ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้kyoto
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เกียวโต (ญี่ปุ่น)[TU Subject Heading]
มหาวิทยาลัยเกียวโต. ห้องสมุดศูนย์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษา[TU Subject Heading]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)พิธีสารเกียวโต เป็นข้อตกลงระหว่างประเทศเกียวกับการลดอัตราการปล่อยก็าซเรือนกระจกสู่ชั้นบรรยากาศ, See Also:A. -, -, Syn.-
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wir nennen ihn Kyoto.Ashes from the Sky (2008)
- Ja, Kyoto.Ashes from the Sky (2008)
Mr. Walker, im Oktober letzten Jahres haben Sie dem Vorsitzenden von Kyoto Computers eine Anpreisung gemacht.Moot Point (2014)
Because Janus threatened to withhold their microchip if Kyoto did even $1 worth of business with us.
Weil Janus angedroht hat deren Mikrochip vorzuenthalten, wenn Kyoto auch nur ein 1 $ -Geschäft mit uns tätigen würde.Moot Point (2014)
Das hier sind eidesstattliche Erklärungen von den Geschäftsführern von Kyoto, Griffon und Howland, die alle die Behauptung von Mr. Walker bestätigen.Moot Point (2014)
- John Dillinger in Kyoto.Enough Nemesis to Go Around (2014)
Ich möchte sehen, ob er eine Spur in Kyoto hinterließ.Enough Nemesis to Go Around (2014)
Ich brauche drei Tickets nach Kyoto.BoJack Hates the Troops (2014)
Nobel- und Kyotopreise.Justice League: Gods and Monsters (2015)
Als ich noch ein junger Mann war, in Kyoto, hatten wir einen wunderschönen Garten. Meine Frau und ich.Truth (2015)
Wie es aussieht, sind wir auf der Insel Honshu in der Nähe von Kyoto?Shogun (2016)
Kyoto hat noch nicht bestatigt, Zero mit Guren Mk.II zu unterstiitzen.
NAC. Beiden Terroristen wohl eher unter dem Namen Kyoto bekannt.
Wozu gibt es Kyoto, wenn wir jetzt nichts tun?
Ich werde nach Kyoto gehen für echte Geschäfte.Samurai I: Musashi Miyamoto (1954)
Am 15. kommst du morgens in Tokio an, um 14 Uhr dein Shooting für Vogue, die Badeanzug-Serie, und abends nach Kyoto.Time to Leave (2005)
เกียวโต หรอ ?Millennium Actress (2001)
เขาอยู่ในเกียวโต !Millennium Actress (2001)
ตอนนี้เราอยู่ใน เกียวโต แล้ว... เร็วกว่า ขึ้นรถไฟหัวกระสุนมาซะอีก !Millennium Actress (2001)
เขาอยู่ที่เกียวโตหรอ ?Millennium Actress (2001)
แล้วใครจะจ่ายค่าเสียหาย ให้สนธิสัญญาเกียวโตThe Day After Tomorrow (2004)
ไปเกียวโตในปี 1997 เพื่อช่วยให้มีสนธิสัญญา ที่โต้แย้งกันมาก อย่างน้อยก็ในสหรัฐAn Inconvenient Truth (2006)
ประเทศเหล่านี้ได้ให้สัตยาบันสนธิสัญญาเกียวโตแล้วAn Inconvenient Truth (2006)
มีเพียงประเทศที่ก้าวหน้า 2 ประเทศในโลก ที่ยังไม่ให้สัตยาบันสนธิสัญญาเกียวโตAn Inconvenient Truth (2006)
Vielleicht nach Edo oder Kyoto?The Hidden Blade (2004)
มันเป็นท้องถิ่นของภาษาเกียวโต แปลว่า ขอบคุณVirgin Snow (2007)
ผู้หญิงญี่ปุ่น โดยเฉพาะคนโตเกียว..Virgin Snow (2007)
ผม.. จะพาคุณไปให้รอบโตเกียวเลยVirgin Snow (2007)
นีคือสถานที่โปรดของฉันในโตเกียวVirgin Snow (2007)
แต่ฉันต้องไปจากโตเกียววันนี้Virgin Snow (2007)
เกียวโตค่ะVirgin Snow (2007)
วันนี้ โตเกียวหิมะตกวันแรกVirgin Snow (2007)
เกียวโต โอซาก้า นาโกยะHeartbreak Library (2008)
จากการไปที่จุดสังหาร แล้วหลังจากนั้น เราเดินไปที่ริมน้ำThe Cove (2009)
เราไม่ได้มีเวลาสำหรับเรื่องนี้ ฉันได้รับออกที่เกียวโตInception (2010)
เธอเคยได้ยินเรื่องการศึกษา ลิงชิมแปนซีแทนซาเนียโดยนิชิดะและโฮซากะ จากมหาวิทยาลัยเกียวโตหรือเปล่าThe Zarnecki Incursion (2011)
ทีมของเราที่ตะวันออกไกลพึ่งส่งรายงานมา อันนี้มาจาก โตเกียวTekken: Blood Vengeance (2011)
ฉันจะบินไปเกียวโตคืนนี้เพื่อยืนยันTekken: Blood Vengeance (2011)
เธอจะถูกย้ายไปยังโรงเรียนมัธยมในเกียวโตTekken: Blood Vengeance (2011)
เธอจะได้เข้าร่วมใน เคียวโกคุ อแคเดมี่ แห่งหนึ่ง ที่นั่นเป็นสถาบันที่น่านับถือมากที่สุดของโรงเรียนนานาชาติในเกียวโตTekken: Blood Vengeance (2011)
ปราสาทเกียวโตเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่ดีเยี่ยม, เหมือนกับปราสาททองคำTekken: Blood Vengeance (2011)
เกียวโตเป็นเมืองที่อยู่มานานหลายปีเหมือนกับเมืองอื่นๆ ที่มนุษย์เป็นสร้างTekken: Blood Vengeance (2011)
ปราสาทเกียวโต ชินต้องไปที่นั้นแน่Tekken: Blood Vengeance (2011)
วิญญาณของพระแม่ธรณีแห่งเกี่ยวโต!Tekken: Blood Vengeance (2011)
สิ่งที่อยู่เบื้องหน้าแกน่ะ คือร่างที่แท้จริงของปราสาทเกี่ยวโต!Tekken: Blood Vengeance (2011)
ลาริสซ่าจะไปเกียวโต ช่วงซัมเมอร์ และจะบอกว่าฉัน อยู่ที่ห้องเธอได้Win Some, Lose Some (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
kyoto
kyoto
kyoto
kyoto
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary
京大
[きょうだい, kyoudai] TH: ชื่อย่อของมหาวิทยาลัยเกียวโต
京大
[きょうだい, kyoudai] EN: Kyoto University (abbr)
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[だいがく, daigaku](n) (1) (See 総合大学) post-secondary education institution, incl. university, college, etc.; (2) (abbr) (See 大学寮, 国学・こくがく・2) former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); (3) (See 四書) the Great Learning - one of the Four Books; (P)#195[Add to Longdo]
[ふ, fu](n) (1) (metropolitan) prefecture (of Osaka and Kyoto); (2) the centre or seat (of) (center); (3) (government) office#506[Add to Longdo]
[きょう(P);けい, kyou (P); kei](n) (1) (きょう only) imperial capital (esp. Kyoto); (2) (きょう only) (See 伊呂波歌) final word of an iroha-uta; (3) (usu. けい) 10^16; 10, 000, 000, 000, 000, 000; ten quadrillion (American); (obs) ten thousand billion (British); (P)#1852[Add to Longdo]
[いなり, inari](n) (1) (See 稲魂) Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama); (2) Inari shrine; Fushimi Inari shrine (in Kyoto); (3) (See 狐・1) fox (said to be messengers of Inari); (4) (See 油揚げ・1) fried tofu (said to be a favourite food of foxes); (5) (abbr) Inari-zushi; (P)#6965[Add to Longdo]
[あがる, agaru](v5r, vi) (1) to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised; (2) to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in; (3) to enter (a school); to advance to the next grade; (4) to get out (of water); to come ashore; (5) (also written as 騰る in ref. to price) to increase; (6) to improve; to make progress; (7) to be promoted; to advance; (8) to be made (of profit, etc.); (9) to occur (esp. of a favourable result); (10) (often as 〜で上がる) to be adequate (to cover expenses, etc.); (11) to be finished; to be done; to be over; (12) (of rain) to stop; to lift; (13) to stop (working properly); to cut out; to give out; to die; (14) to win (in a card game, etc.); (15) (挙がる only) to be arrested; (16) (挙がる only) to turn up (of evidence, etc.); (17) (揚がる only) to be deep fried; (18) to be spoken loudly; (19) to get stage fright; (20) to be offered (to the gods, etc.); (21) (hum) to go; to visit; (22) (hon) to eat; to drink; (23) (esp. 挙がる) to be listed (as a candidate); (24) to serve (in one's master's home); (25) (in Kyoto) to go north; (suf, v5r) (26) (See 出来上がる・1) (after the -masu stem of a verb) indicates completion; (P)#7851[Add to Longdo]
[じょうほう, jouhou](n, adj-no) Kyoto and vicinity; Kyoto-Osaka region; Kansai region (esp. during Edo period); (P)#8094[Add to Longdo]
[おおもじ(P);だいもんじ, oomoji (P); daimonji](n) (1) (See 小文字) upper case letters; large characters; capital letter; (2) (だいもんじ only) the (kanji) character "dai" meaning "big"; (3) (だいもんじ only) huge character "dai" formed by fires lit on the side of a mountain in Kyoto on 16 Aug each year; (P)#12928[Add to Longdo]
[えびす, ebisu](n) (1) (arch) (See 蝦夷) peoples formerly of northern Japan with distinct language and culture (i.e. the Ainu); (2) provincial (i.e. a person who lives far from the city); (3) brutish, unsophisticated warrior (esp. used by Kyoto samurai to refer to samurai from eastern Japan); (4) (derog) foreigner; barbarian#13165[Add to Longdo]
[なかせんどう, nakasendou](n) (See 東海道・とうかいどう) Nakasendo (Edo-period Edo-Kyoto highway)#18732[Add to Longdo]
[きない, kinai](n) territories in the vicinity of the capital and under direct imperial rule; (in Japanese history) the five kuni in the immediate vicinity of Kyoto#19573[Add to Longdo]
[おひたき;おほたき, ohitaki ; ohotaki](n) Kyoto area festival held on the 11th lunar month (wherein bonfires are burned at shrines)[Add to Longdo]
[おばんさい;おばんざい, obansai ; obanzai](n) (uk) (See 惣菜・そうざい) light Kyoto-style home cooking with boiled vegetables and marinated food, also now served in restaurants[Add to Longdo]
[おくにかぶき, okunikabuki](n) Okuni kabuki; progenitor of modern kabuki, developed by Izumo Taisha shrine maiden Izumo no Okuni and popularized in Kyoto (early Edo period)[Add to Longdo]
[なんじょう, nanjou](adv) (1) what street? (esp. in Kyoto and Sapporo); (2) what article? (in a law); (3) (arch) (the 条 in 何条 is an ateji) how can?; cannot possibly; there is no way[Add to Longdo]
[かわらこじき, kawarakojiki](n) (derog) (from unlicensed actors in Edo-period Kyoto acting on the riverbanks near Shijō Bridge) actors; players; riverbank beggars[Add to Longdo]
[ほたき, hotaki](n) (See お火焚) Kyoto area festival held on the 11th lunar month (wherein bonfires are burned at shrines)[Add to Longdo]
[かおみせ, kaomise](n, vs) (1) (esp. 顔見せ) making one's debut; making one's first appearance; (2) (esp. 顔見世) introductory kabuki performance (to introduce the actors); (3) (esp. 顔見世) (See 顔見世狂言) December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform[Add to Longdo]
[かおみせきょうげん, kaomisekyougen](n) December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform[Add to Longdo]
[ぎおんえ, gion'e](n) (See 祇園祭) Gion Festival (in Kyoto during the month of July, with high point on the 17th)[Add to Longdo]
[ぎおんまつり, gionmatsuri](n) Gion Festival (in Kyoto during the month of July, with high point on the 17th)[Add to Longdo]
[きょうのみず, kyounomizu](n) (1) (arch) water from the capital (Kyoto), rumored to have a whitening effect; (2) (arch) (See 化粧水) type of washing lotion from the end of the Edo period[Add to Longdo]
[きょうのきだおれ, kyounokidaore](exp) (See 大阪の食い倒れ, 着倒れ) financially ruining oneself by buying too many clothes (as a fabled tendency of the people of Kyoto)[Add to Longdo]
[きょうとござん, kyoutogozan](n) Kyoto Gozan; the five most important Rinzai temples of Kyoto, as well as Nanzen-ji[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)