left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ลู ผึ//L UW1 P//lˈuːp/helppracticeฝึกออกเสียง
100 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*lupe*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: lupe, -lupe-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้lupe
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pluperfect
(adj)อดีตกาล
Nontri Dictionary
pluperfect
(n)อดีตกาลสมบูรณ์
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Three guys are checking out the car.
- Drei Typen nehmen den Wagen unter die Lupe.The Inheritance (2014)
We're all gonna be under a microscope.
Wir werden alle unter die Lupe genommen werden.Undercover (2014)
Per your instructions, I went through eight years of Pritchard Holdings corporate returns with a fine-tooth comb.
Gemäß deinen Anweisungen habe ich acht Jahre von Pitchard Holdings' Einkünften genau unter die Lupe genommen.Moot Point (2014)
Hi, Lupee!
Hi, Lupee! Hey, mein Freund!She Was Provisional (2014)
We saw in slo-mo it wasn't out of bounds.
Die Zeitlupe beweist, es war kein Abseits.A Lovebirds' Divorce (2014)
No, let us check it out first.
Nein, lass uns das erst unter die Lupe nehmen.My Fair Wesen (2014)
You have been under my microscope for some weeks now.
Ich habe Sie jetzt seit ein paar Wochen genau unter die Lupe genommen.Episode #2.2 (2014)
It's basically the same strategy that Geronimo used against the Mexican army in Guadalupe.
Quasi die gleiche Strategie, die Geronimo gegen die mexikanische Armee in Guadalupe genutzt hat.Exodus (2014)
Slow motion.
Da. Zeitlupe.A Boy in a Tree (2005)
My dad and I spent Sunday nights poring over his stockbooks, magnifiers, stamp tongues,
Mein Dad und ich haben die Sonntagabende damit verbracht uns über seine Briefmarkenalben zu stürzen, Lupen, Briefmarkenpinzetten, Return to Sender (2014)
Yeah, can I speak to Guadalupe Elizalde, please?
Ja, kann ich bitte mit Guadalupe Elizalde sprechen?The Third Rail (2014)
Mr. Elizalde, Guadalupe's shift isn't till 6:00 p.m.
Mr. Elizalde, Guadalupes Schicht fängt erst um 18 Uhr an.The Third Rail (2014)
I'm not educated or polished or nice.
Ich bin nicht gebildet oder lupenrein oder nett.Meltdown (2014)
I want you to go back over your work with a fine-tooth comb, and make sure it's airtight.
Ich möchte, dass du deine Arbeit nochmal genau unter die Lupe nimmst und sicherstellst, dass sie hieb- und stichfest ist.Litt the Hell Up (2014)
Then we'll check it out.
Dann werden wir es unter die Lupe nehmen.Evolve or Die (2014)
I've been scrutinizing myself.
Ich durchleuchte mich, nehme mich unter die Lupe.Flowers for Algernon (2014)
[ Laughs ] That's not a real threat. Uh, you know what a real threat is?
Die Steuerbehörde, die deine Finanzen der letzten 10 Jahre unter die Lupe nimmt und rausfindet, womit du deinen Lebensunterhalt verdienst.Pilot (2014)
But I don't want to spend all the money that I can squeeze out of him on an army of forensic accountants to investigate all of the dummy corporations he set up to hide his true assets.
Aber ich möchte nicht das Geld, das ich aus ihm quetschen kann, Wirtschaftsprüfern in den Rachen werfen. Damit sie die Scheinfirmen unter die Lupe nehmen, mit deren Hilfe er seine Vermögensverhältnisse verschleiert....Through Competition (2014)
They looked into the serbians, the cartels, coming up empty.
Sie haben die Serben und Kartelle unter die Lupe genommen, alles ohne Ergebnis.Get My Cigarettes (2014)
She's got me under a microscope.
Sie nimmt mich genau unter die Lupe.Wingman (2014)
But if Christianity is to be judged by the misery it has caused mankind, who would ever be a Christian?
Aber nimmt man das Christentum unter die Lupe, bei allem Leid, das es der Menschheit zugefügt hat, wer würde dann noch Christ sein wollen?Redux (2014)
I wasn't transferred here, but sent on a mission to look into your team.
Ich wurde nicht hierher versetzt, sondern soll Ihre Einheit unter die Lupe nehmen.Episode #1.2 (2014)
There would be public scrutiny, enormous pressure on us, questions at every turn.
Man würde uns genauestens unter die Lupe nehmen, wir ständen unter enormen Druck, Interviews an jeder Ecke.Gold Soundz (2014)
No. Cantaloupe?
Kantalupe?Cinderella (2015)
Gramps as it turned out wasn't Gramps.
Opa, wie sich herausstellte, war nicht Opa. Es war ein Mann namens Lupe.No Way Jose (2015)
- And my glass.
Und meine Lupe.Mr. Holmes (2015)
Well, as someone who has been thoroughly investigated by the House Un-American Activities Committee,
Das Komitee für unamerikanische Umtriebe hat mich unter die Lupe genommen.Trumbo (2015)
I mean, every time I look into your eyes you're like in slow motion.
Du siehst wunderschön aus. Jedesmal, wenn ich in deine Augen sehe, blicke ich in eine Art Zeitlupe. - Das nennt sich Jetlag.Zoom (2015)
And they kiss in slow motion. No!
- Und sie küssen sich in Zeitlupe.Zoom (2015)
Like you're moving in slow motion, and the world is... zipping around you...
Du scheinst ein anderes Tempo zu haben als alle anderen. Als bewegtest du dich in Zeitlupe, und die Welt um dich rast und...Meadowland (2015)
If the murder team come over from the mainland, they'll be looking at you, Hildur, won't they?
Wenn die Mordermittler vom Festland rüberkommen, werden die auch dich unter die Lupe nehmen, Hildur, oder nicht?Episode #1.1 (2015)
Murder team come over from the mainland, they'll be looking at you, Hildur, won't they?
- Oh mein Gott, es war so. Wenn die Mordermittler vom Festland rüberkommen, werden die auch dich unter die Lupe nehmen, Hildur, oder nicht?Episode #1.2 (2015)
Walker vetted her for Solicitor General, then again when he made her special prosecutor.
Walker hat sie unter die Lupe genommen, als sie Generalstaatsanwalt wurde und dann noch mal, als sie Sonderanklägerin wurde.Chapter 30 (2015)
Fish for dirt on the surgeon.
Nehmen Sie den Chirurgen unter die Lupe.Episode #1.7 (2015)
[ sighs ] Mm, I've looked at the families Of a dozen murderers that he put behind bars.
Ich habe die Familien von einem Dutzend Mörder, die er hinter Gitter gebracht hat, unter die Lupe genommen.Bridge to Tomorrow (2015)
As if the impressions of the outside world become slow-motion.
Dadurch erscheinen äußere Eindrücke auf Zeitlupentempo gedrosselt.A Man Called Ove (2015)
No matter if things are big or small, I treat them carefully
Und jedes Detail meines Lebens nehme ich mehrfach unter die Lupe.Hollywood Adventures (2015)
I thought you said pursuing the union was James Manning's idea.
Ich dachte, die Gewerkschaft unter die Lupe zu nehmen, war James Mannings Idee?Murder & the Maiden (2015)
All right, rewind it to the point where he puts her up against the tree and then play it back in slow-motion.
Okay, spule mal zurück bis zu dem Punkt, wo er sie an den Baum setzt und beginne die Wiedergabe in Zeitlupe.Anonymous (2015)
I was checking out the competition over at Lupe's Bakery.
Ich überprüfte die Konkurrenz drüben bei Lupes Bäckerei.At the First Clear Word (2015)
I used a magnifying glass on the pictures of your room to ID the CDs.
Ich saß mit der Lupe über den Fotos von deinem Zimmer, um die CDs zu erkennen.AKA WWJD? (2015)
She walks out of the prison doors tomorrow, and your conscience gets wiped clean.
Sie marschiert morgen aus dem Gefängnistor, und dein Gewissen ist wieder lupenrein.AKA 1, 000 Cuts (2015)
Uh, let me get my loupe.
Lassen Sie mich meine Lupe holen.Brown Shag Carpet (2015)
The Medical Examiner's office is gonna be under a microscope.
Das gerichtsmedizinische Institut wird unter die Lupe genommen.Misconduct (2015)
Frankie, have C.S.R.U. pay close attention to the rocks up top.
Frankie, sorg dafür, dass C.S.R.U. die Felsen ganz oben unter die Lupe nimmt.Love Taps (2015)
Personally, I think Armageddon's happening all around us in slow motion.
Ich denke, dass Armageddon schon um uns herum stattfindet. In Zeitlupe.Boy in the Box (2015)
We have access to the entire national fingerprint database back at the office, yet you're still sitting there with a magnifying glass trying to match Nighthorse's prints to the ones you lifted off of Branch's computer.
Wir haben im Büro Zugriff auf die gesamte nationale Fingerabdruckdatenbank, aber du sitzt trotzdem hier mit einer Lupe und versuchst, Nighthorses Fingerabdrücke mit denen von Branchs Laptop abzugleichen.War Eagle (2015)
I think they can slow down their heart rates and speed up their brains' processing power to such an extent that they see the world in slow motion.
Ich glaube, Sie verlangsamen ihre Herzfrequenz und beschleunigen ihre Hirnleistung so stark, dass sie die Welt in Zeitlupe sehen.The Most Dangerous Beast (2015)
It's like everything appears in slow motion to them.
Alles geschieht für sie in Zeitlupe.Bob & Carol & Vincent & Cat (2015)
Oh, uh, could you replay that section in slow motion and focus in on that hand?
Könnten Sie diesen Abschnitt nochmal in Zeitlupe abspielen und die Hand fokussieren?Rebound (2015)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตะลุมพุก
(n)Tenualosa toli, See Also:Clupeidae, shad, Syn.ปลาโคก, ปลาตะลุมพุก, ปลากระลุมพุก, Unit:ตัว, Thai Definition:ชื่อปลาทะเลชนิด Tenualosa toli ในวงศ์ Clupeidae ที่ว่ายเข้าน้ำจืดเพื่อสืบพันธุ์ ลำตัวยาวรี แบนข้างมาก ครีบหางเป็นแฉกลึก ท้องเป็นสันแหลม เกล็ดใหญ่ ขอบเรียบ เกล็ดที่สันท้องเป็นเหลี่ยมคม เรียงต่อกันคล้ายฟันเลื่อย พื้นลำตัวสีเงิน หลังสีน้ำเงินปนเทา
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
clupea
(n)type genus of the Clupeidae: typical herrings, Syn.genus Clupea
clupeidae
(n)herrings; shad; sardines; etc., Syn.family Clupeidae
clupeid fish
(n)any of numerous soft-finned schooling food fishes of shallow waters of northern seas, Syn.clupeid
guadalupe cypress
(n)relatively low wide-spreading endemic on Guadalupe Island; cultivated for its bluish foliage, Syn.Cupressus guadalupensis
guadalupe fur seal
(n)a fur seal of the Pacific coast of California and southward, Syn.Arctocephalus philippi
guadalupe island
(n)a Mexican island in the Pacific to the west of Baja California
guadalupe mountains
(n)a mountain range in southern New Mexico and western Texas; the southern extension of the Sacramento Mountains
guadalupe mountains national park
(n)a national park in Texas that has the highest point in Texas; includes desert wilderness and the ancient Apache hunting grounds
pluperfect
(adj)more than perfect
atlantic herring
(n)important food fish; found in enormous shoals in the northern Atlantic, Syn.Clupea harengus harengus
brisling
(n)small herring processed like a sardine, Syn.Clupea sprattus, sprat
cantaloupe
(n)a variety of muskmelon vine having fruit with a tan rind and orange flesh, Syn.Cucumis melo cantalupensis, cantaloupe vine, cantaloup, cantaloup vine
herring
(n)commercially important food fish of northern waters of both Atlantic and Pacific, Syn.Clupea harangus
lake whitefish
(n)found in the Great Lakes and north to Alaska, Syn.Coregonus clupeaformis
metaproterenol
(n)a bronchodilator (trade name Alupent) used to treat asthma and emphysema and other lung conditions; available in oral or inhalant forms; side effects include tachycardia and shakiness, Syn.Alupent
pacific herring
(n)important food fish of the northern Pacific, Syn.Clupea harengus pallasii
past perfect
(n)a perfective tense used to express action completed in the past, Syn.past perfect tense, pluperfect, pluperfect tense
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
clupeid

n. any of numerous soft-finned schooling food fishes of the family Clupeidae, inhabiting the shallow waters of northern seas. The group includes the herrings, menhaden, sardines, and shad.
Syn. -- herring, clupeid fish. [ WordNet 1.5 ]

Clupeidae

n. a natural family of teleostean marine fishes which includes the herrings, shad, sardines, menhaden, and others.
Syn. -- family Clupeidae. [ WordNet 1.5 ]

Clupeoid

a. [ L.clupea a kind of fish, NL., generic name of the herring + -oid. ] (Zool.) Of or pertaining to the Herring family. [ 1913 Webster ]

Lupercal

a. Of or pertaining to the Lupercalia. [ 1913 Webster ]

Lupercal

n. A grotto on the Palatine Hill sacred to Lupercus, the Lycean Pan. [ 1913 Webster ]

Lupercalia

‖n. pl. [ L. luperealis, fr. Lupercus the Lycean Pan, so called fr. lupus a wolf, because he kept off the wolves. ] (Rom. Antiq.) A feast of the Romans in honor of Lupercus, or Pan. [ 1913 Webster ]

Pluperfect

a. [ L. plus more + perfectus perfect; cf. F. plus-que-parfait, L. plusquamperfectum. ] More than perfect; past perfect; -- said of the tense which denotes that an action or event was completed at or before the time of another past action or event. -- n. The pluperfect tense; also, a verb in the pluperfect tense. [ 1913 Webster ]

Preterpluperfect

a. & n. [ Pref. preter- + pluperfect. ] (Gram.) Old name of the tense also called pluperfect. [ 1913 Webster ]

Volupere

n. [ Cf. Envelop. ] A woman's cap. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
牧神节
[牧 神 节 / 牧 神 節, mù shén jié, ㄇㄨˋ ㄕㄣˊ ㄐㄧㄝˊ]Lupercalia, Roman festival to Pan on 15th February[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Einschlaglupe { f }
folding magnifier[Add to Longdo]
Lupe { f }; Vergrößerungsglas { n } | Lupen { pl }; Vergrößerungsgläser { pl }
magnifying glass; magnifier | magnifiers[Add to Longdo]
(etw.; jdn.) unter die Lupe nehmen [ übtr. ]
to scrutinize (sth.; sb.) (closely)[Add to Longdo]
unter die Lupe nehmen [ übtr. ]
to examine carefully[Add to Longdo]
Plusquamperfekt { n } [ gramm. ]
pluperfect; past perfect[Add to Longdo]
Zeitlupe { f } | Zeitlupen { pl } | in Zeitlupe | Wiederholung { f } in Zeitlupe
slow motion; slow-motion apparatus | slow motions | in slow-motion | slow-motion replay[Add to Longdo]
Zeitlupenaufnahme { f } | Zeitlupenaufnahmen { pl }
slow-motion picture | slow-motion pictures[Add to Longdo]
Zeitlupentempo { n }
slow-motion[Add to Longdo]
fehlerlos; makellos; lupenrein { adj }
flawless[Add to Longdo]
Die Verbrecher wurden genau unter die Lupe genommen.
A thorough checkup was made of the criminals.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
ガリバルディ
[garibarudei](n) Garibaldi damselfish (Hypsypops rubicundus, damselfish found from Monterey Bay California to Guadalupe Island Baja California); official state marine fish of California[Add to Longdo]
大過去
[だいかこ, daikako](n) { ling } past perfect tense; pluperfect[Add to Longdo]
大西洋鯡
[たいせいようにしん;タイセイヨウニシン, taiseiyounishin ; taiseiyounishin](n) (uk) Atlantic herring (Clupea harengus)[Add to Longdo]
鰊;鯡
[にしん;かど(鰊);ニシン, nishin ; kado ( nishin ); nishin](n) (uk) Pacific herring (Clupea pallasii)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ