ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้hoodlum
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(ฮูด'ลัม) n. อันธพาล, หัวไม้, วายร้าย, โจร
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
อันธพาล[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ทำไมทำไม ยา อันธพาลหนุ่ม!Pinocchio (1940)
ฉันหรือว่าที่อันธพาล แลมปวิก?Pinocchio (1940)
You're living with me now... and you're not gonna go sliding around with your white hoodlum friends.
คุณอาศัยอยู่ด้วยกันกับฉันตอนนี้ และคุณจะไม่ไปกับเพื่อนนักเลงชาวผิวขาวของคุณอีกThe Blues Brothers (1980)
และให้พ่อหนุ่มไอริชสุดหล่อนั่นด้วยGoodfellas (1990)
อาชีพ , อันธพาลFailan (2001)
-พวกเราคือโจรร้ายMy Little Bride (2004)
ผมรู้มาว่าน้องชายผม เข้าไปพัวพันกับอันธพาลFour Brothers (2005)
อันธพาลพวกไหนนะที่มันกล้าทำFly, Daddy, Fly (2006)
พวกตัวร้ายเอ๊ยNew York, I Love You (2008)
พวกเธออยู่ไหน?Basic Rocket Science (2010)
โอเค เมื่อดูจากช่วงปีแรก ๆ ของเคแมน สก็อตแล้ว เขาเข้าสู่ถนนของการเป็น นักเลงอันตพาลอย่างรวดเร็ว แต่มีบางสิ่งเกิดขึ้นในปี 2004 ที่หันเหเขาออกจากเส้นทางชั่วร้ายDevil's Night (2010)
ลูกทำตัวเหมือนอันธพาลไม่มีการศึกษาEpisode #1.2 (2010)
พูดว่าได้ยังไงกันว่าโมเน่กำลังคบกับคนไม่เอาไหนแบบนั้น?Episode #1.10 (2010)
ตาคนนี้เพิ่งเดินออกมาจากโกดังเก็บของ โลน เวนเจนส์ โผล่มา และสลักตัว "L" ลงบนแก้มก้นด้านขวาHeroes and Villains (2011)
เราไขคดีได้แล้ว และพวกอันธพาลก็จะไม่กล้าทำอะไรตามท้องถนนอีกแล้วHeroes and Villains (2011)
โอเค เหยื่อคนแรก เจค เชพเพิร์ด มีชีวิตที่น่าสนใจ และฉันใช้คำว่าน่าสนใจ แทนประโยคที่ว่า "เขาเป็นวายร้ายขาใหญ่"Epilogue (2011)
พวกอัธพาลขัดขวางพวกเราไม่ให้จัดส่งของThe Duo (2011)
ครับ มันเป็นพวกเดียวกับอันธพาลที่มาตอนกลางวันทีจะมาเอาผ้าไหมหน่ะครับThe Duo (2011)
จะได้รับการลงโทษThe Duo (2011)
ฟังนะ คุณไปถามไอ้กลุ่มมาเฟียเวรกรรมนั่น ว่าจะเอาเท่าไหร่เป็นค่าโรงแรมนี้ แล้วตอบ "ตกลง" กับข้อแม้ ให้เขาออกไปก่อนวันพฤหัสRules Don't Apply (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[anthaphān] (n) EN: fool ; bully ; racketeer ; gangster ; bad character ; delinquent ; hooligan ; scoundrel ; ruffian ; blackguard ; rascal ; hoodlum
[naklēng] (n) EN: ruffian ; rowdy ; hooligan ; hoodlum ; rascal ; knave ; rogue ; knave FR: fripon [ m ] ; racaille [ f ] (vx) ; canaille [ f ] (vx)
[naklēng tō] (n, exp) EN: ruffian; tough ; rogue ; gangster ; hoodlum ; thug
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. A young rowdy; a rough, lawless fellow; colloquially, called also
Just tell your
You ain't got time to take no ride. Yakety-Yak (Song) [ PJC ]
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
[混 蛋, hún dàn, ㄏㄨㄣˊ ㄉㄢˋ]scoundrel (term of abuse for bad person); bastard; hoodlum; wretch#9242[Add to Longdo]
[浑 蛋 / 渾 蛋, hún dàn, ㄏㄨㄣˊ ㄉㄢˋ]scoundrel (term of abuse for bad person); bastard; hoodlum; wretch; also written 混蛋|混蛋#84365[Add to Longdo]
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Ganove { m } | Ganoven { pl }
hoodlum | hoodlums[Add to Longdo]
Strolch { m } | Strolche { pl }
hoodlum | hoodlums[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[ぼうりょくだん, bouryokudan](n) gangster organization (organisation); crime syndicate; yakuza (Japanese mafia); band of thugs; group of hoodlums; (P)#10188[Add to Longdo]
[ぶらい, burai](n, adj-na, adj-no) (1) hoodlum; scoundrel; ruffian; tough; villain; (2) villainy; (3) without relying on others; without asking for help#19978[Add to Longdo]
[やくざもの, yakuzamono](n) (1) (See やくざ) professional gambler; (2) good-for-nothing; ne'er-do-well; hoodlum; ruffian[Add to Longdo]
[chinpira (P); chinpira](n, adj-no) (young) hoodlum; small-time yakuza; delinquent boy; delinquent girl; hooligan; punk; (P)[Add to Longdo]
[ふりょうなかま, furyounakama](n) gang of hoodlums (hooligans); bad company; companion in gang activities[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)