left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/อิน เดอะ ลี สึ ถึ//IH0 N DH AH0 L IY1 S T//ɪn ðə lˈiːst/helppracticeฝึกออกเสียง
70 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*in the least*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: in the least, -in the least-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not in the least.
ไม่ใช่ปัญหาทั้งสิ้นMannequin (1987)
"A ball is deemed to have moved if it leaves its original position in the least degree, but not if it merely oscillates and comes to rest in its original position."
"ถือว่าลูกได้เคลื่อนที่ ถ้าย้ายตำแหน่งไป... ...แต่ไม่เคลื่อน ถ้ากลิ้งกลับไปอยู่ที่เดิม"The Legend of Bagger Vance (2000)
No, I am not Not in the least
ไม่หรอก, ผมยังพ่อที่ดีไม่พอBe with You (2004)
And I can assure you it is not in the least bit amusing.
ขอบอกว่าไม่สนุกเลยHot Fuzz (2007)
I hear, behold God in every object that understand God not in the least.
ที่พ่อรู้ ทุกประสงค์ของพระเจ้า อย่างน้อยก็เพื่อเข้าใจพระองค์Hachi: A Dog's Tale (2009)
Oh, not in the least. It's going on the end of "door,"
โอ้, ไม่ใช่แค่นั้น มันกำลังจะต่อกับคำว่า doorThe Grandfather: Part II (2009)
Not in the least, but I'm so turned on by her brain.
ก็ไม่ทั้งหมด แต่ผมก็ทึ่ง ในความช่างคิดของเธอThe Beginning in the End (2010)
I'm not challenged in the least here.
ผมไม่รู้สึกว่ามันท้าทายเลยซักนิดเดียวNever Been Kissed (2010)
Not in the least.
ไม่ แม่แต่นิดเดียวThe Darkest Hour: Part Two (2011)
You're not in the least bit interested in our good works.
คุณไม่ได้สนใจงานดีๆของเราแม้แต่น้อยWelcome to Briarcliff (2012)
Not in the least.
อย่างน้อยก็คงไม่ทั้งหมดThe Future in the Past (2012)
- Not in the least.
- ไม่เลยแม้แต่นิดเดียวOdd Thomas (2013)
Not in the least.
ไม่เลยแม้แต่นิดเดียวOdd Thomas (2013)
- Stop it! the meaning of this senseless game, which I do not find in the least amusing.
หยุดเล่นเกมเหลวไหลนี่เถอะ เพราะผมไม่รู้สึกสนุกสักนิดThe Best Offer (2013)
So it's true. Not in the least.
มันเป็นเรื่องจริง ไม่ซะหน่อยThe Ghost in the Machine (2012)
But how do we get from here to there? I am not aquatic in the least.
แล้วจะไปยังไง เราไม่ใช่นกน้ำเลยซักนิดThe Angry Birds Movie (2016)
Not in the least.
ไม่ได้อยู่ในอย่างน้อยDenial (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in the least
"Do you mind if I smoke?" "Not in the least."
in the least
He's not in the least interested in what is happening in the world.
in the least
He was all the more angry because she wasn't in the least sorry.
in the least
I am not in the least afraid of dogs.
in the least
I am not in the least afraid of his threats.
in the least
I am not in the least anxious about it.
in the least
I am not in the least concerned about the result.
in the least
I am not in the least happy.
in the least
I am not in the least interested in such a thing.
in the least
I am not in the least interested in the story.
in the least
I am not in the least surprised.
in the least
I am not in the least worried about it.
in the least
I didn't understand in the least what he said.
in the least
I do not doubt it in the least.
in the least
I'm not in the least afraid of it.
in the least
I'm not in the least afraid of snakes.
in the least
I'm not in the least bit happy now.
in the least
I'm not in the least interested in physics.
in the least
I'm not in the least interested in such things.
in the least
I'm not in the least worried.
in the least
I was not in the least surprised, for I had fully expected as much.
in the least
She is not in the least surprised.
in the least
She is not in the least worried about her test scores.
in the least
She's in the least worried.
in the least
She's not in the least worried.
in the least
She was not in the least pleased with my present.
in the least
Snakes are animals I don't like in the least.
in the least
The examination was not difficult in the least.
in the least
The soldier was not in the least afraid to die.
in the least
You are not in the least happy.
in the least
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แม้แต่น้อย
[maētaē nøi] (conj) EN: not in the least ; not even a little  FR: pas même un peu
WordNet (3.0)
in the least
(adv)to any extent at all, Syn.even a little
at all
(adv)in the slightest degree or in any respect, Syn.the least bit, in the least
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
毫无
[毫 无 / 毫 無, háo wú, ㄏㄠˊ ㄨˊ]not in the least; none whatsoever; completely without#3141[Add to Longdo]
绝不
[绝 不 / 絕 不, jué bù, ㄐㄩㄝˊ ㄅㄨˋ]in no way; not in the least; absolutely not#3510[Add to Longdo]
毫不
[毫 不, háo bù, ㄏㄠˊ ㄅㄨˋ]hardly; not in the least; not at all#6196[Add to Longdo]
一点也不
[一 点 也 不 / 一 點 也 不, yī diǎn yě bù, ㄧ ㄉㄧㄢˇ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ]not in the least; no way#8392[Add to Longdo]
不闻不问
[不 闻 不 问 / 不 聞 不 問, bù wén bù wèn, ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄨㄣˋ]not to hear, not to question (成语 saw); to show no interest in sth; uncritical; not in the least concerned#32250[Add to Longdo]
满不在乎
[满 不 在 乎 / 滿 不 在 乎, mǎn bù zài hu, ㄇㄢˇ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨ˙]not in the least concerned (成语 saw); reckless; couldn't give a damn about it; unperturbed; couldn't care less; harum scarum#37742[Add to Longdo]
漠不关心
[漠 不 关 心 / 漠 不 關 心, mò bù guān xīn, ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄣ]totally indifferent; not in the least concerned#40724[Add to Longdo]
无补
[无 补 / 無 補, wú bǔ, ㄨˊ ㄅㄨˇ]of no avail; not helping in the least#78914[Add to Longdo]
毫无逊色
[毫 无 逊 色 / 毫 無 遜 色, háo wú xùn sè, ㄏㄠˊ ㄨˊ ㄒㄩㄣˋ ㄙㄜˋ]not in the least inferior#233053[Add to Longdo]
秋风过耳
[秋 风 过 耳 / 秋 風 過 耳, qiū fēng guò ěr, ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄦˇ]lit. as the autumn breeze passes the ear (成语 saw); not in the least concerned#450438[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
nicht im geringsten
not in the least[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
さっぱり
[sappari](adj-na, adv, n, vs, adv-to) (1) (on-mim) feeling refreshed; feeling relieved; (2) neat; trimmed; (3) plain; simple; (4) (See さっぱり分らない) completely; entirely; (5) not in the least (in sentence with negative verb); not at all; (n) (6) completely ignorant; not doing at all; (P)[Add to Longdo]
一向
[いっこう, ikkou](adv) (1) (See 一向に・1) completely; absolutely; totally; (2) (in a negative sentence) (not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (3) earnestly; intently; determinedly; (n) (4) (abbr) (See 一向宗) Jodo Shinshu; (P)[Add to Longdo]
一向に
[いっこうに, ikkouni](adv) (1) completely; absolutely; totally; (2) (in a negative sentence) (not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (3) earnestly; intently; determinedly; (P)[Add to Longdo]
更々ない;更更ない
[さらさらない, sarasaranai](adj-i) not in the least[Add to Longdo]
分厘;分釐
[ふんりん;ぶんりん;ぶんり(分釐), funrin ; bunrin ; bunri ( fun ri )](n, adj-no) (obsc) (not) in the least; (not) a bit[Add to Longdo]
毛頭
[もうとう, moutou](adv) not in the least[Add to Longdo]
毫も
[ごうも, goumo](adv) (not) in the least; (not) at all[Add to Longdo]
苟も
[いやしくも, iyashikumo](adv) (uk) any; at all; in the least; even in a slight degree; ever[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ