93 ผลลัพธ์ สำหรับ

increase in

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: increase in, -increase in-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(phrv)ทำให้เพิ่มขึ้นในเรื่อง, See Also:มากขึ้นในด้าน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

increase in cost of working

การเพิ่มค่าใช้จ่าย[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

...with a slight increase in temperature.

...โดยจะมีอุณหภูมสูงขึ้นเล็กน้อย...Mannequin (1987)

The increase in temperature would raise the bacteria level

อุณหภูมิที่สูงขี้นน่าจะเพิ่มจำนวนแบคทีเรีย2012 Doomsday (2008)

It's hard to believe that such a dramatic increase in intelligence could occur practically overnight.

เป็นเรื่องยากที่จะเชื่อ ยิ่งทำให้น่าตื่นเต้น ความสามารถ สติปัญญาเกิดขึ้นได้ทุกข้ามคืนOdyssey (2008)

There is a 20% increase in cancer in the poisoned areas.

There is a 20% increase in cancer in the poisoned areas.Gomorrah (2008)

Summer's employment at the Daily Freeze during her sophomore year... coincided with an inexplicable 212% increase in revenue.

การจ้างงานของซัมเมอร์ในร้านไอศครีม ในช่วงระหว่างที่เธอเรียนปีสอง... ก็บังเอิญไปสอดคล้องกับผลกำไรของร้านที่เพิ่มขึ้นถึง 212% อย่างอธิบายไม่ได้500 Days of Summer (2009)

Draw a circle around the county, and every quarter mile closer you get to ultima's facilities, there's a 30% increase in livestock fatalities.

ถ้าเขียนวงกลมล้อมรอบประเทศนี้ ทุกๆหนึ่งในสี่ไมล์จะมีเครื่องจักรของอัลติมา มีการเพิ่มขึ้น 30 เปอร์เซนต์ ของวงการปศุสัตว์Hey! Mr. Pibb! (2009)

Increase in the estate tax?

เพิ่มภาษีที่ดิน?The Grandfather (2009)

Frederickson's funeral parlor Experienced a 1.3% increase in revenue

ร้านขายโลงศพ เฟดเดอริคสัน รายได้เพิ่มขึ้น 1.3%Mattress (2009)

A 15% increase in one month?

จะเพิ่มยอดขาย 15 % ใน 1 เดือนงั้นเรอะMy Fair Lady (2009)

All right now, Private, you may feel a slight increase in body temperature.

พลทหาร คุณจะเริ่มรู้สึก ถึงอุณหภูมิสูงขึ้น เป็นเพราะเฮมบลิซิลีนDaybreakers (2009)

Now, although Hillary Fuller's bones were still weak, her osteoblasts did show evidence of a recent increase in bone growth, sufficient to indicate that she hadn't been drinking for at least two years.

เอาล่ะ ถึงแม้ว่ากระดูกของ ฮิลารี่ ฟูลเลอร์จะดูออกเปราะบาง แต่โรคกระดูกพรุนของเธอ ก็ได้พบหลักฐาน การเพิ่มตัวขึ้นของ เนื้อกระดูกในช่วงล่าสุดThe Couple in the Cave (2010)

In 1989, these isolated tears in the fabric of our universe began to increase in frequency.

ในปี 1989 รอยแยกเหล่านี้ ที่อยู่ในโครงสร้างของจักรวาลเรา เริ่มเพิ่มความถี่Amber 31422 (2010)

The rate of increase in computing power that we've seen in the past few decades shows no sign of abating.

เราขอเรียกร้องความ เห็นอกเห็นใจที่ และอื่น ๆ จำนวนมาก ของเกมจะขึ้นอยู่ รอบการเอาใจใส่ที่ คุณรู้สึกกับซิมส์Is There a Creator? (2010)

I've heard that an increase in appetite's a possible side effect, so I'm taking the necessary precautions.

ผมได้ยินมาว่าอาจจะมีผลข้างเคียง ทำให้เราอยากอาหารได้ ผมแค่ทำตามคำเตือนTruly Content (2010)

The workforce has been cut in half so the workload has increased, but there hasn't been any increase in benefits.

กำลังคนลดลงครึ่งหนึ่ง ภาระงานก็ยิ่งเพิ่ม แต่ผลประโยชน์พนักงานไม่ได้เพิ่มขึ้นBread, Love and Dreams (2010)

I told you, there's been a measurable increase in workload now that I'm in third grade.

ผมบอกแล้ว มีการบ้านเพิ่มขึ้นเยอะ เพราะผมขึ้นเกรดสามThe Math Class (2011)

4 days is a rapid increase in confidence.

แค่สี่วันเป็นการเพิ่มความมั่นใจ ที่เร็วมากCorazon (2011)

Con ed is reporting an increase in power usage at the home on 68th.

การไฟฟ้ารายงานว่ามีอัตรา การใช้ไฟสูงขึ้น ในบ้านหลังที่อยู่ถนนสาย 68Where There's a Will (2011)

He had the remorse one experiences from killing anxiety for both victims, but the increase in hits on the second victim indicates that he started to enjoy it.

เขามีความสำนึกผิดจากการฆ่า และความเครียดจากเหยื่อทั้งสองคน แต่การเพิ่มจำนวนการตี ในเหยื่อรายที่สองThe Bittersweet Science (2011)

But this type of strenuous killing could result in fatigue, increase in appetite, and disorientation.

แต่การฆ่าแบบใช้แรงมากมีผลทำให้อ่อนแรง เพิ่มความอยากอาหารและความสับสนThe Bittersweet Science (2011)

I couldn't help but notice an increase in... tourists today.

ฉันช่วยไม่ได้แต่ ก็รู้ถึงการเติบโต ของนักท่องเที่ยวทุกวันนี้Captain (2012)

Increase in vocal volume, indicating emotional dissonance.

โทนเสียงสูง แสดงถึงขีดอารมณ์ซีเรียสSwim Deep (2012)

Anyway, according to this, local weather girl Mandy Michaels made a connection between elevated levels of styrene and an increase in asthma cases.

ยังไงก็ตาม ตามรายงานนี้ สาวรายงานอากาศท้องถิ่น แมนดี้ ไมเคิล ทำการเชื่อมต่อระหว่าง สไตรีนที่เพิ่มสูงขึ้นCloudy with a Chance of Murder (2012)

No apparent increase in intelligence.

สติปัญญาไม่ได้เพิ่มขึ้นเลยนะJohn Carter (2012)

What's more, the observed warming is as much as predicted from the measured increase in carbon dioxide.

มีอะไรมากกว่าที่ร้อนสังเกต เป็นมากที่สุดเท่าที่คาดการณ์ไว้ จากการเพิ่มขึ้นที่วัด ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ มันเป็นกรณีที่สวยแน่นThe World Set Free (2014)

What about the increase in calls and letters to the Dallas office?

แล้วเรื่องจดหมายกับโทรศัพท์มากมาย ที่เข้ามาสถานีดัลลัสล่ะFinal Shot (2013)

Okay. Time to shrink now. You should expect an increase in body hair, especially on your face, chest, armpits, and...

โอเค ถึงเวลาพักผ่อนของนายแล้วหละ และ...Big Hero 6 (2014)

1000% increase in range.

ประสิทธิภาพเพิ่มขึ้น 1000%Big Hero 6 (2014)

Is it, uh, your conclusion that, in 1937 to the present time, there has been no increase in the amount of lead taken in from the atmosphere by the average traffic policeman, service station attendant, or...

สำหรับน้ำมันเบนซินที่มีสารตะกั่ว มันเอ่อข้อสรุปของคุณว่าในปี 1937 จนถึงปัจจุบันได้มีการThe Clean Room (2014)

Uh, looks like there seems to be an increase in the concentration of lead in people as a result of exposure to the environment.

เอ่อ, ดูเหมือนว่าดูเหมือนว่าจะมีเพิ่มขึ้น ในความเข้มข้นของสารตะกั่วในคน เป็นผลมาจากการสัมผัสกับสภาพแวดล้อมThe Clean Room (2014)

I got a 20 barrel increase in active pits and increase in flow.

โคลนในถังเก็บเพิ่มขึ้น20 บาร์เรล การไหลก็สูงขึ้นDeepwater Horizon (2016)

And there's been no increase in chatter

และไม่พบความเคลื่อนไหว ที่ผิดปกติFracture (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

increase in

Among married couples, there has been an increase in divorce and separation with the result that there are many more one-parent families.

increase in

An increase in customer complaints could signal a decline in business.

increase in

By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.

increase in

Crime is certainly on the increase in many of our big cities.

increase in

I approached my father about an increase in allowance.

increase in

Man prides himself on the increase in his knowledge.

increase in

Men's wants become greater in proportion to the increase in their income.

increase in

The increase in juvenile delinquency is a serious problem.

increase in

The increase in population has become a serious problem in the country.

increase in

The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses.

increase in

There has been an explosive increase in the demand for labor.

increase in

There has been an increase in the number of murders.

increase in

There is a rapid increase in world population.

increase in

There was a steady increase in population.

increase in

The workers asked for an increase in pay.

increase in

They announced an increase in tuition fees.

increase in

They didn't notice the increase in noise.

increase in

Visitors to that town increase in number year by year.

increase in

We haven't had a price increase in the last five years.

increase in

When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การขึ้นราคา

[kān kheun rākhā] (n, exp) EN: increasing ; raising the price ; mark-up ; increase in prices FR: hausse des prix [ f ]

การเพิ่มขึ้นของผลกำไร

[kān phoēmkheun khøng phon kamrai] (n, exp) EN: increase in profit

การเพิ่มประสิทธิภาพ

[kān phoēm prasitthiphāp] (n, exp) EN: increase in efficiency

การเพิ่มทุน

[kān phoēm thun] (n, exp) EN: increase in stock capital

การเพิ่มยอดขาย

[kān phoēm yøt khāi] (n) EN: increase in turnover ; sales increase

การปรับราคาขึ้น

[kān prap rākhā kheun] (n, exp) EN: increase in prices

มูลค่าเพิ่ม

[mūnkhā phoēm = mūnlakhā phoēm] (n, exp) EN: added value ; value added ; increase in value FR: valeur ajoutée [ f ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

增值

[增值, zēng zhí, ㄗㄥㄓˊ]appreciation (of a car, house etc); to increase in value#5400[Add to Longdo]

涨价

[涨价 / 漲價, zhǎng jià, ㄓㄤˇ ㄐㄧㄚˋ]to appreciate (in value); to increase in price#5854[Add to Longdo]

充血

[充血, chōng xuè, ㄔㄨㄥㄒㄩㄝˋ]hyperemia (increase in blood flow); blood congestion#15712[Add to Longdo]

开源节流

[开源节流 / 開源節流, kāi yuán jié liú, ㄎㄞㄩㄢˊ ㄐㄧㄝˊ ㄌㄧㄡˊ]lit. to open a water source and reduce outflow (成语 saw); to increase income and save on spending; to broaden the sources of income and economize on expenditure#55011[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Druckanstieg { m }

increase in pressure[Add to Longdo]

Leistungssteigerung { f }

increase in performance; increased efficiency[Add to Longdo]

Preisanstieg { m }

rise in prices; increase in prices[Add to Longdo]

Preiserhöhung { f }

increase in price[Add to Longdo]

Steigerung { f } | Steigerung der Produktion | Steigerung des Absatzes

increase | increase in production | increase in sales[Add to Longdo]

Wertsteigerung { f }; Wertzuwachs { m }