left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/แม้ เก่อ (ร)//M AE1 G ER0//mˈægɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
142 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*mager*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: mager, -mager-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
imagery
(n)การอุปมาอุปไมย, See Also:การเปรียบเทียบ, Syn.figurativeness, metaphor
imagery
(n)ภาพในความนึกคิด, See Also:มโนภาพ, Syn.mental image
imagery
(n)ภาพในงานด้านศิลปะ, See Also:ภาพวาด
scrummager
(n)ผู้แย่งชิงกัน
Hope Dictionary
imagery
(อิม'มิจเจอรี) n. ภาพ, ภาพในใจ, ความนึกคิด, มโนภาพ, รูปภาพ, จินตนาการ
Nontri Dictionary
imagery
(n)รูปปั้น, รูปภาพ, ความฝัน, อุปมาอุปไมย
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
imagery
กระบวนจินตภาพ[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Adobe ImageReady
อะโดเบ อิมเมจเรดดี[TU Subject Heading]
Imagery (Psychology)
จินตภาพ (จิตวิทยา)[TU Subject Heading]
Dreaming, Imagery of
กระบวนการจินตภาพของการฝัน[การแพทย์]
Imagery
การมองเห็นภาพ, การใช้จินตนาการ[การแพทย์]
Imagery, Vivid
จินตภาพ[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
imagery
(n)จินตภาพ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's nice and lean, the way you like it.
Es ist schön zart und mager, wie du's magst.We've Got Magic to Do (2005)
Skinny, but enthusiastic.
Mager, aber bei der Sache.Bottom of the World (2014)
So I walk into the records office and see. A skinny girl, in a dress that blends into the filing cabinets.
Ich komme ins Büro, und sehe ein hübsches Mädchen, ganz mager.The Fool (2014)
Times are hard!
Magere Zeiten!Belinda et moi (2014)
I like seeing you weak and diminished.
Sei nicht albern. Ich mag es, dich schwach und abgemagert zu sehen.Smokey Taylor and a Deathbed Confession (2014)
They actually tried to diagnose me with a wasting disease because of my slender frame.
Man hat schon versucht Magersucht bei mir festzustellen, wegen meinem dünnen Aussehen.The Cap Table (2014)
I was 15 and anorexic, just like every other girl at my private school.
Ich war 15 und magersüchtig, genau wie jedes andere Mädchen auf meiner Privatschule. Danach ging es mir besser.It's All Her Fault (2014)
So, hypothetically, it's more probable that Filip, a skinny little guy, would protect his family, compared to me because I was born in the 70s?
Du meinst also, dass rein hypothetisch vermutlich Filip, ein mageres Bürschchen, die Familie schützen würde, ich aber nicht, weil ich in den 70er-Jahren geboren wurde?
He must be leveraged up to his scrawny little neck.
Er muss bis zu seinem mageren, kleinen Hals fremdfinanziert sein.Leveraged (2014)
"Your meager charity often pushed me to the edge of misery and ruin.
Ihre mageren Almosen haben mich an den Rand des Elends und Ruins getrieben.La forêt (2014)
You'll have to do better than that.
Bisschen mager, oder?Jail Birds (2014)
Turns out she was anorexic.
Es stellte sich heraus, dass sie magersüchtig gewesen ist.Monarch Douglas Bank (No. 112) (2014)
Yes. So what's a skinny cat have to do with anything here?
- Also was hat eine magere KatzeThe Mutilation of the Master Manipulator (2014)
You do understand that I'm anorexic, right?
Du verstehst schon, dass ich Magersüchtig bin oder?How Did We Get Here? (2014)
That you think I'm anorexic?
Das sie denken ich bin magersüchtig?HankMed on the Half Shell (2014)
You think that grandma was anorexic?
Du glaubst das Oma Magersüchtig war?What I Did for Love (2014)
Anorexia is a disease.
Magersüchtig ist eine Krankheit.What I Did for Love (2014)
Like everyone else, we've had a lean time recently.
So wie alle hatten wir gerade ein paar magere Jahre.In the Heart of the Sea (2015)
Even the gluttons are beginning to look anorexic.
Sogar die Fettsüchtigen sehen langsam magersüchtig aus.Hell and Back (2015)
"Tangerine Twist."
"Magere Mandarine."Home (2015)
We lost Tangerine Twist!
Magere Mandarine ist ausgelaufen!Home (2015)
- No, I'm afraid I I've got to stay here and count up the meager takings, I'm afraid, Susan.
- Nein, so leid es mir tut, ich muss hierbleiben und die mageren Einnahmen zählen, Susan.The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
Funny.
Der war mager.Villmark 2 (2015)
Low-fat. Um, that's soy milk Or rice milk.
Das wäre Mager... ähm, das ist Sojamilch oder Reismilch?Molly Moon and the Incredible Book of Hypnotism (2015)
Four measly bullets, and there goes Senor Bob.
Vier magere Kugeln und auf Wiedersehen Señor Bob.The Hateful Eight (2015)
Oh, as I said, it's been a lean year for some of the tenants, but we do have much of the stock still to sell off, which should help to tip the scales.
Wie gesagt, es war ein mageres Jahr für einige der Pächter. Jedoch lässt sich noch viel vom Viehbestand zu Geld machen, was den Ausschlag geben sollte.The Reckoning (2015)
One girl-- a single wannarexic.
- Eine. Eine Möchtegern-Magersüchtige.M.I.A. (2015)
Prescott, tomorrow, when you go see your father and Brenda or Janet or Yum-yum or whatever post-graduate, anorectic scurvy he's arranging in his yoga room these days, please tell him that I still need to get the wooden braces
Prescott. Wenn ihr euren Vater seht und Brenda oder Janet oder Yum-Yum, oder wie immer die magersüchtige Schabe heißt, die er sich gerade im Yogazimmer hält. Sagt ihm, dass ich immer noch die Holzklammern für die Schläger will.F.U.B.A.R. (2015)
Oh, you're too slim, you make me sick.
Du bist so mager.Episode #1.1 (2015)
You two are too scrawny to drill.
Ihr zwei seid zu mager zum Bohren. Hey.Blood Must Have Blood: Part 2 (2015)
- You look thin.
- Sie sehen mager aus.Chapter 32 (2015)
- I've always been thin.
- Ich war immer mager.Chapter 32 (2015)
I'd like a glass of skim milk, a grapefruit, and a pot of coffee.
Ich möchte ein Glas Magermilch, ... eine Grapefruit und eine Tasse Kaffee.The Forecast (2015)
Well, we're working on a search warrant, but it's pretty thin.
Nun, wir sind am Durchsuchungsbefehl dran, aber es ist sehr mager.Chapter Two: Lost Light (2015)
I work for a sleazebag corporation, and I am hate-fucking a dead-eyed, anorexic crone... who's the only person I can talk to.
Ich arbeite für eine Firma von Drecksäcken und ficke aus Hass eine gefühllose, magersüchtige, alte Schachtel, die die Einzige ist, mit der ich reden kann.Trust No Bitch (2015)
Like, really unhealthy skinny.
Also wirklich ungesund abgemagert.Pilot (2015)
You re so thin!
Sie sind mager!Arletty A Guilty Passion (2015)
No, you aren t looking properly. He isn t skinny, ge s light, ethereal.
Davon verstehst du nichts, er ist nicht mager.Arletty A Guilty Passion (2015)
Poor skinny actor!
Armer kleiner, zu magerer Schauspieler!Arletty A Guilty Passion (2015)
The thin man wasn't hungry today.
Der magere Mann hatte heute keinen Hunger.The Dance of Dragons (2015)
Perhaps that is why a man is thin.
Vielleicht ist ein Mann deshalb mager.The Dance of Dragons (2015)
Well, lean, if you got it.
Nun, mager, wenn sie das haben.Before the Law (2015)
A little lean, I think.
Ein bisschen mager, denke ich.Digestivo (2015)
You're very thin, son.
Wie mager du bist.Don't Tell Me the Boy Was Mad (2015)
Slim pickings at the food court.
Magere Ausbeute von der Cafeteria.Everyone Has a Cobblepot (2015)
Y-you're wasting away!
Du bist so abgemagert!Two Balls (2015)
An anorexic teen.
Eine magersüchtige Jugendliche.Married to a Stranger (2015)
With her anorexia, Alice ended up refusing her femininity.
Mit ihrer Magersucht verleugnete Alice ihre Weiblichkeit, bis sie starb.Married to a Stranger (2015)
I taught English at Evarts High School for 26 years to keep us afloat during the lean harvests.
Ich habe 26 Jahre lang Englisch an der Evarts High School unterrichtet, um uns während der mageren Ernten über Wasser zu halten.Cash Game (2015)
What part of skinny iced macchiato, don't you understand?
Welchen Teil von magerem, eisgekühltem Macchiato hast du nicht verstanden?Exposed (2015)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ให้โทษ
[hai thōt] (v, exp) EN: be harmful ; be noxious ; be damaging  FR: nuire ; endommager
คนขายเนยแข็ง
[khonkhāi noēikhaeng] (n, exp) FR: fromager [ m ] ; fromagère [ f ]
พิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึ้งไทย
[Phiphitthaphan Hun Khīpheung Thai] (org) EN: Thai Human Imagery Museum
พร่า
[phrā] (v) EN: destroy ; kill ; damage  FR: détruire ; endommager ; abîmer
โรงทำเนยแข็ง
[rōng tham noēikhaeng] (n, exp) FR: fromagerie [ f ]
ตำหนิ
[tamni] (v) EN: scar ; mark ; flaw  FR: endommager
ทำให้เสียหาย
[thamhai sīahāi] (v, exp) FR: abîmer ; endommager
ทำขวัญ
[thamkhwan] (v) EN: compensate  FR: indemniser ; dédommager
ทดแทน
[thotthaēn] (v) EN: compensate ; indemnify ; reimburse ; repay ; pay back ; return  FR: rembourser ; dédommager ; indemniser ; réparer
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
imagination
(n)the ability to form mental images of things or events, Syn.imagery, mental imagery, imaging
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Homager

n. [ From Homage: cf. F. hommager. ] One who does homage, or holds land of another by homage; a vassal. Bacon. [ 1913 Webster ]

Imager

n. One who images or forms likenesses; a sculptor. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Praxiteles was ennobled for a rare imager. Holland. [ 1913 Webster ]

Imagery

n. [ OE. imagerie, F. imagerie. ] 1. The work of one who makes images or visible representation of objects; imitation work; images in general, or in mass. “Painted imagery.” Shak. [ 1913 Webster ]

In those oratories might you see
Rich carvings, portraitures, and imagery. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. Fig.: Unreal show; imitation; appearance. [ 1913 Webster ]

What can thy imagery of sorrow mean? Prior. [ 1913 Webster ]

3. The work of the imagination or fancy; false ideas; imaginary phantasms. [ 1913 Webster ]

The imagery of a melancholic fancy. Atterbury. [ 1913 Webster ]

4. Rhetorical decoration in writing or speaking; vivid descriptions presenting or suggesting images of sensible objects; figures in discourse. [ 1913 Webster ]

I wish there may be in this poem any instance of good imagery. Dryden. [ 1913 Webster ]

Rummager

n. 1. One who rummages. [ 1913 Webster ]

2. (Naut.) A person on shipboard whose business was to take charge of stowing the cargo; -- formerly written roomager, and romager. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The master must provide a perfect mariner, called a romager, to range and bestow all merchandise. Hakluyt. [ 1913 Webster ]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
曲げる
[まげる, mageru] TH: ดัดให้งอ
曲げる
[まげる, mageru] EN: to bend
曲げる
[まげる, mageru] TH: ทำให้โก่ง
曲げる
[まげる, mageru] EN: to crook
Longdo Approved DE-TH
mager
(adj)ที่มีไขมันน้อย เกือบไร้ไขมัน, See Also:fettarm, dünn
DING DE-EN Dictionary
Abmagerung { f }; Abzehrung { f }; Auszehrung { f } | Abmagerungen { pl }; Abzehrungen { pl }
emaciation | emaciations[Add to Longdo]
Abmagerungspille { f }; Appetitzügler { m } (Kombination aus Fenfluramin und Phentermin)
fen-phen (diet pill containing fenfluramine and phentermine)[Add to Longdo]
Auskunft { f } | ein paar magere Auskünfte
information | a few scraps of information[Add to Longdo]
Bilder { pl }; bildliche Darstellungen
imagery[Add to Longdo]
Klimagerät { n }
air handling unit (AHU)[Add to Longdo]
Kost { f }; Verpflegung { f }; Nahrung { f }; Speise { f } | leichte Kost | magere Kost
fare | slight fare | slender fare[Add to Longdo]
Magerdruck { m }
roman typeface; roman letters[Add to Longdo]
Magerjoghurt { m }; Magerjogurt { m }
lowfat plain yogurt[Add to Longdo]
Magerkeit { f }
leanness[Add to Longdo]
Magerkeit { f }
meagerness[Add to Longdo]
Magerkeit { f }
spareness[Add to Longdo]
Magermilch { f }
skim milk[Add to Longdo]
Magermilchpulver { n }
nonfat dry milk[Add to Longdo]
Magerquark { m } [ cook. ]
lowfat quark[Add to Longdo]
Magerton { m }
short clay[Add to Longdo]
Metaphorik { f }
imagery[Add to Longdo]
Standbilder { pl }; Statuen { pl }
imagery[Add to Longdo]
Symbolik { f }
imageries[Add to Longdo]
(geistiges) Vorstellungsvermögen
(mental) imagery; imaging[Add to Longdo]
abmagern | abmagernd | abgemagert
to lose weight | losing weight | lost weight[Add to Longdo]
abmagernd
peaking[Add to Longdo]
abzehren; auszehren; ausmergeln; abmagern | abzehrend; auszeherend; ausmergelnd; abmagernd | abgezehrt; ausgezehrt; ausgemergelt; abgemagert | zehrt ab
to emaciate | emaciating | emaciated | emaciates[Add to Longdo]
ausmergeln; abmagern
to macerate[Add to Longdo]
mager { adv }
leanly[Add to Longdo]
mager; dünn { adj } | magerer; dünner | am magersten; am dünnsten
skinny | skinnier | skinniest[Add to Longdo]
mager; knapp { adj } | magerer | am magersten
meagre; meager | more meager | most meager[Add to Longdo]
mager { adj }
scrawny[Add to Longdo]
mager
fatless[Add to Longdo]
mager
gaunt[Add to Longdo]
mager
lean[Add to Longdo]
mager { adv }
skinnily[Add to Longdo]
magern
to shorten[Add to Longdo]
magert ab
peaks[Add to Longdo]
magerte ab
peaked[Add to Longdo]
Sie ist sehr mager geworden.
She's grown very thin.[Add to Longdo]
Magersucht { f }; Anorexia (nervosa) [ med. ]
anorexia (nervosa)[Add to Longdo]
magersüchtig [ med. ]
anorexic[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
ＣＧＩ
[シージーアイ, shi-ji-ai](n) (1) { comp } common gateway interface; CGI; (2) computer generated imagery; CGI[Add to Longdo]
おっ魂消る;押っ魂消る
[おったまげる, ottamageru](v1, vi) (uk) (See たまげる) to be very surprised; to be flabbergasted[Add to Longdo]
くの字に曲げる
[くのじにまげる, kunojinimageru](exp, v1) to bend over in the shape of the the character ku; to bend forward from the waist to form a chevron shape[Add to Longdo]
ひん曲げる
[ひんまげる, hinmageru](v1, vt) (1) to bend (with great force); to twist; to wrench; (2) to distort (the truth)[Add to Longdo]
圧し曲げる
[へしまげる, heshimageru](v1) to bend[Add to Longdo]
音画
[おんが, onga](n) (1) Tonmalerei (musical imagery); (2) (See トーキー) sound film[Add to Longdo]
冠を曲げる
[かんむりをまげる, kanmuriwomageru](exp, v1) to become displeased; to get stubborn[Add to Longdo]
曲げる
[まげる, mageru](v1, vt) to bend; to crook; to lean; to yield (a point); to depart (from a principle); (P)[Add to Longdo]
熊啄木鳥
[くまげら;クマゲラ, kumagera ; kumagera](n) (uk) black woodpecker (Dryocopus martius)[Add to Longdo]
魂消る
[たまげる, tamageru](v5r, vi) (arch) (See 魂消る) to be astonished; to be startled; to be appalled[Add to Longdo]
魂消る
[たまげる, tamageru](v1, vi) (derived from たまきえる) to be astonished; to be startled; to be appalled[Add to Longdo]
事実を曲げる
[じじつをまげる, jijitsuwomageru](exp, v1) to falsify a fact[Add to Longdo]
折り曲げる;折曲げる
[おりまげる, orimageru](v1, vt) to bend; to turn up; to turn down; to double[Add to Longdo]
直観像
[ちょっかんぞう, chokkanzou](n) eidetic imagery[Add to Longdo]
捩じ曲げる;捩曲げる;ねじ曲げる
[ねじまげる, nejimageru](v1, vt) to twist; to distort[Add to Longdo]
臍を曲げる;へそを曲げる
[へそをまげる, hesowomageru](exp, v1) to get angry; to become perverse[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
曲げる
[まげる, mageru]biegen, verdrehen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ