main-logo
/ฮิน จึ ดึ//HH IH1 N JH D//hˈɪndʒd/help
practiceฝึกออกเสียง
65 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*hinged*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: hinged, -hinged-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้hinged
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
hinged vane
ใบพับ(หลบลม)[พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
fixed hinged gates
fixed hinged gates, บานชนิดจุดหมุนคงที่[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
hinged gate
hinged gate, บานหมุน[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All the evidence said she drowned.
Wieso hast du deine Meinung geändert? Alle Beweise haben darauf hingedeutet, dass sie ertrunken ist.Del I (2015)
And they made her out to... to look like a slut.
Sie haben es so hingedreht, ... als wäre sie ein Flittchen.I Spit on Your Grave: Vengeance is Mine (2015)
[ Regini ] We had every indication that we were gonna be successful.
Alles hatte auf einen Erfolg hingedeutet.American Missionaries, Philippines (2016)
Can we for two seconds ignore the fact that you're severely unhinged... and discuss my need for a night of teenage normalcy?
นี่เราแกล้งทำเป็นว่า พ่อไม่ได้บ้าซักสองวินาที แล้วมาคุยเรื่องที่หนูขอทำตัว เป็นวัยรุ่นปกติซักคืนได้มั้ยคะ?10 Things I Hate About You (1999)
My break-up with Suzy had left me with a sense that time had become unhinged.
การเลิกกับซูซี่ทำให้ผม รู้ถึงเวลาที่หลุดออกมาCashback (2006)
He can come unhinged.
What are you doing here?Power Trip (2008)
It kind of makes you wonder why I chose a life that hinged on being liked.
มันอาจทำให้คุณสงสัยว่า ทำไมผมเลือกชีวิต ที่ต้องขึ้นอยู่กับการที่มีคนชอบFrost/Nixon (2008)
You mean the unhinged, unemployed maniac
คุณหมายถึงคนวิกลจริตที่ไม่ขึ้นกับใคร ไม่มีใครจ้างKill Jill (2010)
As you may have noticed, I'm coming slightly unhinged.
ตามที่เธอคงเห็น ฉันกำลังวิกลจริตนิดๆRumours (2011)
I get it. You're completely unhinged. ♪ Electronic, medicated ♪
เข้าใจล่ะ คุณหลุดโลกไปสุดๆแล้ว อ๊าก! พอแล้วนะThe End of the World as We Knew It (2011)
because you-- you seem a little... unhinged.
เพราะว่านาย... ดูเหมือนจะ วิตกจริตหน่อยๆPhil on Wire (2011)
Vivien, you're coming unhinged.
วิเวียน คุณกำลังมีปัญหาทางจิตRubber Man (2011)
Well, that was before I found out how completely unhinged she's become.
เหตุผลว่าทำไม เธอถึงกลับมาGuilt (2011)
MY GRANDMOTHER SHOWED ME. WE BURIED AN OIL DRUM AND HINGED THE LID,
เราฝังถังน้ำมันไว้ใต้ดิน เปิดฝาไว้Skyfall (2012)
The entire ambush hinged upon the silence of Mr. Meeks.
Јuѕt ѕееіn' thеm сlоudѕ, wе run оut о' tіmе.Cloud Atlas (2012)
I mean, your whole plan has hinged on one thing:
ผมหมายถึง แผนของคุณขึ้นอยู่กับLet's Kill Bridget (2012)
He might be a little unhinged lately, but he's not capable of digging up a grave.
ช่วงหลังนี้เขาดูประหลาดๆหน่อย แต่เขาไม่มีแรงพอที่จะขุดหลุมศพนั่นได้แน่Birds of a Feather (2012)
You know, if J.B. Allen is our unsub, he certainly doesn't seem unhinged.
ถ้า เจบี อัลเลนเป็นผู้ต้องสงสัยของเรา เขาดูไม่กระวนกระวายอะไรเลยFoundation (2012)
I think she'll understand that I was unhinged by everything that's been done to me, everything I've been through.
ผมว่าเธอจะเข้าใจว่า จิตใจผมย่ำแย่ เพราะผมคือผู้ถูกกระทำQ&A (2012)
"how fierce we were when we were young, when we were unafraid of coming unhinged."
"ว่าเราโหดร้ายขนาดไหนตอนที่เราเป็นวัยรุ่น" "เมือเราไม่เกรงกลัวต่อความวิปริตที่กำลังจะมาอีกแล้ว"Lineage (2012)
She's unhinged.
เธอเป็นคนวิกลจริตPenance (2012)
You've become unhinged; That's clear.
คุณเสียสติไปแล้ว อย่างเห็นได้ชัดThe Coat Hanger (2012)
He was... he was unhinged.
เขา... เขามันบ้าThe Teens, They Are a Changin' (2013)
He's a little unhinged.
เขาเหมือนคนเสียสตินิดๆI Ain't a Judas (2013)
Miles was loyal to you at first, but you were so paranoid and brutal and unhinged that you pushed them away.
ไมล์สซื่อสัตย์กับคุณในตอนแรก แต่คุณดันหวาดระแวง โหดร้ายและยังจิตหลุดอีก นั่นล่ะคือสิ่งที่ทำให้พวกเขาจากคุณไปThe Longest Day (2013)
Ego's unhinged.
อีโก้ร้ายGuardians of the Galaxy Vol. 2 (2017)
It all pointed this way.
Alles hat drauf hingedeutet.Ride the High Country (1962)
But it was strongly implied by her lack of clothing.
Die fehlende Kleidung hat darauf hingedeutet.A Better Man (2014)
Nothing he said or did during the entire mission.
Nichts hat während der ganzen Flüge darauf hingedeutet.The Most Toys (1990)
All the tests have indicated that--
alle Tests haben darauf hingedeutet...Babylon 5: A Call to Arms (1999)
I'm the one who pushed you on him.
Ich habe dich zu ihm hingedrängt.When Bad Warlocks Turn Good (1999)
Nothing in that picture pointed to this.
Nichts auf dem Foto hat auf das hier hingedeutet.Final Destination 3 (2006)
There was nothing on our mission to PX7 that would even hint at it.
Es gab auf unserer Mission nach PX7 nichts, was darauf hingedeutet hat.Ripple Effect (2006)
Nothing indicated that Yngve's aunts had anything to do with it.
Außerdem hat nichts auf Holms Tanten hingedeutet.Pyramiden (2007)
So, Ted, where did those chums of yours scoot off to?
Also, Ted, wohin sind denn Ihre Kameraden hingedüst?Robots vs. Wrestlers (2010)
The string of dead pets in the neighborhood, school records indicating anger issues.
Die Serie toter Haustiere in der Nachbarschaft, Schul-Akten haben auf Probleme mit Zorn hingedeutet.Little Angels (2010)
Signs pointed.
Alles hat darauf hingedeutet.Two Minutes to Midnight (2010)
The original piece of gossip indicated an impending breakup.
Das ursprüngliche Stück Tratsch hat doch auf eine bevorstehende Trennung hingedeutet. Ich weiß.The Herb Garden Germination (2011)
But I saw you doze off
Aber du hast auch ein bisschen vor dich hingedöst.A Simple Life (2011)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไร้สติ
(adj)mad, See Also:insane, crazy, nuts, raving, psychotic, unhinged, Ant.มีสติ, Example:บรรดานักโทษนั่งเหม่อมองภายนอกห้องอย่างคนไร้สติ
วิกลจริต
(adj)mad, See Also:insane, psychotic, nuts, crazy, unhinged, out of one's mind, Syn.บ้า, Example:ถ้าน.ส.ราตรีไม่ได้เป็นคนวิกลจริตทำไมอยู่ๆ จะต้องกุเรื่องเหล่านี้ขึ้นมา, Thai Definition:ที่มีความประพฤติหรือกิริยาผิดปกติเพราะสติวิปลาส
วิกลจริต
(v)be mad, See Also:be insane, be psychotic, be nuts, be crazy, be unhinged, be out of one's mind, Syn.บ้า, Example:พอต้องสิ้นเนื้อประดาตัว เขาก็ถึงกับวิกลจริตและฆ่าตัวตาย, Thai Definition:ประพฤติหรือทำกิริยาผิดปกติเพราะสติวิปลาส
วิปริต
(v)be abnormal, See Also:be eccentric, differ from the usual, become unhinged, Syn.แปรปรวน, Example:ช่วงนั้นดินฟ้าอากาศวิปริตอยู่ตลอดเวลา ทั้งมีฝนตกหนัก ลมพัดแรง, Thai Definition:ผิดปกติ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กระชัง
[krachang] (n) EN: hinged floating basket (for keeping fish in water)  FR: nasse [ f ] ; panier-vivier [ m ]
เพ้อคลั่ง
[phoēkhlang] (adj) EN: delirious ; deranged ; unhinged
วิกลจริต
[wikonjarit] (adj) EN: mad ; insane ; psychotic ; nuts ; crazy ; unhinged ; out of one's mind  FR: insensé ; dément
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
brainsick
(adj)affected with madness or insanity, Syn.mad, disturbed, unhinged, crazy, demented, unbalanced, sick
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Hinged

a. Furnished with hinges. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Dreigelenkbogen { m }
three-hinged arch[Add to Longdo]
Klappgriff { m }
hinged handle[Add to Longdo]
Pendelstütze { f }
hinged pillar; hinged support[Add to Longdo]
Scharnierdeckel { m }
hinged lid[Add to Longdo]
drehbar; zusammenklappbar { adj }
hinged[Add to Longdo]
hindeuten | hindeutend | hingedeutet | deutet hin | deutete hin
portend | portending | portended | portends | portended[Add to Longdo]
hinkriegen; hinbekommen; hindrehen; hinbiegen | hinkriegend; hinbekommend; hindrehend; hinbiegend | hingekriegt; hinbekommen; hingedreht; hingebogen | ich/er/sie kriegte hin; ich/er/sie bekam hin
to wangle | wangling | wangled | I/he/she wangled[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
開き戸
[ひらきど, hirakido](n) (hinged) door[Add to Longdo]
鹿追
[しかおい, shikaoi](n) hinged bamboo water cup or trough, which makes a percussive sound periodically as it tips over[Add to Longdo]
唐戸
[からど, karado](n) hinged door[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer