แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
143 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*inro*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: inro, -inro-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การล่วงล้ำSee Also:การบุกรุก, การโจมตีSyn.encroachment, invasion
Hope Dictionary
(อิน'โรด) n. การรุกล้ำ, การบุกรุก, การจู่โจมSyn.incursion
Nontri Dictionary
(n)การโจมตี, การบุกรุก, การรุกราน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Der Arzt sagte, ich bräuchte ein paar Monate Reha. Aber ich wollte nicht einrosten.The Bronze (2015)
Er war ein wenig rot, vielleicht weinrot, Kleinwagen.Bridge to Tomorrow (2015)
Es ist weder purpurrot noch weinrot.Chapter 37 (2015)
Ich wusste nicht, dass dein Herz einrostet, weil ich es weiter schlagen ließ.The Woman Who Lived (2015)
Und nebenbei, das ist weinrot und du siehst großartig aus.The Darkness and the Light (2015)
Dachtest du, ich würde den Leichensack ausbreiten und darauf warten, dass The Fog von selbst reinrollt?Cape Town (2015)
Du weißt schon, die, die hier reinrollt und alles plattmacht, wie du es gerade getan hast.Unchained (2016)
Physiotherapie fängt in zehn Minuten an, du kannst mich da hinrollen.The Damage Done (2016)
High-School Mitschüler, die als einen Streich Meeks in eine Sportmatte einrollten.A Badge and a Gun (2016)
Erinnern Sie sich daran, diese Angst gefühlt zu haben, als man Sie in diese Sportmatte einrollte?A Badge and a Gun (2016)
Metallic Rosé oder rubinroter Sonnenuntergang?Back to Basics (2016)
Tut mir leid, ich denke du solltest dich schön, fest einrollen.Mabel (2017)
Die blaue oder diese weinrote?She's Gone (2017)
Damit du nicht einrostest.Flying Tigers (1942)
Wenn ich Sie noch einmal in ihrer Nähe erwische, sorge ich dafür, dass Ihr Kadaver in der Sonne vor sich hinrottet, sehr zur Freude der Geier.The Flying Deuces (1939)
Also weinrot. - Nee, kein Wein, Bier.Great Freedom No. 7 (1944)
zu hellgrauen Anzug passt nur eine weinrote Krawatte.Great Freedom No. 7 (1944)
Versuch's zur Abwechslung mal mit Rubinrot, Göttlicher.Quo Vadis (1951)
Ihn fürs Loch einrollen?Ablation (2012)
ไปได้แล้ว มี คินโร-โดอุอิน พรุ่งนี้ใช่ไหม ไปนอนนะGrave of the Fireflys (2005)
หิวจาก คินโร-โดอุิอืน จังGrave of the Fireflys (2005)
เด็กผู้ชายอยู่มัธยมต้นแล้ว แต่ไม่เป็น คินโร-โดอุอิน หรือ นักดับเพลิงGrave of the Fireflys (2005)
ทุกคนไปเรียนไม่ก็ไป คินโร-โดอุอิน ตั้งนานแล้วGrave of the Fireflys (2005)
นัตซึ กับ ฮานะ ยังไป คินโรอุ-โดอุนิน เลยGrave of the Fireflys (2005)
ไม่มี คินโรโดอุอิน!Grave of the Fireflys (2005)
หนุ่ม โจอี้ แมคซินรอ เคยเป็น ความหวัง ให้กับคนรุ่นใหม่ ขอให้เขาจากไปอย่างสงบSurf's Up (2007)
เข้าไปถึงธุรกิจของชุมชนได้Cancer Man (2008)
แน่นอนซื้อมา 2 ล่ะกันNegro Y Azul (2009)
แบลร์ วอร์ดอล์ฟถูกจับตามอง สร้างหนทางไปสู่โคโลนีคลับIn the Realm of the Basses (2009)
โสเภณีทำงานกันเป็นกลุ่ม หมายถึงถ้าฆ่าคน10คนTo Hell... And Back (2009)
เราฉลองให้วัน kinro kansha(วันแรงงาน) ไม่ใช่ขอบคุณพระเจ้าChapter Ten 'Thanksgiving' (2009)
เพรนทิส, คุณและมอร์แกนเริ่มจาก ชุมชนผู้อพยพ ดูว่าจะเจาะเกราะพวกเขาได้ยังไงRite of Passage (2010)
คนชองโซเฟียทำการโจมตี แทรกซึมในระดับสูงYou Bury Other Things Too (2011)
และฉันไม่อยากจะ โม้หรอกนะ ฉันช่วยสั่งสอนไปหน่อย\ ทำให้เขาต้องทบทวนตัวเองDanse Macabre (2011)
แต่อย่างเงียบๆ เราจะรุกเข้าไปในองค์กรของโวแฟต จนกระทั่งเราเจอมัน...Pu'olo (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)mainroadSyn.ถนนสายใหญ่, ถนนสายเอกAnt.ทางสายรอง, ทางโทExample:ถนนพหลโยธินเป็นทางสายหลักมุ่งสู่ภาคเหนือของประเทศไทย
WordNet (3.0)
(n)an encroachment or intrusion
(n)an invasion or hostile attack
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

‖n. [ Jap. inrō; in seal + rō box. ] A small closed receptacle or set of receptacles of hard material, as lacquered wood, iron, bronze, or ivory, used by the Japanese to hold medicines, perfumes, and the like, and carried in the girdle. It is usually secured by a silk cord by which the wearer may grasp it, which cord passes through an ornamental button or knob called a netsuke. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. The entrance of an enemy into a country with purposes of hostility; a sudden or desultory incursion or invasion; raid; encroachment. [ 1913 Webster ]

The loss of Shrewsbury exposed all North Wales to the daily inroads of the enemy. Clarendon. [ 1913 Webster ]

With perpetual inroads to alarm,
Though inaccessible, his fatal throne. Milton.

Syn. -- Invasion; incursion; irruption. See Invasion. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Inroaded; p. pr. & vb. n. Inroading. ] To make an inroad into; to invade. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The Saracens . . . conquered Spain, inroaded Aquitaine. Fuller. [ 1913 Webster ]

v. t. See Enroll. [ 1913 Webster ]

n. A windrow. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Flossenfäule { f }
Überfall { m } | Überfälle { pl }
inroad | inroads[Add to Longdo]
dahinrollen; entlangrollen
to roll along[Add to Longdo]
einrollfest { adj }
non-curling[Add to Longdo]
einrollig { adj }
single-sheave[Add to Longdo]
einrosten; verrosten | einrostend; verrostend | eingerostet; verrostet
to rust | rusting | rusted[Add to Longdo]
hereinrollen; hereinströmen
to roll in[Add to Longdo]
karmesinrot; purpur; purpurn { adj }
karminrot { adj }
rubinrot { adj }
weinrot { adj }
claret; ruby coloured[Add to Longdo]
Heinrothsturmtaucher { m } [ ornith. ]
Heinroth's Shearwater[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[こうしんろく, koushinroku](n) directory#9044[Add to Longdo]
[しんろ, shinro](n) (1) route; course; (2) career, university choices; course (of future life); (P)#9592[Add to Longdo]
[きんろう, kinrou](n, vs) labor; labour; exertion; diligent service; (P)#14357[Add to Longdo]
[アナログつうしんろ, anarogu tsuushinro](n) { comp } analog channel[Add to Longdo]
[koinrokka-](n) coin locker; (P)[Add to Longdo]
[soburinro-n](n) sovereign loan[Add to Longdo]
[daunrainro-do](n) { comp } down-line loading[Add to Longdo]
[ba-jinro-do](n) the aisle (i.e. the thing a bride walks down) (wasei[Add to Longdo]
[maza-inro-](n) mother-in-law[Add to Longdo]
[va-jinro-do](n) aisle (in wedding ceremony) (wasei[Add to Longdo]
[いみんろうどうしゃ, iminroudousha](n) immigrant worker[Add to Longdo]
[いっしんろん, isshinron](n) monotheism[Add to Longdo]
[いんろう;インロー, inrou ; inro-](n) seal case; pill box; medicine case[Add to Longdo]
[おんいんろん, on'inron](n) { ling } phonemics; phonology[Add to Longdo]
[がいこくじんろうどうしゃ, gaikokujinroudousha](n) foreign worker[Add to Longdo]
[きかいげんいんろん, kikaigen'inron](n) occasionalism[Add to Longdo]
[ぎゃくほうこうつうしんろ, gyakuhoukoutsuushinro](n) { comp } backward channel[Add to Longdo]
[きんろういよく, kinrouiyoku](n) will to work[Add to Longdo]
[きんろうかいきゅう, kinroukaikyuu](n) salaried class; working class[Add to Longdo]
[きんろうかんしゃのひ, kinroukanshanohi](n) Labour Thanksgiving Day (November 23rd) (Labor)[Add to Longdo]
[きんろうしゃ, kinrousha](n) worker; (P)[Add to Longdo]
[きんろうしゃざいさんけいせいそくしん, kinroushazaisankeiseisokushin](n) (workers) asset formation[Add to Longdo]
[きんろうしょとく, kinroushotoku](n) earned income[Add to Longdo]
[きんろうたいしゅう, kinroutaishuu](n) working people[Add to Longdo]
[きんろうどういん, kinroudouin](n) mobilization of labor services (e.g. in wartime)[Add to Longdo]
[きんろうほうし, kinrouhoushi](n, vs) labor service; labour service[Add to Longdo]
[きんろう, kinrou](n) alloy of gold, silver, copper, zinc, cadmium, etc., used to fuse items of gold[Add to Longdo]
[ぎんろう, ginrou](n) hard solder; silver solder[Add to Longdo]
[しゅうじんろうどう, shuujinroudou](n) prison labor; prison labour; forced labor; forced labour[Add to Longdo]
[じゅんほうこうつうしんろ, junhoukoutsuushinro](n) { comp } forward channel[Add to Longdo]
[しょくいんろく, shokuinroku](n) list of personnel[Add to Longdo]
[しんろう, shinrou](n, vs) anxiety; worry; fear; (P)[Add to Longdo]
[しんろう, shinrou](n) bridegroom; (P)[Add to Longdo]
[しんろうしんぷ, shinroushinpu](n) bride and groom[Add to Longdo]
[しんろん, shinron](n) new debate[Add to Longdo]
[しんろく, shinroku](n) deer raised upon the grounds of a shrine (who serve as messengers of the gods)[Add to Longdo]
[しんろう, shinrou](n) nave (of a church)[Add to Longdo]
[しんろう, shinrou](n, vs) hardships; toil; trouble[Add to Longdo]
[しんろしどう, shinroshidou](n) guidance counseling[Add to Longdo]
[しんろそうだん, shinrosoudan](n) consultation on career, university, etc. choices[Add to Longdo]
[しんろぼうがい, shinrobougai](n) (See 妨害) interference (esp. in horse racing)[Add to Longdo]
[しんろ, shinro](n) course; direction; compass bearing[Add to Longdo]
[しんろをそれる, shinrowosoreru](exp, v1) to swerve from the course[Add to Longdo]
[じんかくしんろん, jinkakushinron](n) (obsc) (See 有神論) theism (as refers to the existence of a personal Christian god)[Add to Longdo]
[じんろく, jinroku](n) dunce; blockhead[Add to Longdo]
[せいしんろうどう, seishinroudou](n) brainwork[Add to Longdo]
[せんいんろうどういいんかい, sen'inroudouiinkai](n) Labour Relations Commission for Seafarers[Add to Longdo]
[そうりょうのじんろく, souryounojinroku](exp) (id) First born, least clever[Add to Longdo]
[たしんろん, tashinron](n) polytheism[Add to Longdo]
[つうしんろ, tsuushinro](n) { comp } channel; data transmission channel[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[アナログつうしんろ, anarogu tsuushinro]analog channel[Add to Longdo]
[だうんらいんろーど, daunrainro-do]down-line loading[Add to Longdo]
[ぎゃくほうこうつうしんろ, gyakuhoukoutsuushinro]backward channel[Add to Longdo]
[じゅんほうこうつうしんろ, junhoukoutsuushinro]forward channel[Add to Longdo]
[つうしんろ, tsuushinro]channel, data transmission channel[Add to Longdo]
[つうしんろようりょう, tsuushinroyouryou]channel capacity[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[きんろう, kinrou]Arbeit, Anstrengung, Fleiss[Add to Longdo]
[ゆいしんろん, yuishinron]Idealismus, Spiritualismus[Add to Longdo]
[しんろう, shinrou]Kummer, Sorge[Add to Longdo]
[しんろうしんぷ, shinroushinpu]Braut_und_Braeutigam[Add to Longdo]
[じんろく, jinroku]Einfaltspinsel, Schwachkopf[Add to Longdo]
[しんろ, shinro]Schiffskurs[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ