บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ล้าย ถึ หนิ่ง รา ดึ/
/L AY1 T N IH0 NG R AA1 D/
/lˈaɪtnɪŋ rˈɑːd/
ฝึกออกเสียง
30
ผลลัพธ์ สำหรับ
*lightning rod*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
lightning rod
,
-lightning rod-
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
lightning rod
(n)
สายล่อฟ้า
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
lightning rod
n. สายล่อฟ้า
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Like a lightning rod?
-เหมือนหลอดไฟ
Maid in Manhattan (2002)
- Like a lightning rod.
-เหมือนหลอดไฟ ใช่
Maid in Manhattan (2002)
You're mine, Kate. Ride that lightning rod!
คุณเป็นเคท เอาเลย ชักธงรบให้แล้ว
Bringing Down the House (2003)
We use this weapon as a lightning rod to bring countless more to our cause.
มาเถอะ เราต้องสร้างกองทัพกัน
X-Men: The Last Stand (2006)
How about you toss the lightning rod and get in?
คุณโยนสายล่อฟ้านั่นทิ้งไปแล้วมาขึ้นรถเถอะ
Just My Luck (2006)
This guy's a lightning rod.
ผู้ชายคนนี้เป็นสุดยอดจริงๆ
The Ugly Truth (2009)
I bet you it was holding up some sort of lightning rod.
ผมพนันกับคุณได้เลยว่า มันยึดติดกับบางอย่างเช่น แท่งสายล่อฟ้า
Bolt Action (2009)
A lightning rod.
แท่งสายล่อฟ้า
Bolt Action (2009)
You need a lightning rod... a cable attached to it running to the volleyball court...and then conductivity.
สายไฟที่ถูกติดอยู่เพื่อนำมันผ่าน สู่สนามวอลเล่ย์บอล... และสื่อนำไฟ
Bolt Action (2009)
Any sign of that lightning rod down there?
มีอะไรที่เกี่ยวกับ แทงสายล่อฟ้าข้างล่างนั่นมั๊ย?
Bolt Action (2009)
You know, a charge that strong could blast a lightning rod anywhere in the area.
คุณก็รู้ว่าประจุไฟฟ้านั้นแรงมาก อาจทำให้ แท่งสายล่อฟ้าระเบิดกระจายไปที่ไหนก็ได้
Bolt Action (2009)
And I'll ask Tripp to canvas the neighborhood for a lightning rod.
และฉันจะขอร้องทริปป์ให้สอบถาม จากคนแถวนี้ เรื่องแท่งสายล่อฟ้านั่น
Bolt Action (2009)
I don't say this very often, but I think I've found a lightning rod.
ผมไม่พูดแบบนี้บ่อยนัก แต่ผมคิดว่าผมเจอแท่งสายล่อฟ้าแล้ว
Bolt Action (2009)
Yeah. You tape a bunch of these end to end, you get yourself a lightning rod.
ใช่ คุณพันเทปพวกนี้จากหัวถึงท้าย คุณก็จะได้แท่งสายล่อฟ้า
Bolt Action (2009)
the club used as a lightning rod is steel, but some of these shavings aren't dense enough to match the metal.
หัวไม้ของเธอแบบก้านเบา เป็นเหล็ก แต่มันไม่หนาแน่นพอเหมือนกับเหล็ก
Bolt Action (2009)
Well, her clubs are straight steel and the club used as the lightning rod is steel, too, but the head must have had a titanium alloy in it.
ไม้กอล์ฟของเธอเป็นเหล็กแท้ และ หัวไม้ใช้ก้านน้ำหนักเบาก็เป็นเหล็กด้วย แต่ส่วนหัวจะต้องมี ไทเทเนียมอัลลอยด์ในนั้น
Bolt Action (2009)
I could probably ground her to the lightning rod outside.
ผมอาจจะสามารถเชื่อมเธอเข้ากับสายไฟฟ้าแรงสูงข้างนอกนั่น
Sparks and Recreation (2011)
We have to have a lightning rod.
เราต้องสร้างแรงบันดาลใจ
The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
(CHEERING) It's Headstrong, Motherload...
Nach der Haupttribüne... sind es Headstrong, Mother Lode und Lightning Rod.
The Man Who Loved Women (1983)
(CHEERING)
Lightning Rod kommt an Frosty Frenchy ran. Mother Lode liegt vor Moonshot.
The Man Who Loved Women (1983)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สายล่อฟ้า
(n)
lightning rod
,
See Also:
lightning conductor
,
Example:
บนอาคารสูงๆ จะทำการติดตั้งสายล่อฟ้าไว้เพื่อป้องกันฟ้าผ่า
,
Unit:
เส้น, สาย
,
Thai Definition:
แท่งโลหะปลายแหลมใช้ติดบนหลังคาอาคารสูงๆ โดยโยงต่อกับพื้นดินด้วยลวดโลหะ เพื่อทำหน้าที่เป็นตัวนำไฟฟ้าให้อิเล็กตรอนจำนวนมากเคลื่อนที่ได้ระหว่างเมฆกับพื้นโลก เป็นการป้องกันอันตรายจากฟ้าผ่า
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สายล่อฟ้า
[sāiløfā]
(n)
EN:
lightning rod ; lightning conductor
FR:
paratonnerre [ m ]
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
lightning rod
(n)
someone who is a frequent target of negative reactions and serves to distract attention from another
lightning rod
(n)
a metallic conductor that is attached to a high point and leads to the ground; protects the building from destruction by lightning
,
Syn.
lightning conductor
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
避雷针
[
避
雷
针
/
避
雷
針
,
bì léi zhēn
,
ㄅㄧˋ ㄌㄟˊ ㄓㄣ
]
lightning rod
#64346
[Add to Longdo]
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Blitzableiter { m }
lightning conductor; conductor; lightning rod
[Add to Longdo]
Fangstange { f }
lightning rod
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
避雷針
[ひらいしん, hiraishin]
(n) lightning rod
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ