บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/อ๊า เหน่อ (ร) สึ/
/AA1 N ER0 Z/
/ˈɑːnɜːʴz/
ฝึกออกเสียง
74
ผลลัพธ์ สำหรับ
*honors*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
honors
,
-honors-
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Military ceremonies, honors, and salutes
พิธีเกียรติยศทางทหารและการแสดงความเคารพ
[TU Subject Heading]
Naval ceremonies, honors, and salutes
พิธีเกียรติยศทางทหารเรือและการแสดงความเคารพ
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The envelope. Shall I do the honors?
ซองล่ะราเชล ขอให้ผมได้รับเกียรตินะ
The Bodyguard (1992)
This is how a daughter honors her mother.
- นี่คือวิธีที่ลูกสาวจะเถิดทูนแม่ของเธอเอง
The Joy Luck Club (1993)
It honors the ancestors. Why aren't you in the quarry?
มีลูกมากๆน่ะดี เป็นเกียรติแก่บรรพบุรุษเรา
Rapa Nui (1994)
Unless you would care to do the honors, Mr. Boddy?
เว้นแต่คุณจะให้เกียรติบอกเอง คุณบ๊อดดี้?
Clue (1985)
Honors English.
เกียรตินิยม ภาษาอังกฤษ
American History X (1998)
Back in the game is Brucie, and he'll do the honors.
บรูซี่กลับมาลงสนาม เขาจะเป็นตัวเตะ
The Longest Yard (2005)
Cause what we think creates the world of honors.
เพราะสิ่งที่เราคิด เป็นสิ่งที่สร้างโลกรอบตัวเรา
It's Alive! (2007)
- Elaine Bassen, honors in urban planning, minor in sociology.
- เอเลน บาสเซ็น เกียรตินิยมการวางแผนเมือง วิชาโทสังคมวิทยา
The Nanny Diaries (2007)
Annie Braddock, high honors in business, minor in anthropology.
แอนนี่ แบรดด๊อค เกียรตินิยมอันดับหนึ่งบริหารธุรกิจ วิชาโทมานุษยวิทยา
The Nanny Diaries (2007)
Your presence honors me
ความโง่ของพวกแก
War (2007)
You graduated at UCSD with honors.
เธอจบการศึกษา ที่มหาลัยซานดิเอโกด้วยเกียรตินิยม
Better Half (2008)
You want to do the honors, dr.
You want to do the honors, dr.
There's No 'I' in Team (2008)
I never dreamed I'd get into college, but I did... and I graduated with honors.
ผมไม่เคยคิดว่า ผมจะเข้ามหาลัยได้เลย แต่ผมก็ทำได้ แถมจบเกียรตินิยมด้วย
Marley & Me (2008)
First time I've ever attended the Kennedy Honors.
เป็นครั้งแรกที่ผม ได้เข้าร่วมงานมอบรางวัลเคเนดี้ ออนเนอร์
Burn After Reading (2008)
Bryan, will you do the honors?
ไบรอันไม่ว่าอะไรนะ
Taken (2008)
Told anyone you're up for Stanford's Freshman Honors?
บอกทุกคนรึยังว่าเธอ\ ได้ทุนเกียรตินิยมที่สแตนฟอร์ด?
High School Musical 3: Senior Year (2008)
"Stanford's Honors Program cordially..."
"โครงการเข้าค่ายเกียรตินิยมของม.แสตนฟอร์ด..."
High School Musical 3: Senior Year (2008)
- Her missing the show is a little disappointing, but being selected for Stanford's Honors Program, that is amazing for her and for East High.
- ที่เขาจะไม่ได้แสดง มันน่าเสียดาย แต่การได้รับเลือกเข้าโปรแกรมของแสตนฟอร์ด มันน่าทึ่งมากสำหรับเขาแล้วก็อีสต์ไฮ
High School Musical 3: Senior Year (2008)
Your Honors Program at Stanford...
ค่ายเกียรตินิยมของม.แสตนด์ฟอร์ด
High School Musical 3: Senior Year (2008)
Of course you should do the Honors Program.
แน่นอน เธอควรจะไปค่ายเกียรตินิยม
High School Musical 3: Senior Year (2008)
Taylor McKessie, Yale University, with honors, Political Science.
เทย์เลอร์ แมคเคนซี ม.เยล เกียรตินิยมด้านกฎหมาย
High School Musical 3: Senior Year (2008)
Hey, you wanna do the honors?
คุณอยากประกาศไหม
Chuck Versus the Beefcake (2009)
Do the honors.
รับเกียรติหน่อย
Gasp (2009)
We reserve priority assistance for our Hilton Honors members.
เราให้สิทธิรับบริการก่อน แก่สมาชิกกิติมศักดิ์ของฮิลตั้นครับ
Up in the Air (2009)
They filed a motion to dismiss, but there's no way that judge Abrams honors it.
พวกเขายื่นคำร้องขอจำหน่ายคดี แต่ ไม่มีทางที่ผู้พิพากษาเอบรัมส์จะยอมตามแน่
Law Abiding Citizen (2009)
He's an eagle scout, graduated from high school with honors,
เป็นหัวหน้าลูกเสือ จบมัธยมปลายด้วยผลการเรียนยอดเยี่ยม
Jump the Shark (2009)
Gomie, you wanna do the honors?
โกมี่ นายอยากสอบปากคำเองไหม
Bit by a Dead Bee (2009)
You graduated with honors from Annapolis
นายจบการศักษาจาก เมืองแอนนาโปริส
Chapter Twelve 'An Invisible Thread' (2009)
Luke, you want to do the honors?
ลุค เธอจะช่วยบอกได้มั้ย?
Hard-Hearted Hannah (2009)
Aw. Can i do the honors and call security?
โอ้ ให้ผมทำสิ่งที่ถูกต้อง \ เรียก รปภ ได้ไหม?
The God-Why-Don't-You-Love-Me Blues (2009)
Since miss Taylor was there for the original dedication, it's only fitting that we have her do the honors today.
คุณเทรเลอร์อยู่ที่นั่น ตอนพิธีกล่าวคำอุทิศครั้งแรก มันช่างเหมาะเจาะที่พวกเราได้เธอ ให้เกียรติมาร่วมงานวันนี้
Knowing (2009)
I was accepted to the honors program, Daddy.
ฉัน ได้รับการยอมรับ ในการใช้ โปรแกรม เกียรตินิยม พ่อ
I Spit on Your Grave (2010)
No, from the honors program.
ไม่มี จากโปรแกรม เกียรตินิยม
I Spit on Your Grave (2010)
Your attendance honors the memory of my elders,
ท่านเข้าร่วมกับความทรงจำอันมีเกียรติครั้งใหญ่
The Red Serpent (2010)
It honors this ludus.
เป็นเกียรติต่อลูดัส
Whore (2010)
Who gets the honors?
ใครจะเป็นเกียรติ
Mosley Lane (2010)
"Summa cum laude" is Latin for "with highest honors. "
มันเป็นภาษาลาติน แปลว่าเกียรตินิยมอันดับหนึ่ง
The Pants Alternative (2010)
Well, actually, this dinner honors all of you.
เริ่มยังไงดี
And Then There Were Fewer (2010)
And... and I would like to welcome back one of our town's favorite sons to do the honors of ringing our official charter bell.
เเละผมอยากจะต้อนรับการกลับมาของ ของบุตรชายแห่งเมือง ของเราคนหนึ่ง เพื่อทำการสั่นระฆัง ประจำเมือง
Under Control (2010)
She was accepted to the summer honors program
เธอถูกรับเข้าโปรแกรมเกียรตินิยมภาคฤดูร้อน
Exit Wounds (2010)
He found a woman in Maryland who graduated with honors From William and Mary and loves to golf.
เขาไปเจอผู้หญิงในแมรี่แลนด์ จบเกียรตินิยม แถมชอบตีกอล์ฟ
Reality Bites Me (2010)
Thanksgiving dinner. would you do the honors?
อาหารค่ำวันขอบคุณพระเจ้า จะเป็นเกียรติมาก ถ้าคุณ?
A Matter of Life and Death (2010)
Mr. Brody, maybe you'd do the honors this time.
คุณโบรดี้้ บางทีคุณอาจจะได้รับเกียรติ์ในครั้งนี้นะ
Resurgence (2010)
Your Honors, these men were acting under my command. Any judgment should be levied against me and me alone.
ใต้เท้าครับ.ทหารเหล่านี้ทำไปตามคำสั่งผม
The A-Team (2010)
Tracy, would you like to do the honors or shall I?
เทรซี่เจ้าจะทำเองเพื่อเป็นเกียร์ติ หรือจะให้ข้าทำ?
Tooth Fairy (2010)
To be chosen to join its ranks is the highest of honors and the greatest of responsibilities.
การที่ถูกเลือกให้รว่มกับพวกเขา ถือเป็นเกียริสูงสุด และเป็นความรับผิดชอบที่สูงสุด
Green Lantern (2011)
To be chosen to join its ranks is the highest of honors and the greatest of responsibilities.
ถูกเลือกมาได้รับตำแหน่ง เป็นเกียรติอันสูงสุด ที่มาพร้อมกับความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่
Green Lantern (2011)
I think you should do the honors.
ฉันคิดว่าคุณน่าจะเป็นคนทำไว้อาลัยนะ
Moments in the Woods (2011)
Are you a member of the Hilton Honors Rewards program?
พอเถอะน่า! ดูเหมือนเธอจะไม่กล้าแล้ว
Just Go with It (2011)
Buried at Arlington with full honors.
ศพของเขาถูกฝังที่อาร์ลิงตันอย่างสมเกียรติ
Countdown (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
honors
He graduated from a senior high school with honors.
honors
He graduated from Cambridge with honors.
honors
He graduated from Harvard University with honors.
honors
He graduated from Yale with honors in 1921.
honors
She graduated with honors.
honors
They accorded him many honors.
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
honors
/AA1 N ER0 Z/
/อ๊า เหน่อ (ร) สึ/
/ˈɑːnɜːʴz/
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
do the honors
(v)
act as the host and receive or introduce one's guests
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
官爵
[
官
爵
,
guān jué
,
ㄍㄨㄢ ㄐㄩㄝˊ
]
official ranking; titles and honors
#65045
[Add to Longdo]
富贵不能淫
[
富
贵
不
能
淫
/
富
貴
不
能
淫
,
fù guì bù néng yín
,
ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄧㄣˊ
]
not corrupted by wealth and honors
#93886
[Add to Longdo]
八荣八耻
[
八
荣
八
耻
/
八
榮
八
恥
,
bā róng bā chǐ
,
ㄅㄚ ㄖㄨㄥˊ ㄅㄚ ㄔˇ
]
honors and disgraces
[Add to Longdo]
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Ehre { f }; Ehrung { f } | Ehren { pl }
honor [ Am. ]; honour [ Br. ] | honors [ Am. ]; honours [ Br. ]
[Add to Longdo]
entehren | entehrend | entehrt | entehrt | entehrte
to dishonor [ Am. ]; to dishonour [ Br. ] | dishonoring | dishonored | dishonors | dishonored
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
栄典
[えいてん, eiten]
(n) honours; honors; ceremony; exercises
#12893
[Add to Longdo]
位階勲等
[いかいくんとう, ikaikuntou]
(n) court rank and honors; court rank and honours
[Add to Longdo]
軍礼
[ぐんれい, gunrei]
(n) military honors; military honours
[Add to Longdo]
人爵
[じんしゃく, jinshaku]
(n) worldly honors; worldly honours
[Add to Longdo]
登竜門(P);登龍門
[とうりゅうもん, touryuumon]
(n) gateway to success; opening to honours; opening to honors; (P)
[Add to Longdo]
富貴
[ふうき(P);ふっき, fuuki (P); fukki]
(adj-na, n) riches and honours (honors); wealth and rank; (P)
[Add to Longdo]
富貴浮雲
[ふうきふうん, fuukifuun]
(exp) Riches and honors are as fleeting as floating clouds; Fortune and fame are here today, gone tomorrow
[Add to Longdo]
余栄
[よえい, yoei]
(n) posthumous honors; posthumous honours
[Add to Longdo]
論功行賞
[ろんこうこうしょう, ronkoukoushou]
(n) conferral of honors (honours), according to merits
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ