left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
/เฮ้ สึ แต ขึ//HH EY1 S T AE2 K//hˈeɪstˌæk/helppracticeฝึกออกเสียง
68 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*haystack*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: haystack, -haystack-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้haystack
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
haystack
(n)กองหญ้าใหญ่ที่เก็บไว้ใช้ในฤดูหนาวที่กองไว้กลางแจ้ง, Syn.hayrick
Hope Dictionary
haystack
n. กองหญ้าแห้ง
Nontri Dictionary
haystack
(n)กองหญ้า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look at me, I'm Haystacks Calhoun!
Seht her, ich bin Haystacks Calhoun!'F' Is for Halloween (2015)
Smaller haystack, Easier to find the needle.
กองหญ้าที่เล็กกว่าย่อมจะ หาเข็มได้ง่ายกว่า97 Seconds (2007)
A needle in a haystack.
เหมือนงมเข็มในมหาสมุทรResurrection (2008)
- Haystack.
-มหาสมุทรG.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
Haystack in a coal mine.
เหมืองในมหาสมุทรไงG.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
That's still a needle in a haystack, Jack.
นั่นมันเหมือนงมเข็มในมหาสมุทรนะ แจ๊กDay 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
THE PLACE WENT UP LIKE A HAYSTACK. WHAT ABOUT THE SPRINKLERS?
ไอ้สารเลวนั่นปิดวาวล์น้ำHouse on Fire (2009)
Gonna be like finding a needle in a haystack to find the queen in there, but get on it.
ก็เหมือนกับงมเข็มในมหาสมุทร ในการตามหาตัวนางพญา แต่ว่าต้องรีบลงมือBen 10: Alien Swarm (2009)
If the dogs lose that scent, it's gonna be nothing but a needle in a big old haystack.
ถ้าหมาไม่พบกลิ่น เราก็ตามไม่ถูก เหมือนงมเข็มในกองฟางTo Hell... And Back (2009)
Here you go, sunshine-- Your very own haystack.
เอานี้ไป ตากแดดเสียบ้าง-- นี่ไงกองหญ้าแห้งของคุณGimme Some Truth (2009)
That's great, needle in a haystack.
นั่นยากมาก เหมือนงมเข็มในมหาสมุทรChapter Eleven 'The Fifth Stage' (2009)
It's more like a needle in a haystack.
ยิ่งกว่าขมเข็ม ในมหาสมุทรเสียอีกSnakehead (2009)
They're giving us all the personnel they can spare, but they're going on record that, unless we narrow down the search area, it's "needle in a haystack" time.
พวกเขาให้คนทั้งหมดกับเรา แต่พวกเขาก็ไม่ได้รับรายงานนั้น อย่างน้อยเราน่าจะจำกับขอบเขตในการค้นหาDay 8: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2010)
You're looking for a needle in a haystack made of needles.
ดูเหมือนนายกำลังงมเข็มในกอหญ้า เข็มเย็บผ้านะChuck Versus the Honeymooners (2010)
Oh, it's like a needle in a haystack, stefan.
โอ้ นี่มันเหมือนงมเข็มในมหาสมุทรเลยนะสเตฟานA Few Good Men (2010)
The world looked pretty darn good sitting on a haystack in the back of a Ford F-150 as a member of the corn queen's court.
โลกนี้มันช่างดีจริงๆ พอนั่งบนกองฟาง หลังรถฟอร์ดเอฟ 150 ในฐานะสมาชิกสมาคมราชินีข้าวโพดThe Pants Alternative (2010)
The haystack just got a little smaller.
ว้าว ตอเริ่มจะผุดแล้วPilot (2010)
SETI really is a needle-in-the-haystack search without any guarantee that there's a needle out there.
ความเงียบที่ดียังคงอยู่ และบางทีที่ไม่น่าแปลกใจAre We Alone? (2010)
The Rutherford experiment is like firing bullets at a haystack.
ก็เหมือนยิงกระสุนที่กองหญ้าWhat Are We Really Made Of? (2010)
The particle are like bullets, and the atoms in the gold foil are like haystacks.
อนุภาคเป็นเหมือนกระสุน และอะตอมในฟอยล์ สีทองเป็นเหมือนฟางWhat Are We Really Made Of? (2010)
If the haystack is empty, the bullets go straight through.
ถ้ากองหญ้าว่าง เปล่ากระสุนตรงไปผ่านWhat Are We Really Made Of? (2010)
If the haystack is packed with cannonballs, all the bullets bounce back.
ถ้ากองหญ้าจะเต็ม ไปด้วยกระสุน, กระสุนทั้งหมดกลับมาWhat Are We Really Made Of? (2010)
needle, meet haystack.
เข็ม เชิญพบมหาสมุทรExit Wounds (2010)
During the World Cup, that needle in a haystack interview with Kim Nam Il was done by me.
ตอนช่วงบอลโลก ดิฉันเป็นคนที่ได้ สัมภาษณ์คิม นัม-อิลที่สัมภาษณ์ยากๆค่ะOh! My Lady (2010)
Needle in a haystack trying to find this remoteless place.
เหมือนกับงมเข็มในมหาสมุทร พยายามตามหาสถานที่ที่หาไม่เจอThe Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010)
They found the needles in the haystack.
มันเจอเข็มในพงหญ้าGauntlet (2011)
So if they're gonna continue, the best way for us to stop the next murder from happening is to get a name on Gellar's accomplice in a haystack of 2, 400 potential suspects?
งั้นถ้าพวกมันจะเริ่มฆ่าอีก วิธีที่ดีที่สุดที่จะหยุด การฆาตกรรมครั้งต่อไป คือต้องหาตัวคนที่ร่วมมือ กับเกลล่าร์ให้ได้Nebraska (2011)
Because it's the chemical equivalent of a needle in a haystack.
เพราะว่า การหักล้างทางเคมี ทำให้เกือบไม่มีโอกาสเป็นไปได้Now You See Me (2011)
Yeah, it's like finding a needle in a haystack in a forest full of haystacks. Yeah.
มันเหมือนกับงมเข็มในมหาสมุทรSad Professor (2011)
I'm looking for the proverbial needle in a haystack.
ผมว่ามันยากเหมือน งมเข็มในมหาสมุทรยังไงยังงั้นKick the Ballistics (2011)
This brings needle in a haystack to a whole other dimension, but I will go to that dimension and I will cross-reference and I will call you back.
โอ้, พระเจ้า.From Childhood's Hour (2011)
- Haystack Hall.
- โถงหญ้าฟางThe North Remembers (2012)
So, instead of looking for a needle in a haystack, we're looking for what?
แทนที่จะงมเข็มในมหาสมุทร เราต้องงมในอะไร รังนกเหรอSchool's Out (2012)
You can track with the best of 'em, it's like a needle in a haystack.
นายตามแกะรอยไปกับมือดีที่สุด ยังเหมือนหาเข็มในกองฟางเลยKiller Within (2012)
It feels like we're looking for a needle in a haystack, except for, we can't find the haystack.
เหมือนว่าเรากำลังงมเข็มในมหาสมุทร เว้นแต่ว่าเราหามหาสมุทรไม่พบThe Blue Butterfly (2012)
Who needs a haystack when the needle is right here?
จะออกทะเลไปทำไม ในเมื่อเข็มอยู่ที่นี่แล้วThe Blue Butterfly (2012)
We're looking for a needle in a haystack.
เรากำลังงมเข็มในมหาสมุทรClosing Time (2012)
I know, it's a needle in a haystack, but at least it's a haystack, and they keep most of their licenses on file.
ฉันรู้ค่ะ มันเหมือนงมเข็มในกองฟาง แต่อย่างน้อยมันก็ยังมีกองฟาง และพวกเขาก็ต้องเก็บใบขับขี่ไว่Always (2012)
But we're looking for a needle in a haystack, so anything that you can remember, no matter how small, is gonna help us get closer.
แต่เรากำลังงมเข็มในมหาสมุทร ถ้ามีอะไรที่คุณพอจะจำได้ ไม่ว่าจะเรื่องเล็กแค่ไหนLost & Found (2012)
Without a beacon, that's like finding a needle in a haystack.
เราอาจจะหาเจอ เหมือนงมเข็มในมหาสมุทรไงOblivion (2013)
Like a needle in a haystack.
เช่นเดียวกับเข็มในกองหญ้าTransformers: Age of Extinction (2014)
This is our needle in a haystack, people.
เราเหมือนงมเข็มในมหาสมุทรGodzilla (2014)
I'm just a guy looking for a needle in the world's biggest haystack.
หมูตู้มาก... ใช้แม่เหล็กสิAvengers: Age of Ultron (2015)
And then the big new challenge, find the terrorist in the Internet haystack.
ต่อด้วยความท้าทายใหม่... ให้ฉันงมหาผู้ก่อการร้ายในอินเทอร์เน็ตSnowden (2016)
Hell of a haystack.
เป็นมหาสมุทรSnowden (2016)
From Morrilton in Arkansas... weighing 620 pounds, Haystack Calhoun.
Aus Morrilton in Arkansas, mit 280 Kilo, Haystack Calhoun.Requiem for a Heavyweight (1962)
I like them better as the Haystack Gang.
Als Haystack Gang gefallen sie mir besser.The Breakdown (1975)
- You mean the Haystack Gang?
- Etwa die Haystack Gang?The Breakdown (1975)
The rest of the time they're the Haystack Gang, playing barn dances and old honky-tonks.
Die restliche Zeit sind sie die Haystack Gang und spielen bei Tanzabenden und in alten Spelunken.The Breakdown (1975)
This is Bobby Bigelow and his Haystack Gang broadcasting by remote control direct to you from our Big Harvest Benefit dance at the Elks Hall in Charlottesville.
Hier ist Bobby Bigelow und seine Haystack Gang. Wir senden live von unserem Big Harvest Benefit-Tanz aus der Elks Hall in Charlottesville.The Breakdown (1975)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลอมฟาง
[løm fāng] (n) EN: haystack  FR: meule de paille [ f ] ; meule de foin [ f ] ; pailler [ m ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
haystack
(n)a stack of hay, Syn.hayrick, rick
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Haystack

n. A stack or conical pile of hay in the open air. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
大海捞针
[大 海 捞 针 / 大 海 撈 針, dà hǎi lāo zhēn, ㄉㄚˋ ㄏㄞˇ ㄌㄠ ㄓㄣ]to fish a needle from the sea (成语 saw); a needle in a haystack#58802[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Heuhaufen { n } | Heuhaufen { pl }
haystack | haystacks[Add to Longdo]
Heuschober { m }
haystack[Add to Longdo]
Heuschober { m }
haystacks[Add to Longdo]
Pfostenspeicher { m }
haystack[Add to Longdo]
Da suchen Sie eine Stecknadel im Heuhaufen. [ übtr. ]
You're looking for a needle in a haystack.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
干し草の山
[ほしくさのやま, hoshikusanoyama](exp, n) haystack[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ