left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เลี้ย หริ ขึ สึ//L IH1 R IH0 K S//lˈɪrɪks/helppracticeฝึกออกเสียง
78 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*lyrics*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: lyrics, -lyrics-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้lyrics
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
lyrics
(n)เนื้อเพลง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
== sync, corrected by elderman == @elder_man
Lyrics: Old Man CanyonYesterday's Gone (2014)
Is that a lyric from something?
Sind das Lyrics oder so was?American Ultra (2015)
Where did you get the lyrics?
Wo hast du die Lyrics her?We Monsters (2015)
Theme Song "Mononoke Hime" Lyrics by Hayao Miyazaki Music by Joe Hisaishi
เพลงธีม "Mononoke Hime" เนื้อเพลงโด​​ยฮายาโอะมิยาซากิ เพลงโด​​ยโจ HisaishiPrincess Mononoke (1997)
Have you listened to the lyrics of "Stand Up"?
-เพราะฉันเป็นเกย์ใช่ไหม -คุณเกย์เหรอRock Star (2001)
Suit yourself. It's good for writing lyrics.
อิซซ์ อยากได้สักคนไหมRock Star (2001)
She wrote all the lyrics!
คุณไม่รู้หรอ?All About Lily Chou-Chou (2001)
I-it's just my lyrics. They're really lame.
- ก็ เนื้อเพลง มันไม่ได้เรื่องRaise Your Voice (2004)
-So I wrote some new lyrics and now all we have to do is practice,
- ฉันเขียนเนื้อเพลงใหม่ เราต้องซ้อมRaise Your Voice (2004)
- Okay. Arthur has requested that you write some lyrics for his theme song.
อาร์เธอร์ขอให้คุณแต่งเนื้อร้อง ใส่เพลงธีมให้เขาThe Holiday (2006)
I've got plaque in my arteries. I know the lyrics to elevator music.
ผมมีหินปูนในเส้นเลือดแดง ผมรู้จักเนื้อของเพลงที่เปิดในลิฟท์That Night, a Forest Grew (2007)
If you don't like the lyrics, be straight with me.
ถ้าคุณไม่ชอบเนื้อเพลงก็บอก..Music and Lyrics (2007)
No, no, no, no. The lyrics are very, very powerful.
ไม่หรอกๆ เนื้อเพลงมีพลังมากๆMusic and Lyrics (2007)
Look, if you can't handle anything except moon and June why don't we just let plant girl finish the lyrics?
นี่ ถ้าคุณดูแลทุกอย่างยกเว้น พระจันทร์กับจูนไม่ได้ ทำไมไม่ให้ เด็กดูแลต้นไม้นั่นต่อให้จบเลยล่ะMusic and Lyrics (2007)
But I would love to talk to you about maybe writing some lyrics.
ผมอยากคุยกับคุณ เรื่องเขียนเนื้อเพลงMusic and Lyrics (2007)
But I don't write lyrics.
แต่ฉันไม่เขียนMusic and Lyrics (2007)
--was in my apartment, Sophie spouted some really interesting lyrics.
ที่อพาร์ตเมนต์ของผม โซฟีพึมพำ เนื้อร้องที่น่าสนใจออกมาMusic and Lyrics (2007)
Why don't you just write the lyrics yourself?
ทำไมคุณไม่แต่งเองเล่าMusic and Lyrics (2007)
-They're just lyrics. -"Just lyrics"?
มันก็แต่เนื้อเพลง แต่เนื้อเพลงเหรอMusic and Lyrics (2007)
Lyrics are important. They're just not as important as melody.
เนื้อเพลงมันสำคัญนะ มันไม่สำคัญเท่าทำนองหรอกMusic and Lyrics (2007)
But then, as you get to know the person, that's the lyrics.
หลังจากนั้น เมื่อคุณรู้จักกับใครสักคน นั่นก็คือเนื้อเพลงไงMusic and Lyrics (2007)
You prefer the lyrics.
คุณถนัดแต่งเนื้อมากกว่านี่นาMusic and Lyrics (2007)
Brilliant lyrics. Fantastic lyrics.
เพลงที่เยี่ยมมาก เพลงที่ยอดเยี่ยมมากMusic and Lyrics (2007)
-l think it's quite innovative. -l got the lyrics.
ผมว่ามันค่อนข้างจะใหม่ ฉันได้เนื้อแล้วMusic and Lyrics (2007)
"Way Back lnto Love," music and lyrics by Sophie Fisher and Alex Fletcher.
"Way Back lnto Love" ทำนองและเนื้อร้องโดย โซฟี ฟิชเชอร์และอเล็กซ์ เฟชเชอร์Music and Lyrics (2007)
You have no lyrics for this one?
คุณยังไม่มีเนื้อให้กับเพลงนี้เหรอ?Once (2007)
trying to write lyrics for it?
เขียนเนื้อให้มันได้มั้ย?Once (2007)
Okay, but the lyrics are very rough, okay?
ก็ได้, แต่เนื้อร้องยังไม่ดีน่ะ?Once (2007)
Look at that. Somebody's put the lyrics to Glad to See You Go on their locker.
ดูนั่นสิ มีคนแปะเนื้อเพลง "Glad to See You Go" บนตู้ล็อคเกอร์It Might Get Loud (2008)
Sounds like lyrics from a cheesy pop song.
เสียงมันราวกับจังหวะของเพลงป๊อบHeartbreak Library (2008)
Those are Celine Dion lyrics.
นั่นมันเนื้อเพลง เซลิน ดิออนSuperhero Movie (2008)
Suz07 Lyrics Translation: roompay, Iridescent
Suz07 Lyrics Translation: roompay, IridescentEpisode #1.7 (2008)
Lyrics to this song.
เนื้อเพลงของเพลงนี้New York, I Love You (2008)
I'm writing orchestrations and fixing charts. I still have to write lyrics.
ฉันต้องเรียบเรียงดนตรีสำหรับวงแแเครสตร้า แก้ชาร์ต แล้วยังต้องเขียนเนื้อเพลงอีกHigh School Musical 3: Senior Year (2008)
It's overly produced, the lyrics are completely banal.
มันถูกผลิตมามากมาย, เนื้อเพลง ก็ธรรมดา พื้นๆChuck Versus the Third Dimension (2009)
WHAT IF THEY'RE WRITING LYRICS TO A SONG?
ขออย่างอิ่นหน่อยSoul Mates (2009)
And I want you to listen very closely to the lyrics because I really mean what I'm singing.
ฉันอยากให้เธอฟังเนื้อร้องให้ดีๆ เพราะฉันอยากพูดอย่างนั้นจริงๆBallad (2009)
He's dead. They're about to put him in the ground, and the priest is doing classic rock lyrics.
พวกเขากำลังจะเอาเขา ลงดิน และนักบวชกำลังท่องกลอนคลาสสิก เรื่องหินGood Mourning (2009)
Are you reciting a poem or, are you writing lyrics for a song?
คุณกำลังเขียนบทกวี .. คุณกำลังเขียนเนื้อเพลงเหรอ?Postman to Heaven (2009)
Inspired by miss GaGa's lyrics, I've written a stirical commentary.
ได้รับแรงบันดาลใจจากเนื้อเพลงของ กาก้า ฉันได้เขียนบทความที่น่าตื่นเต้นซะแล้วThe Last Days of Disco Stick (2009)
There are so many lyrics.
เนื้อเพลงเยอะเกินLaryngitis (2010)
Whoo! I thought the boys' KISS number was good... although the lyrics did leave something to be desired.
ฉันว่าเพลงหนุ่มๆเพราะดี ถึงแม้เนื้อเพลงไม่สร้างสรรค์Theatricality (2010)
It's how he wrote his lyrics.
- มันเป็นวิธีการแต่งเนื้อเพลงของเขาEpisode #1.4 (2010)
Just, uh, tooling around with some lyrics for a song and, you know...
เอ่อ.. แบบขับรถไปคิด เนื้อร้องสำหรับเพลงได้The Diaper Incident (2010)
Carl knows the lyrics to every single song. Every song.
คาร์ลรู้เนื้อร้องทุกๆเพลง ทุกเพลงThe Rocky Horror Glee Show (2010)
I listened to the album yesterday and now I remember all the lyrics!
เมื่อวานฉันฟังอัลบั้ม ตอนนี้ฉันจำเนื้อเพลงได้หมดแล้วนะFrom Me to You (2010)
Main Translator: creamychoco1234 Spot Lyrics Translators: g!
Main Translator: creamychoco1234 Spot Lyrics Translators: g!Episode #1.7 (2010)
Spot Lyrics Translator: pinkmokofox, songbird
Spot Lyrics Translator: pinkmokofox, songbirdEpisode #1.9 (2010)
Spot Lyrics Translators: fore, songbird
Spot Lyrics Translators: fore, songbirdEpisode #1.10 (2010)
Spot Lyrics Translators: fore, songbird
ภาษาไทยจากข้าเจ้า RuNJaIEpisode #1.11 (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตับเรื่อง
(n)themes of lyrics, See Also:themes of classical Thai songs, Syn.ตับเพลงเรื่อง, Example:การแสดงดนตรีไทยครั้งนี้มีตับเรื่องด้วย, Unit:ชุด, ตับ, Thai Definition:เพลงที่จัดไว้ตามลำดับเรื่อง เช่น ตับนางลอย, ตับพระลอ
ตับเรื่อง
(n)themes of lyrics, See Also:themes of classical Thai songs, Syn.ตับเพลงเรื่อง, Example:การแสดงดนตรีไทยครั้งนี้มีตับเรื่องด้วย, Unit:ชุด, ตับ, Thai Definition:เพลงที่จัดไว้ตามลำดับเรื่อง เช่น ตับนางลอย, ตับพระลอ
บทเพลง
(n)song, See Also:lyrics, Syn.เพลง, Example:บทเพลงของวงดนตรีวงนี้ส่วนใหญ่ยังได้รับความนิยมอยู่, Unit:เพลง, บท, Thai Definition:คำประพันธ์สำหรับขับร้อง
บทร้อง
(n)lyrics, Syn.เนื้อร้อง, บทเพลง, Example:ละครร้องต้องสร้างบทร้องให้ไพเราะ ถึงจะได้รับความนิยมจากผู้ชม, Unit:บท, Thai Definition:คำประพันธ์สำหรับขับร้อง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บทเพลง
[botphlēng] (n, exp) EN: lyrics ; words of a song  FR: paroles de chanson [ fpl ]
บทร้อง
[botrøng] (n) EN: lyrics
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
歌词
[歌 词 / 歌 詞, gē cí, ㄍㄜ ㄘˊ]song lyric; lyrics#6935[Add to Longdo]
无缘
[无 缘 / 無 緣, wú yuán, ㄨˊ ㄩㄢˊ]to have no opportunity; no way (of doing sth); no chance; no connection; not placed (in a competition); (in pop lyrics) no chance of love, no place to be together etc#8858[Add to Longdo]
爱河
[爱 河 / 愛 河, Ài hé, ㄞˋ ㄏㄜˊ]the stream of human passion (Buddh., a stumbling block on the path to enlightenment); the River of love (as Valentine's day cliche or pop song lyrics)#42812[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Liedtext { m }; Text { m }
words; lyrics[Add to Longdo]
Lyrik { f }
lyric poetry; lyrics[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
作詞
[さくし, sakushi](n, vs) (writing) song lyrics; (P)#553[Add to Longdo]
歌詞
[かし, kashi](n) song lyrics; words of a song; libretto; (P)#2810[Add to Longdo]
詞
[し, shi](n) (1) words; writing; lyrics; (2) (See 填詞) ci (form of Chinese poetry); (3) (See 辞・3) independent word#6115[Add to Longdo]
歌詞カード
[かしカード, kashi ka-do](n) lyric sheet; card with the lyrics to a song[Add to Longdo]
歌詞集
[かししゅう, kashishuu](n) book of lyrics[Add to Longdo]
河内音頭
[かわちおんど, kawachiondo](n) narrative style of Bon dance song from eastern Osaka (often with improvised lyrics)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ