แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
65 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*laureate*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: laureate, -laureate-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้laureate
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ผู้สมควรได้รับเกียรติยศ
(n)ผู้สำเร็จปริญญาตรี (คำทางการ)See Also:บัณฑิตSyn.bachelor, graduate
(n)นักกวีราชสำนัก
Hope Dictionary
(แบคคะลอ'รีเอท) n. บัณฑิตปริญญาตรี, พิธีศาสนาสำหรับบัณฑิตจบใหม่, คำสวดมนต์ในพิธีดังกล่าว
(ลอ'รีอิท) n., adj. (ซึ่งเป็นผู้) ผู้ได้รับเกียรติยศ, ผู้ได้รับรางวัลเป็นเกียรติยศSee Also:laureateship n. ดูlaureate laureation n. ดูlaureateSyn.eminent
(-ลอ'รีเอท) n. นักกวีราชสำนัก, นักกวีที่มีชื่อเสียงที่สุด pl. poets laureate
Nontri Dictionary
(adj)มีเกียรติ, มีชื่อเสียง, เป็นเกียรติ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
รัตนกวี[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
สุนทรพจน์ในวันรับปริญญา[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ดั่งผู้มีการศึกษา เธอจะไม่ได้รับโอกาสครั้งที่สองWild Reeds (1994)
ฉันว่าพอเรียนจบWild Reeds (1994)
"แม่ต้องไปแล้ว หวังว่าลูกจะสอบผ่าน สำเร็จการศึกษาในครั้งนี้Wild Reeds (1994)
เรื่องสำเร็จการศึกษา ไม่ห่วงเหรอ?Wild Reeds (1994)
เรื่องจบการศึกษาไง นายไม่สนเหรอ?Wild Reeds (1994)
คนก่อนที่ทำได้ ยังได้รางวัลโนเบิล แชมป์คณิตศาสตร์โลก กลายเป็นนักดาราศาสตร์ชื่อดัง เป็นศาสตราจารย์กระจอกที่ M.I.T.Good Will Hunting (1997)
ผู้สมควรได้รับรางวัลโนเบลFinding Freebo (2008)
ไม่ใช่ เขาอยากจะมีไส้กรอกใหญ่ABQ (2009)
ผมเพิ่งได้รับโทรศัพท์จาก ผู้ได้รับเกียรติเสนอชื่อ ให้รับรางวัลโนเบล คนที่อ้างว่าเขาโดนปลุกให้ตื่น เพื่อสอบถามว่าเขาำทำร่างมัมมี่ หายไปหรือเปล่าA Night at the Bones Museum (2009)
เอาล่ะ ถ้างั้นผมจะบอกคุณ ให้หลีกห่างจากคนที่ถูก เสนอชื่อโนเบลนั่นA Night at the Bones Museum (2009)
มาร์คกลายเป็นบุคคลสำคัญของมหาลัย ไม่แพ้เจ้าของรางวัลโนเบล19คน เจ้าของรางวัลพูลิทเซอร์15คน นักกีฬาโอลิมปิกอีกสองคนแล้วก็ดาราด้วยThe Social Network (2010)
เป็นเวลา 24 ชม.หลังจากที่ความพยามลอบสังหารเจ้าชายซาอุดิอารเบียล้มเหลว เบรสต์เลอประกาศพัฒนาข้าวโพดใหม่ เติบโตอย่างรวดเร็วUnknown (2011)
คนคัดค้านโต้แย้งกันนะ นายจะว่าไง?The Rhinitis Revelation (2011)
คณะกรรมการศาลฎีกา และแม้กระทั่งนักแต่งกวีThe Replacements (2013)
ข้าคิดว่าเขาเป็นเพียงแค่กวีคนหนึ่งIljimae (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[jaokhøng] (n) EN: author ; laureate  FR: lauréat [ m ]
[jaokhøng rāngwan Nōbēn] (n, exp) EN: Nobel laureate  FR: lauréat du prix Nobel [ m ]
[phūchana] (n) EN: winner ; victor  FR: vainqueur [ f ] ; gagnant [ m ] ; gagnante [ f ] ; lauréat [ m ] ; lauréate [ f ]
[phū dāirap Rāngwan Nōbēn] (n, exp) EN: Nobel laureate  FR: lauréat du prix Nobel [ m ]
[rattanakawi] (n, exp) EN: poet laureate
WordNet (3.0)
(n)a farewell sermon to a graduating class at their commencement ceremonies
(n)someone honored for great achievements; figuratively someone crowned with a laurel wreath
(adj)worthy of the greatest honor or distinction; - James Traub
(n)a poet who is unofficially regarded as holding an honorary position in a particular group or region
(n)the poet officially appointed to the royal household in Great Britain
(n)an academic degree conferred on someone who has successfully completed undergraduate studiesSyn.baccalaureate
(n)winner of a Nobel prizeSyn.Nobel Laureate
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ NL. baccalaureatus, fr. LL. baccalaureus a bachelor of arts, fr. baccalarius, but as if fr. L. bacca lauri bayberry, from the practice of the bachelor's wearing a garland of bayberries. See Bachelor. ] 1. The degree of bachelor of arts (B.A. or A.B.), the first or lowest academical degree conferred by universities and colleges. [ 1913 Webster ]

2. A baccalaureate sermon. [ U.S. ] [ 1913 Webster ]

a. Pertaining to a bachelor of arts. [ 1913 Webster ]


Baccalaureate sermon, in some American colleges, a sermon delivered as a farewell discourse to a graduating class.
[ 1913 Webster ]

a. [ L. laureatus, fr. laurea laurel tree, fr. laureus of laurel, fr. laurus laurel: cf. F. lauréat. Cf. Laurel. ] Crowned, or decked, with laurel. Chaucer. [ 1913 Webster ]

To strew the laureate hearse where Lycid lies. Milton. [ 1913 Webster ]

Soft on her lap her laureate son reclines. Pope. [ 1913 Webster ]


Poet laureate. (b) One who received an honorable degree in grammar, including poetry and rhetoric, at the English universities; -- so called as being presented with a wreath of laurel. [ Obs. ] (b) Formerly, an officer of the king's household, whose business was to compose an ode annually for the king's birthday, and other suitable occasions; now, a poet officially distinguished by such honorary title, the office being a sinecure. It is said this title was first given in the time of Edward IV. [ Eng. ] (c) A poet who has been publicly recognized as the most pre-eminent poet of a country or region; as, the poet laureate of the United States.
[ 1913 Webster +PJC ]

n. 1. One crowned with laurel; a poet laureate. “A learned laureate.” Cleveland. [ 1913 Webster ]

2. A person who has been presented with an award for some distinguished achievement; as, a Nobel laureate; the Pris de Rome laureate; the Music Director Laureate; the conductor laureate. [ PJC ]

v. i. [ imp. & p. p. Laureated p. pr. & vb. n. Laureating ] To honor with a wreath of laurel, as formerly was done in bestowing a degree at the English universities. [ 1913 Webster ]

n. State, or office, of a laureate. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[   /   , huò jiǎng zhě, ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧㄤˇ ㄓㄜˇ]a prize-winner; a laureate#18094[Add to Longdo]
[  , bā lā dí, ㄅㄚ ㄌㄚ ㄉㄧˊ]Mohamed El Baradei (born 1942) Director of International Atomic Energy Agency and Nobel laureate#31872[Add to Longdo]
[  /  , Gē ěr, ㄍㄜ ㄦˇ]Gore (name); Al Gore (1948-), US vice-president 1993-2001 under Bill Clinton, subsequently environmental campaigner and Nobel Peace laureate#37482[Add to Longdo]
[    , Dà jiāng Jiàn sān láng, ㄉㄚˋ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄙㄢ ㄌㄤˊ]Oe Kenzaburo (1935-) Japanese novelist and 1994 Nobel laureate#102982[Add to Longdo]
[  , Gāo Xíng jiàn, ㄍㄠ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄢˋ]Gao Xingjian (1940-), Chinese novelist and Nobel laureate, author of Soul Mountain 靈山|灵山#145592[Add to Longdo]
[    /    , Ā pǔ ěr dùn, ㄚ ㄆㄨˇ ㄦˇ ㄉㄨㄣˋ]Appleton (name); Sir Edward Appleton (1892-1965), British physicist, Nobel laureate who discovered the ionosphere#319182[Add to Longdo]
[   , Áng shān Sù jī, ㄤˊ ㄕㄢ ㄙㄨˋ ㄐㄧ]Aung san Suu kyi (1945-), Myanmar opposition leader and 1991 Nobel Peace laureate; also written 昂山素季[Add to Longdo]
[   , Áng shān Sù jì, ㄤˊ ㄕㄢ ㄙㄨˋ ㄐㄧˋ]Aung san Suu kyi (1945-), Myanmar opposition leader and 1991 Nobel Peace laureate; also written 昂山素姬[Add to Longdo]
[    /    , Wēng shān Sū jī, ㄨㄥ ㄕㄢ ㄙㄨ ㄐㄧ]Aung san Suu kyi (1945-), Myanmar opposition leader and 1991 Nobel Peace laureate; also written 昂山素姬[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Bakkalaureat { n }
baccalaureate[Add to Longdo]
Nobelpreisträger { m }; Nobelpreisträgerin { f }
Nobel Prize winner; Nobel laureate[Add to Longdo]
Preisträger { m }
prize winner; laureate[Add to Longdo]
Würde { f }
laureateship[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ノーベルしょうじゅしょうしゃ, no-beru shoujushousha](n) Nobel laureate; Nobel-Prize winner[Add to Longdo]
[がくしごう, gakushigou](n) baccalaureate; bachelor's degree[Add to Longdo]
[けいかんしじん, keikanshijin](n) poet laureate[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ