left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ล้าว หวี่//L AW1 IY0//lˈaʊiː/helppracticeฝึกออกเสียง
115 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*laue*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: laue, -laue-
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
Blaue Reiter, Der
กลุ่มเบลาเออไรเทอร์[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Blaue Vier
กลุ่มเบลาเออเฟียร์[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Der Blaue Reiter
กลุ่มเบลาเออไรเทอร์[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Blue eyes.
blaue Augen.The Boys from Brazil (1978)
Where is Blue Leader?
Wo ist der Blaue Führer?The Mole (1984)
You aren't a hawk eyeing its prey."
Sie sind kein Vogel, der auf Beute lauert."Must Love Dogs (2005)
-Three very lovely girls!
- Kleine, freche, schlaue Biene Maja!Hot Shots! (1991)
They're lying, trying to steal that thing.
Sie wollen die Tafel klauen.Night at the Museum (2006)
He had blue eyes?
Er hatte blaue Augen?Damsels in Distress (2011)
You're the blue lady.
Sie sind die "Blaue Lady"Reason to Believe (2006)
Anyone or anything comes down that pass, they gotta deal with us. Me and my brothers and sisters in blue.
Jeder, der diesen Weg hinunterkommt, muss sich mit uns auseinandersetzen, mit mir und meinen Brüdern und Schwestern in blauer Uniform.In My Secret Life (2014)
I'm smarter now.
Ich bin jetzt schlauer.The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Aftertakingaresidentialarea Wecheckedthehouses, tomakesure thattherelurkednosnipers.
Nach Einnahme einer Wohngegend überprüften wir die Häuser, um sicherzustellen, dass dort keine Heckenschützen lauerten.Point and Shoot (2014)
Oh, 'cause he's an arrogant, stealing bastard.
Weil er ein arroganter, klauender Mistkerl ist.We Gotta Get Out of This Place (2014)
Your mom's the smart one.
- Nee. Deine Mutter ist die Schlaue.Gem and Loan (2014)
And either place you're gonna get bushwhacked.
Und irgendwo anders lauern sie einen auf.Three Girls and an Urn (2014)
I was just looking for something blue.
Ich suche nur nach etwas blauem.Like Hell: Part 1 (2014)
Ran out of time for something blue.
Mir blieb leider keine Zeit für etwas blaues.Like Hell: Part 1 (2014)
No, you're my something blue.
Nein, du bist meine blaue Sache.Like Hell: Part 1 (2014)
No, I had to find a new one as Conrad cornered me at the original location... And gave me an ultimatum --
Nein, ich musste einen neuen finden, da Conrad mir am eigentlichen Ort auflauerte... und er stellte mir ein Ultimatum...Revolution (2014)
I brought you something... in case you didn't have something blue.
Ich habe dir etwas mitgebracht, für den Fall, dass du nichts Blaues hast.For Better or Worse (2014)
This is gonna bruise.
Das gibt einen blauen Fleck.Blood (2014)
So does this unsub just lie in wait in parking lots for victims of opportunity?
Liegt dieser Unbekannte an Parkplätzen einfach auf der Lauer nach Gelegenheitsopfern?What Happens in Mecklinburg... (2014)
You're a smart guy, good with computers.
Sie sind ein schlauer Kerl, gut mit Computern.Panopticon (2014)
He has blue eyes.
Er hat blaue Augen. Oh, hier.Inconceivable (2014)
Kid with a black eye.
Kind hat ein blaues Auge.A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)
She had blue eyes.
- Nein, sie hatte blaue Augen.24 Days (2014)
You could never steal that amount of anthrax without someone noticing it was gone from a secure lab.
Man könnte niemals so viel Anthrax klauen, ohne dass jemand bemerken würde, dass es in einem Hochsicherheitslabor fehlt.No Lack of Void (2014)
According to his brother, Eugene was a very bright man.
Laut seinem Bruder war Eugene ein sehr schlauer Mann.No Lack of Void (2014)
So why does a bright man abandon a sound, if derivative, plan to send anthrax through the mail in favor of poisoning dairy cows?
Warum sollte ein schlauer Mann einen guten, wenn auch abgekupferten, Plan aufgeben, der Anthrax via Post verschickt, um eher Milchkühe zu vergiften?No Lack of Void (2014)
No one's gonna steal your bike, all right?
Niemand wird dein Fahrrad klauen, alles klar?S U C K (2014)
You and I are gonna turn over these abandoned tunnels to the US government, who will be ever so grateful to take possession of an enemy stronghold in their backyard.
Wir übergeben diese verlassenen Tunnel an die Regierung, die dankbar sein werden, einen Feind, der im eigenen Hinterhof lauerte, ergriffen zu haben.Nothing Personal (2014)
We're smarter than that, okay? We are.
Wir sind schlauer als das, okay?Cruise (2014)
(sighs) Well, certainly not staking out a prominent restaurant reviewer, if that's what you're thinking.
- Was machst du denn hier? Jedenfalls nicht einem prominenten Gourmet-Blogger auflauern.Together Again (2014)
And on your right, the beautiful blue waters of Kaiona Beach.
Und zu eurer Rechten haben wir das wunderschöne blaue Wasser vom Kaiona Beach.Ho'i Hou (2014)
You're a smart boy, Gus.
Sie sind ein schlauer Junge, Gus.Occultation (2014)
I'll know more tomorrow.
Morgen werden wir schlauer sein.Wish You Were Here (2014)
The blue light means it's ready to draw.
Das blaue Licht bedeutet, dass es abnahmebereit ist.Wish You Were Here (2014)
You're a smart lady.
Sie sind eine schlaue Frau.Beta (2014)
And I believe that you were born on the 12th of April, 1969, in Columbia, South Carolina, to Paul and Marilyn Hendricks of the pale blue house on Forrester Lane.
Und ich glaube, Sie wurden geboren, am 12. April 1969 in Columbia, South Carolina. Eltern sind Paul und Marilyn Hendricks, in einem blassblauen Haus, auf der Forrester Lane.Beta (2014)
We're smarter than you and your fascist friends.
Wir sind schlauer als ihr und eure Faschistenschweine.A House Divided (2014)
You are a clever girl, aren't you?
Du bist ein schlaues Mädchen.Monsters (2014)
Hey, thanks for the blue balls, Lester!
Hey, danke für die blauen Bälle, Lester!And the New Lease on Life (2014)
You clever little viper.
- Du kleine, schlaue Viper.Betrayal (2014)
Of course, I'd be the dreamy one and the smart one.
Natürlich wäre ich der Süße und der Schlaue.The Relationship Diremption (2014)
You're such a sly, and think, you could be the hero.
Du bist auch so ein Schlauer, und denkst, du könntest der Held sein.Live (2014)
We have whiplash, and I have some bruises on my back.
Wir haben ein Schleudertrauma und ich habe ein paar blaue Flecken auf dem Rücken.And the Near Death Experience (2014)
We'll ambush the vice president.
Sie ist... Keine Sorge. Wir lauern ihr auf.Special Relationship (2014)
"We need to steal some pipes from the warehouse".
Wir klauen Inox-Rohre aus dem Lager.The Fool (2014)
He's... smart.
Schlauer als du?Catch Me If You Can (2014)
She's a smart girl.
Sie ist ein schlaues Mädchen.My Fair Wesen (2014)
You little shit.
Bist ein ganz Schlauer.Geronimo (2014)
This isn't a joke.
Spiel weiter den Oberschlauen.Geronimo (2014)
CMU Pronouncing Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
基拉韦厄
[基 拉 韦 厄 / 基 拉 韋 厄, Kī lā wéi è, ㄎㄧ ㄌㄚ ㄨㄟˊ ㄜˋ]Kilauea, Hawaii, the world's most active volcano[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Abflauen { n }; Abklingen { n }
abatement[Add to Longdo]
Auge { n } [ anat. ] | Augen { pl } | ein Auge zudrücken | mit aufgerissenen Augen | mit bloßem Auge | unter vier Augen | unter vier Augen | jdn. aus dem Auge verlieren [ übtr. ] | mit einem blauen Auge davonkommen [ übtr. ]; glimpflich davonkommen | Augen mit schweren Lidern
eye | eyes | to turn a blind eye | saucer eyed | with the naked eye | between you and me and the gatepost | in private | to lose sight of sb. | to get off cheaply; to get off lightly | hooded eyes[Add to Longdo]
Blaues Band
blue ribband; blue riband[Add to Longdo]
Blut { n } | blaues Blut | Blut vergießen | Blut husten
blood | blue blood | to shed blood | to expectorate[Add to Longdo]
Brief { m }; Schreiben { n } | Briefe { pl } | offener Brief | Briefe austragen | obszöner, verleumderischer Brief | blauer Brief [ ugs. ] (Kündigungsschreiben)
letter | letters | open letter | to deliver letters | poison-pen letter | pink slip [ coll. ][Add to Longdo]
blauer Dunst [ übtr. ]
sheer invention[Add to Longdo]
Blauer Eisenhut; Echter Eisenhut; Echter Sturmhut [ bot. ]
blue monkshood; Frair's cap; garden monkshood; aconite[Add to Longdo]
Entdeckungsreise { f }; Fahrt { f } ins Blaue
mystery tour[Add to Longdo]
Klaue { f }; Pratze { f } | Klauen { pl }
claw | claws[Add to Longdo]
Klaue { f } | Klauen { pl }
hoof | hoofs[Add to Longdo]
Klauenkupplung { f }
claw coupling[Add to Longdo]
Klauenkupplung { f }
jawcoupling[Add to Longdo]
Klauenschlüssel { m }
pronged wrench[Add to Longdo]
Kupplungsklaue { f } [ techn. ]
clutch doc[Add to Longdo]
laues Lüftchen
zephyr[Add to Longdo]
Nagelklaue { f } (im Hammer)
claw[Add to Longdo]
Stellklaue { f }
adjusting dog[Add to Longdo]
sein blaues Wunder erleben [ übtr. ]
to get the shock of one's life; to be for the high jump[Add to Longdo]
abflauen; sinken; zurückgehen
to sag[Add to Longdo]
abflauen; schwinden | abflauend; schwindend | abgeflaut; geschwunden
to wane | waning | waned[Add to Longdo]
auflauern | auflauernd
to ambuscade | ambuscading[Add to Longdo]
auflauern | auflauernd
to bushwhack | bushwhacking[Add to Longdo]
auflauern | auflauernd | aufgelauert | lauerte auf
to waylay | waylaying | waylaid | waylaid[Add to Longdo]
blau { adj } | blauer | am blauesten
blue | bluer | bluest[Add to Longdo]
blaugrün { adj }; mattgrüner bis graublauer Farbton
glaucous[Add to Longdo]
entlassen werden; den blauen Brief erhalten
to be pink-slipped [ coll. ][Add to Longdo]
heimlich; lauernd; nagend { adj }
lurking[Add to Longdo]
klauen | klauend | geklaut | klaut | klaute
to filch | filching | filched | filches | filched[Add to Longdo]
klauen | klauend | geklaut | klaut | klaute
to shoplift | shoplifting | shoplifted | shoplifts | shoplifted[Add to Longdo]
klauen
to snatch [ Br. ][Add to Longdo]
klauen | klauend | geklaut | klaut | klaute
to snitch | snitching | snitched | snitches | snitched[Add to Longdo]
klauen; mopsen | klauend; mopsend | geklaut; gemopst | klaut | klaute
to swipe | swiping | swiped | swipes | swiped[Add to Longdo]
klauend
boning[Add to Longdo]
lau { adj } | lauer | am lausten
tepid | more tepid | most tepid[Add to Longdo]
lauern; sich versteckt halten | lauernd; sich versteckt haltend | gelauert; sich versteckt gehalten | lauert | lauerte
to lurk | lurking | lurked | lurks | lurked[Add to Longdo]
lauert auf
ambuscades[Add to Longdo]
lauert auf
bushwhacks[Add to Longdo]
lauert auf
waylays[Add to Longdo]
lauert auf
waylais[Add to Longdo]
lauert auf
wayllais[Add to Longdo]
lauerte auf
ambuscaded[Add to Longdo]
lauerte auf
bushwhacked[Add to Longdo]
lügen | lügend | gelogen | ich/er/sie log | er/sie hat/hatte gelogen | ich/er/sie löge | das Blaue vom Himmel lügen [ übtr. ]
to lie { lied; lied } | lying | lied | I/he/she lied | I/he/she lied | I/he/she would lie | to lie to beat the band[Add to Longdo]
ins Blaue hinein reden
to talk at large[Add to Longdo]
schlau; scharfsinnig; klug { adj } | schlauer; scharfsinniger; klüger | am schlauesten; am scharfsinnigsten; am klügsten
shrewd | shrewder | shrewdest[Add to Longdo]
schlau { adj } | schlauer | am schlauesten; am schlausten
foxy | foxier | foxiest[Add to Longdo]
schlau { adj } | schlauer | am schlauesten
leery | leerier | leeriest[Add to Longdo]
schlau { adj } | schlauer | am schlausten
shifty | shiftier | shiftiest[Add to Longdo]
schlau { adj } | schlauer | am schlausten
sly | slier | sliest[Add to Longdo]
schlauer Fuchs | schlaue Füchse
shifter | shifters[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
ホオスジオオトカゲ
[hoosujiootokage](n) Kimberley rock monitor (Varanus glauerti, species of carnivorous monitor lizard native to northern Australia); Glauert's monitor[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
青空
[あおぞら, aozora]blauer_Himmel[Add to Longdo]
青膨れ
[あおぶくれ, aobukure]blaue-gruene_Schwellung[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ