แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*honorable discharge*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: honorable discharge, -honorable discharge-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เขาเป็นเพื่อนร่วมห้องขังและ... และถูกปลดประจำการ จากทหารExtreme Aggressor (2005)
พอรอดกลับมาได้ ก็ได้ปล่อยตัวออกมาBobby Z (2007)
ผมได้รับปลดออกอย่างมีเกียรติ เชื่อไหมIn the Valley of Elah (2007)
ถูกไล่ออกจากทหารในปี '49 เพราะมีประวัติอาชญากกรรมย้อนหลังไป 52 ปีNew York Sucks (2009)
ผลคือ เขาต้องได้รับโทษปลดประจำการBen 10: Alien Swarm (2009)
เขาโดนไล่ออก เป็นการปลดประจำการแบบไม่ติดยศTake It! (2010)
ผมหมายถึงยศนั้น ก่อนที่จะถูกปลดจากกองทัพThe A-Team (2010)
เขาถูกปลดหลังทำเรื่องเสื่อมเสียในกองทัพSherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
จับคนขับรถนั่นไม่ได้ และลีถูกปลด โดยได้รับบำเหน็ดKill Shot (2011)
โอเค ดูเหมือนว่า เขารับใช้ชาติอยู่ 13 ปี ปลดประจำการอย่างสมเกียรติ เมื่อปี 2005Dorado Falls (2011)
เขาจะถูกปลดประจำการThe Front Line (2011)
ฉันอยากเรียกร้องให้กองทัพเปลี่ยน สถานะไม่เป็นเกียรติของพ่อฉันให้กลายเป็นสถานะที่เป็นเกียรติOn My Way (2012)
ผมค้นคว้ามาพอสมควร พยายามทำความเข้าใจกับการปลดประจำการอย่างสมเกียรติ และๆ พ่อก็ทำGoodbye (2012)
เกียรติทหาร 75Father Knows Best (2012)
ประวัติบอกว่าถูกปลดอย่างน่าอัปยศ จากหน่วยUSMCในปี04Hit (2012)
ฉันก็เลยถูกพักงานThe Break-Up (2012)
ถูกปลดออกจากหน้าที่ ในเรื่องทำความเสื่อมเสียRelevance (2013)
แกโดนปลดออกจากทหารแล้วDeadpool (2016)
พวกเขาต้องการให้เขาสารภาพ ผิด, แต่แล้วเขาก็จะได้รับทรามHacksaw Ridge (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
WordNet (3.0)
(n)a discharge from the armed forces for a grave offense (as sabotage or espionage or cowardice or murder)
(n)a discharge from the armed forces with a commendable record
EDICT JP-EN Dictionary
[ふめいよじょたい, fumeiyojotai](n) (See 名誉除隊) dishonorable discharge; dishonourable discharge[Add to Longdo]
[めいよじょたい, meiyojotai](n) (See 不名誉除隊) honorable discharge; honourable discharge[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ