บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/อิ้ล ก๊า เถิ่น เกน สึ/
/IH1 L G AA1 T AH0 N G EY1 N Z/
/ˈɪlgˈɑːtən gˈeɪnz/
ฝึกออกเสียง
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ill-gotten gains*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ill-gotten gains
,
-ill-gotten gains-
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ill-gotten gains
(idm)
เงินหรือสิ่งของที่ได้มาอย่างผิดกฎหมาย
ill-gotten gains
(n)
เงินร้อน
,
See Also:
เงินที่ได้มาโดยไม่สุจริต
,
เงินที่ได้มาโดยมิชอบ
,
Syn.
boodle
,
graft
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A woman well past her prime seeking to augment her social status by doling out her late husband's ill-gotten gains.
คุณจะบริจาคเงินให้ผมเท่าไหร่ล่ะ
The Benefactor Factor (2011)
I'll get you to the airport, spend a little of your ill-gotten gains and buy you a one-way ticket out of town.
ผมจะส่งคุณที่สนามบิน ใช้เงินสกปรกของคุณซักเล็กน้อย ซื้อตั๋วเครื่องบินเที่ยวเดียวออกนอกเมืองให้
The Contingency (2012)
I'd rather reap a harvest of ill-gotten gains than fight over a handful of slim pickings with the rest of you fucking plebs.
ผมยอมเก็บเกี่ยวผลผลิตจากการโกง ดีกว่าต้องต่อสู้แย่งชิงผลประโยชน์ สุจริตอันน้อยนิดกับคนทั่วไป
The Secret of Sales (2017)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ill-gotten gains
Ill-gotten gains are short-lived. The only way to make real money is to earn every penny.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เงินร้อน
(n)
money earned from illegal business
,
See Also:
ill-gotten gains
,
Syn.
เงินทุจริต
,
Ant.
เงินเย็น
,
Example:
เงินก้อนนี้เป็นเงินร้อนเพราะได้จากการค้าของเถื่อน
,
Thai Definition:
เงินที่ได้จากการทุจริตหรือไม่บริสุทธิ์
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
横财
[
横
财
/
橫
財
,
héng cái
,
ㄏㄥˊ ㄘㄞˊ
]
ill-gotten gains; undeserved fortune; illegal profit
#46885
[Add to Longdo]
分赃
[
分
赃
/
分
贓
,
fēn zāng
,
ㄈㄣ ㄗㄤ
]
to share the booty; to divide ill-gotten gains
#48994
[Add to Longdo]
发横财
[
发
横
财
/
發
橫
財
,
fā hèng cái
,
ㄈㄚ ㄏㄥˋ ㄘㄞˊ
]
to make ill-gotten gains; to get rich corruptly
[Add to Longdo]
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
unrechtmäßig erworben | unrechtmäßiger Gewinn
ill-gotten | ill-gotten gains
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
宝さかって入る時はさかって出る
[たからさかっているときはさかってでる, takarasakatteirutokihasakattederu]
(exp, v1) ill-gotten gains fade as fast as they were obtained
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ