main-logo
/ลาย ฝึ สึ โต๊ หรี่//L AY1 F S T AO1 R IY0//lˈaɪf stˈɔːriː/help
practiceฝึกออกเสียง
33 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*life story*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: life story, -life story-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So, tell me your life story. It seems to have slipped my mind.
งั้น, คุณเล่าเรื่องราวของคุณให้ผมฟังซิ ดูว่ามันจะฟังขึ้นหรือเปล่าMannequin (1987)
- Your friend fat Tony, it's his life story.
- เจ้าหมูอ้วนโทนี่เพื่อนคุณยังไงล่ะ ประวัติชีวิตของเขาMr. Monk Meets the Godfather (2004)
This is part of my life story.
นี่คือช่วงหนึ่งในชีวิตผมThe Pursuit of Happyness (2006)
Guess you don't know, that sincere actors tell the life story through these wrinkles.
เดาว่าเธอคงไม่รู้หล่ะสิ นักแสดงที่จริงใจบอกเล่าเรื่องราวของชีวิต ผ่านรอยย่นพวกนี้Almost Love (2006)
Forgive us, but we did a little looking into you. My, you've got quite a sad little life story, don't you?
มันเรียกว่า "การเชิญชวนสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ"Ouran High School Host Club (2006)
Show me your things, and I can tell you your life story.
เอาของของคุณให้ผมดู แล้วผมจะเล่าชีวิตคุณได้เลยThe Key and the Clock (2006)
om shanti om is my life story, and i should have tell you earlier.
โอม ชานติ โอม เป็นเรื่องราวชีวิตของผม ผมควรจะบอกคุณตั้งแต่แรกOm Shanti Om (2007)
When i win, you buy me dinner and tell me your life story.
ถ้าฉันชนะนายต้องเลี้ยงมื้อค่ำฉัน และเล่าเรื่องเกี่ยวกับชีวิตนายให้ฉันฟังFree to Be You and Me (2009)
Um, you have steady hands? - Uh, yes, ma'am.In college, I was-- I don't want your life story.
อืม, มือเธอนิ่งไหม เอ่อตอนที่ผมอยู่มหาลัย ผมเคย...I Saw What I Saw (2009)
Got the whole life story, huh?
รู้กันหมดทั้งประวัติชีวิต แล้วสินะ?Lost Girls (2009)
Who gave you the rights to our life story?
ใครให้สิทธินาย มาเล่าเรื่องชีวิตเรา?The Real Ghostbusters (2009)
So, Henry, why do I get the impression that you might not have told her your whole life story?
ฮะ เฮนรี่ ฉันควรรู้ว่าทำไม? นายไม่ได้บอกเรื่องเกี่ยวกับนายทั้งหมดกับเธอเหรอThe Undergraduates (2010)
Tell me everything. I wanna hear your whole life story.
บอกฉันเกี่ยวกับเรื่องของเธอ ฉันอยากจะฟังชีวิตของเธอTouch of Eva (2010)
I'm not interested in your pathetic, predictable life story.
ผมไม่สนใจ เรื่องราวชีวิตน่าสมเพชจนคาดเดาได้ของคุณIlsa Pucci (2010)
He could look at you and tell you your whole life story.
แค่เค้ามองคุณ ก็สามารถเล่าเรื่องราวทั้งชีวิตคุณได้เลยThe Blind Banker (2010)
A real-life story of the year.
เรื่องเด่นในชีวิตจริงแห่งปีKill Jill (2010)
Just another part of your life story...
มันก็แค่ส่วนหนึ่งของชีวิตเธอEpisode #1.6 (2010)
The editor got some tip that this European Prince is gonna be in town, wants to do a day-in-the-life story, like what a royal does in New York, and the guy doesn't like the media, apparently,
บรรณาธิการได้ข่าวว่า เจ้าชายจากยุโรปคนนี้ จะเข้ามาในเมือง, อยากจะทำเรื่องชีวิตประจำวัน ว่าราชวงศ์ทำอะำไรในนิวยอร์คPetty in Pink (2011)
You can hear my whole life story for a chili cheese dog.
คุณจะฟังเรื่องชีวิตของฉันทั้งหมดแลกกับฮอตด็อกก็ได้นะCareful What U Wish 4 (2011)
We stick as close to your life story as possible...
เราจะเอาพื้นฐานชีวิตจริงของเธอ ให้ได้มากที่สุดที่จะทำได้Alexandra (2011)
Oh, no. You really don't have to tell me your whole life story, please.
ไม่ๆ นายไม่ต้องเล่า เรื่องชีวิตนายทั้งหมดก็ได้ นะPuss in Boots (2011)
Your life story.
ชีวประวัติของนายThe Tall Man (2012)
Now, you have no idea who the hell I am or where I've come from and I'm not about to tell you my whole life story.
เอาล่ะ คุณไม่รู้หรอกว่าผมเคยเป็นใคร และเคยเจออะไรมา และผมไม่จำเป็นต้องเล่าเรื่องชีวิตให้คุณฟังPacific Rim (2013)
It's basically my life story.
ตรงกับชีวิตฉันเป๊ะๆThe Role You Were Born to Play (2012)
The first syllable you spoke as a baby, the name of your latest crush, your entire life story from beginning to end.
ไม่ว่าจะเป็นพยางค์แรกนับตั้งแต่เกิด หรือชื่อคนล่าสุดที่เธอชอบ ชีวิตทั้งชีวิตตั้งแต่เกิดจนตาย2 Pi R (2013)
Bigfoot's life story. He reads it himself.
ชีวประวัติของบิ๊กฟุต มันลงเสียงเองด้วยHotel Transylvania 2 (2015)
Why are you telling my life story to these guys?
เล่าชีวิตฉันให้พวกนี้ฟังทำไมAnt-Man (2015)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชีวประวัติ
[chīwaprawat] (n) EN: biography ; life story  FR: biographie [ f ]
WordNet (3.0)
biography
(n)an account of the series of events making up a person's life, Syn.life history, life story, life
EDICT JP-EN Dictionary
伝記
[でんき, denki](n, adj-no) biography; life story; (P)#4554[Add to Longdo]
エンディングノート
[endeinguno-to](n) booklet constituting an informal living will (containing wishes regarding one's hospitalization or funeral, and perhaps one's life story, messages to loved ones, etc.) (wasei[Add to Longdo]
身の上話
[みのうえばなし, minouebanashi](exp, n) life story; personal narrative; story of one's life[Add to Longdo]
人情噺(oK)
[にんじょうばなし, ninjoubanashi](n) love story; real-life story[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer