แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
92 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*insider*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: insider, -insider-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้insider
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
(อินไซ'เดอะ) n. คนวงใน, ผู้รู้เรื่องภายใน, ผู้รับเรื่องราวเบื้องหลังSyn.colleague
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การซื้อขายหลักทรัพย์โดยอาศัยข้อมูลวงใน[เศรษฐศาสตร์]
การซื้อขายหลักทรัพย์โดยบุคคลภายในExample:การที่บุคคลภายในทราบข้อมูลภายในของบริษัทที่ยังไม่ได้มีการเผยแพร่สู่สาธารณชน และใช้ข้อมูลนั้นเพื่อประโยชน์ในการซื้อขายหลักทรัพย์ พระราชบัญญัติหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ พ.ศ.2535 ได้มีข้อกำหนดห้ามมิให้บุคคลภายในใช้ข้อมูลภายในเพื่อประโยชน์ในการซื้อขายหลักทรัพย์และกำหนดโทษไว้ด้วย[ตลาดทุน]
การซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายใน[TU Subject Heading]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
การซื้อขายของคนวงใน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Und als Gegenleistung für Ihre Unterstützung, erhalten Sie Insider-Tipps für Aktien.Death Benefit (2014)
Wir müssen zumindest die Möglichkeit berücksichtigen, dass das ein Insider war.Art in the Blood (2014)
Ich habe ihn mit Insiderinformationen versorgt, und er gab mir eine Wohnung.Cuanto (2014)
Ihre Rezensionen sind pedantisch, banal und mangeln an Insiderwissen.The Art of Murder (2014)
Und was glauben Sie, wer besser im Feststellen ist, ob ein Kerl des Insiderhandels schuldig ist, Louis?Breakfast, Lunch and Dinner (2014)
Du musst mit deinem Freund Eddie sprechen und mir Insidertipps für das Rennen morgen geben.And the Free Money (2014)
Dann fing man an, zu denken, dass es ein Insiderjob ist.Identity (2014)
Ein Freund hat mir verraten, Sie suchen nach Insiderinfos zum Mombasa Kartell.The Mombasa Cartel (No. 114) (2014)
Steuerhinterziehung, Insiderhandel, unachtsames Straßen-Überqueren, wenn nötig, aber wir bringen das Stück Scheiße hinter Gittern."Gone (2014)
Er besorgte spektakuläre Insider-Informationen über Positionen der Taliban in den einzelnen Stammesregionen.There's Something Else Going On (2014)
Wenn es sich herausstellt, dass es kein Insider-Job ist, hoffe ich doch, dass Sie es diskret erledigen.Terra Pericolosa (2014)
Neuer Ärger für Martha Stewart: Ein Assistent ihres Börsenmaklers gestand Stillschweigen bei angeblichen Insidergeschäften ein...Freeheld (2015)
Eine offizielle Stellungnahme steht noch aus, doch einem Insider zufolge wirft der Fall neue Fragen über die geheimen Methoden multinationaler Firmen auf, die nach Bodenschätzen in Entwicklungsländern trachten, und zwar ohne Rücksicht auf die humanitären Folgen.The Gunman (2015)
Laut Informationen soll ein Kartellinsider bereit sein, gegen den brutalen Gangsterboss auszusagen.Hot Pursuit (2015)
Haben Sie gedacht, ich wäre ein derartiger Amateur, dass ich keinen Insider bei McEwen habe?Focus (2015)
Mit Barrys Hilfe, unserem Insider, entladen Albert und Jean-Louis den Laster am Nordturm.The Walk (2015)
Aber ich brauch einen Insider, jemandem, dem ich vertrauen kann.Now Is Not the End (2015)
Das Ziel kannte den Weg rein. Ein Insiderjob.CMND:Crash (2015)
Du weißt schon, einen Insiderwitz.The Spelling Bee (2015)
Dein Dad hat mich mit mehr Insiderwissen angerufen.Crazy for You (2015)
Insider geben an, dass Royce einen Teil seiner Belegschaft abgestellt hat, um das Team für die Wahlkampagne zusammenzustellen. Aber es gibt noch keine offizielle Stellungnahme.Shonin (2015)
Wir haben Insider-Informationen.Shonin (2015)
Es wird hilfreich sein, einen Insider zu haben, der uns mit Informationen versorgt.Lost Hours (2015)
Booth sagte, er hätte bei der Sache einen Insider gehabt.The Baker in the Bits (2015)
Sieht aus, als hättest du deinen Insider gefunden.The Baker in the Bits (2015)
Unsere kleinen Insider, unseren Alarmcode, meine Schwäche für Liebesschnulzen.Halt & Catch Fire (2015)
Miles Chapman. Er wurde in Algier erschossen, während er einer Auslieferung wegen Insiderhandels entgehen wollte.Vanessa Cruz (No. 117) (2015)
Er hat Insidergeschäfte betrieben und als man ihn dabei schnappte, sprang er von der George Washington Brücke.Vanessa Cruz (No. 117) (2015)
Hernando Cruz sprang von der Brücke, nachdem er des Insiderhandels beschuldigt wurde.Vanessa Cruz (No. 117) (2015)
Er hat sich selbst getötet, nachdem Sie dabei waren eine Untersuchen wegen Insiderhandels gegen ihn zu beginnen.Vanessa Cruz (No. 117) (2015)
Wir vermuten, die Entscheidung ihn zu ändern, hat etwas damit zu tun, dass Sie 18 Monate für Insiderhandel abgesessen haben?A Stitch in Time (2015)
Wenn der Wachmann, McKinnon, wirklich ein Insider ist, hätte er sich nach dem Raub von seinen Komplizen ins Bein schießen lassen und dann abgewartet den Notruf abzusetzen, damit seine Bande entkommen kann.Help Wanted (2015)
Hatten nicht auch Trey und Jelly einen Insider bei ihrem Drogenring von verschreibungspflichtigen Medikamenten?Help Wanted (2015)
In meiner wirklichen Welt freundet man sich nicht mit jungen Anwälten an, um Insiderinformationen zu erhalten.Not Just a Pretty Face (2015)
Sie haben mich dazu gebracht, Ihnen Insiderinformationen zu geben und mich dann erpresst, indem Sie Marcus Geld gaben, von dem er nicht mal wusste, dass es dreckig ist.Not Just a Pretty Face (2015)
Du sagtest, du bräuchtest einen Insider - das wäre dann sie.Room Service (2015)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)have a circle of friendsSee Also:have a group of helpers, have insidersSyn.มีเส้นสายAnt.ไร้เส้นสายExample:คนพวกนี้ร่ำรวยมาจากอาชีพนอกกฎหมายคน มีเส้นมีสายผูกพันอยู่กับตำรวจThai Definition:มีพวกพ้องหรือผู้ช่วยเหลือที่อยู่วงใน
(n)insiderSee Also:memberSyn.บุคคลภายใน, คนภายในAnt.คนนอกExample:เรื่องนี้เป็นเรื่องที่จะรู้เฉพาะคนในเท่านั้นUnit:คนThai Definition:ผู้ที่เกี่ยวข้องอยู่ด้วย
(n)insiderSee Also:confidantSyn.คนใน, วงในAnt.คนนอกExample:เขาได้ยินข่าวมาจากคนวงในว่า คดีที่เกิดขึ้นนั้นเป็นเกมการเมืองThai Definition:บุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่เกี่ยวข้องใกล้ชิดกัน
(n)insiderSee Also:confidantSyn.คนใน, วงในAnt.คนนอกExample:เขาได้ยินข่าวมาจากคนวงในว่า คดีที่เกิดขึ้นนั้นเป็นเกมการเมืองThai Definition:บุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่เกี่ยวข้องใกล้ชิดกัน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bukkhon phāinai] (n, exp) EN: insider
[kān seūkhāi dōi chai khømūn wong-nai] (n, exp) EN: insider trading ; insider dealing
[khon nai] (n) EN: insider  FR: initié [ m ] ; membre effectif [ m ]
[wong-nai] (n) EN: insiders ; those in the knwow
WordNet (3.0)
(n)an officer of a corporation or others who have access to private information about the corporation's operations
(n)important information about the plans or condition of a corporation that has not been released to the public; use for personal profit is illegal
(n)buying or selling corporate stock by a corporate officer or other insider on the basis of information that has not been made public and is supposed to remain confidential
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. an officer of a corporation or others who have access to private information about the corporation's operations, especially information relating to profitability. An insider is forbidden by U. S. securities laws to trade stock in publicly owned corporations based on the private information. The definition of insider for the purpose of securities law has changed in the late 29th century to become more inclusive, whereas it initially was applied only to officers of a corporation. [ WordNet 1.5 +PJC ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , wò dǐ, ㄨㄛˋ ㄉㄧˇ]to hide (as an undercover agent); an insider (in a gang of thieves); a mole#19155[Add to Longdo]
[  线 /   , zǒu nèi xiàn, ㄗㄡˇ ㄋㄟˋ ㄒㄧㄢˋ]insider contacts; via private channels; to seek influence with sb via family members (possibly dishonest or underhand)#387203[Add to Longdo]
[    /    , nèi mù jiāo yì, ㄋㄟˋ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄠ ㄧˋ]insider trading; insider dealing[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Eingeweihte { m, f }; Eingeweihter; Insider { m }; Mitglied { n }
Insiderhandel { m }; Insidergeschäfte { pl }
insider dealing; insider trading[Add to Longdo]
Seilschaft { f }
insider relationship[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[insaida-](n) insider; (P)[Add to Longdo]
[インサイダーとりひき, insaida-torihiki](n) insider trading[Add to Longdo]
[しししんちゅう, shishishinchuu](n) treacherous friend; snake in one's bosom; treacherous insider[Add to Longdo]
[しょうそくつう, shousokutsuu](n) well-informed person; insider[Add to Longdo]
[はやみみ, hayamimi](n, adj-no) insider; keen of hearing[Add to Longdo]
[ないかっきゅう, naikakkyuu](n) insider; inside ball[Add to Longdo]
[うちわどうし, uchiwadoushi](n) members of the family; insiders[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ