu]
(n, adj-na, adj-no) singlemindedly devoted to work
[Add to Longdo]
専心一意
[せんしんいちい, senshin'ichii]
(n-adv) single-mindedly; wholeheartedly; with one's heart and soul
[Add to Longdo]
狷介固陋
[けんかいころう, kenkaikorou]
(n, adj-na) stubbornly sticking to old ways; narrow-mindedly rejecting other people's views
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ