left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/แฮ้น ดิ่ง//HH AE1 N D IH0 NG//hˈændɪŋ/helppracticeฝึกออกเสียง
71 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*handing*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: handing, -handing-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้handing
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And what's he handing the priest?
และสิ่งที่เขาส่งพระสงฆ์หรือไม่Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
´"Nobody´s gonna wanna buy the whole ice cream truck... when you´re handing out the popsicles for free.´"
ไม่มีใครเขาอยากซื้อไอศครีมทั้งรถหรอก.. ถ้าเธอมัวแต่แจกมันฟรีNever Been Kissed (1999)
Thank you for handing my scorching love note to Howl.
ขอบใจนะที่ช่วยเอาสารรักของฉันไปส่งให้ฮาล์วHowl's Moving Castle (2004)
They were handing them out down the street
เค้าแจกกันทั่วถนนแหล่ะRice Rhapsody (2004)
- I ain't handing you the ball.
- ผมไม่ขว้างบอลให้คุณนะThe Longest Yard (2005)
Yep! They were handing this out for free.
ใช่ ฉันได้มาฟรี ๆ เลยละEpisode #1.1 (2006)
Now, we don't even know what this thing is, and you're talking about handing it over to a guy who provides terrorists with information.
หล่นลงกลางเซียงไฮ โดยหวังว่าจะไม่มีใครเห็นรึ? เซนทรัลปาร์ค 2 บล็อคถัดไป เดี๋ยว เดี๋ยว, อีธาน, ฉันไม่ได้พูด ว่าฉันมีไอเดียกระฉูดกว่า, Mission: Impossible III (2006)
You keep handing out my jacket,
ขืนแกเที่ยวป่าวประกาศเรื่องฉันอีกPilot (2005)
This guy's been handing me my ass all week.
เป็นนางทาสมาทั้งอาทิตย์แล้วChuck Versus the Sandworm (2007)
Is it more important than handing over your promotion to tang?
ถึงกับถวายตำแหน่งให้ถังงั้นเหรอChuck Versus the Sandworm (2007)
We are handing it over to that stuck-Up bitch.
เราจะส่งของให้นังนั่นแน่Bad Day at Black Rock (2007)
I... -Feel a bit of a fool handing it over myself.
-ไม่กล้าเอาไปให้ด้วยตัวเองAtonement (2007)
All these traditions jack-o'- lanterns, putting on costumes, handing out treats they were started to protect us, but nowadays no one really cares.
โทษที ประเพณีก็แบบนี้เเหละนะ โคมไฟฟักทอง ชุดผีปีศาจ ขนมนมเนยTrick 'r Treat (2007)
When you were handing over the book, did you ask for a recent photo of LJ and Sara?
ตอนที่นายให้หนังสือนั่นไป ได้ถามหารูปถ่ายล่าสุดของแอลแจ กับซาร่าหรือเปล่าInterference (2007)
He's a crook. Small-time, backhanding crook.
เขารู้เรื่องการขนเงินนั่นRocknRolla (2008)
You'd reconsider handing off
ให้ลูกตัดสินใจยกเลิกมันซะChapter Eight 'Villains' (2008)
I'm handing you over to Lester.
ผมจะส่งคุณให้เลสเตอร์Episode #2.7 (2008)
Come on, Chuck. He wasn't just handing out freebies, now, was he?
ไม่เอาน่า ชัค เขาคงไม่ทำอะไรให้ฟรีๆหรอก ใช่มั้ยIn the Beginning (2008)
Handing Miguel Prado his head on a pike today, make the Hines motion stick, he could be disbarred.
เสียบหัวมิเกล พราโดส่งคืนเจ้าตัวไปเลยวันนี้ ทำให้คำร้องมีน้ำหนัก เขาอาจรอดคุกSí se puede (2008)
handing a white guy a briefcase.
ส่งกระเป๋าเอกสาร\ ให้ชายผิวขาวคนหนึ่งPilot (2008)
I can't imagine the government just handing out money and not--
คิดไม่ออกเลยว่ารัฐบาลให้เงินเขาแล้วไม่ได้...Masterpiece (2008)
Handing me a pamphlet on the resurgence of gonorrhea?
-การให้หนังสือเล่มเล็กๆ เกี่ยวกับการรักษาโรคหนองใน...A Vision's Just a Vision (2008)
Why is the cab driver handing Julie's boyfriend money?
ทำไมคนขับรถนั่นต้องให้เงินแฟนของจูลี่?City on Fire (2008)
Then again, she is handing you a giant gift that you don't think you deserve.
อีกครั้งเธอให้ของขวัญชิ้นใหญ่\ ที่คุณไม่เคยคิดอยากได้กับคุณAdverse Events (2008)
Maternity ward was handing out free samples.
แผนกเด็กอ่อนเค้าแจกตัวอย่างฟรีJoy (2008)
I'm late to meet Dr. Olan to brief him on the cases I'm handing over.
ฉันไปหา ดร.โอแลน เพื่อที่จะบอกเขาเรื่องเคสที่จะส่งต่อให้สายแล้วDying Changes Everything (2008)
To save lj without handing Whistler over.
ที่จะช่วยแอล เจ โดยไม่ต้องอาศัยวิสท์เลอร์Under & Out (2008)
Are they planning on handing him over to me?
พวกเขามีแผนอะไรนอกเหนือนี้ไหมUnder & Out (2008)
About handing him over.
ว่าจะส่งเขาให้พวกนายหรือเปล่าUnder & Out (2008)
Still concerned about handing him over?
เราควรห่วงว่าเขาจะไม่ให้ข้อมูลมั้ยUnder & Out (2008)
To save LJ without handing whistler over.
ที่จะช่วย แอลเจ ได้Hell or High Water (2008)
I don't know you, and I sure as hell don't know who they are, and until I find out, I'm not lowering anything and I ain't handing anything over.
ฉันไม่รู้จักนาย แล้วไม่รู้ว่าพวกนั้นเป็นใคร จนกว่าจะรู้ ฉันจะไม่ลดปืนลงแน่นอน หรือส่งกระเป๋าให้ใครG.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
Like what: Handing over the kid?
เช่นส่งตัวเด็กให้มันงั้นเหรอ?Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
I think about handing the task to our elder daughter.
ฉันคิดว่าควรมอบหมายงาน \ ให้กับลูกสาวคนโตของเราDogtooth (2009)
90 minutes ago Jonas was handing down his new strategy to the board.
90 นาทีที่แล้วโจนาสยังยืนอยู่ที่นี่ เสนอแผนงานใหม่ให้กับคณะบริหารDay 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
That is busy work, administra tive cp you're handing me.
-นั่นเป็นงานที่ยุ่งมากเลย -งานที่คุณให้ฉันทำน่ะ -เจนิสDay 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
Handing out condoms to cons were makin' you no damn surgeon!
อะไรกันเนี่ย ? (ฟังไม่ทัน)Prison Break: The Final Break (2009)
Because, when you peel away all his glad-handing, honey-voiced charm, what's left is an entitled brat who considers himself above the rules.
เพราะว่าถ้าคุณปอกเปลือกความใสซื่อ ความอ่อนน้อมของเขาออกให้หมด สิ่งที่เหลืออยู่ก็คือความเห็นแก่ตัว ที่เหนือกฏใดๆYou Got Your Prom Date Pregnant (2009)
Forget the robberies. She just admitted to handing out cocaine to clients.
ลืมเรื่องการปล้นไปก่อน เธอเพิ่งยอมรับว่าขายโคเคนให้ลูกค้าDouble Blind (2009)
I am not handing this guy over to Clay.
ฉันจะไม่ส่งตัวหมอนี่ให้กับเคลย์เป็นอันขาดNa Triobloidi (2009)
And handing you over to Clay would be a satisfying consolation.
ฉันจะไม่ส่งตัวนายให้กับเคลย์ อย่างที่ต้องการNa Triobloidi (2009)
Governments are really great at getting together and holding meetings and conferences and glad-handing each other, but they never ever seem to accomplish anything.
แล้วญี่ปุ่นก็ได้เห็นว่า นั่นเป็นช่องโหว่ ในตอนนี้ญี่ปุ่น มีโครงการวิจัย ที่เกี่ยวกับการฆ่าวาฬมิงคีเวลThe Cove (2009)
Once we get poppy on tape Talking money, we can blackmail her Into handing over the cash.
พอเราทำให้ป๊อปปี้พูดเรื่องเงินได้ เราก็แบล๊คเมลเธอให้เอาเงินคืนมาThe Wrath of Con (2009)
That it was all for Shinhwa Group's assets that you were handing over to Jun Pyo.
ทั้งหมดเพื่อประโยชน์ของชินฮวากรุ๊ปที่คุณจะส่งต่อให้จุนพโยEpisode #1.24 (2009)
Sacramento p.D.'S handing the case over to us.
ตำรวจซาคราเมนโต้ส่งเคสนี้มาให้เราThe Scarlet Letter (2009)
They're handing us our asses on a plate,
พวกเขาเอาก้นของพวกเขาใส่จานมาให้เราInvasion (2009)
Then we are handing the devil's vessel right over to him.
ก็หมายถึงเราส่งร่างทรง ของปีศาจนั่นไปให้เขาเลยAbandon All Hope (2009)
Except you just dropped the sandwich, as opposed to handing it to them.
มอบแซนด์วิชให้พวกเขา ใช่ แต่พลิกฝ่ามือขึ้นนะ นั่นล่ะ ยื่นให้อย่างนั้นเลยEnvironmental Science (2009)
It's okay, though. He's got Belby handing out towels in the loo.
แต่มันก็ดีนะ เขามีเมลวิน แขวนอยู่ ที่ผ้าขนหนู ในห้องน้ำด้วยHarry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
Take it. I don't like people handing me things.
เอาไปแหละIron Man 2 (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
passage
(n)the act of passing something to another person, Syn.handing over
DING DE-EN Dictionary
Aushändigung { f }; Übergabe { f }
handing over[Add to Longdo]
abgeben; aushändigen | abgebend; aushändigend | abgegeben; ausgehändigt | er/sie gibt ab | ich/er/sie gab ab | er/sie hat/hatte abgegeben
to hand over; to hand in; to give in | handing over | handed over | he/she hands over | I/he/she handed over | he/she has/had handed over[Add to Longdo]
darreichend; reichend
handing[Add to Longdo]
einreichen; hineinreichen; vorlegen | einreichend
to hand in | handing in[Add to Longdo]
herumreichen | herumreichend
to hand round | handing round[Add to Longdo]
loslassen | loslassend
to unhand | unhanding[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
交付
[こうふ, koufu](n, vs) delivering; handing over; furnishing (e.g. with copies); issuance; issuing; (P)#7995[Add to Longdo]
引き渡し(P);引渡し
[ひきわたし, hikiwatashi](n) delivery; handing over; turning over; extradition; (P)#19396[Add to Longdo]
たらい回し;盥回し
[たらいまわし, taraimawashi](n, vs) (1) acrobatic barrel-rolling (performed using the feet while lying on the back); (2) handing something around (within a fixed group of people in a pre-arranged order); (3) handing off a problem to someone else (in order to evade responsibility)[Add to Longdo]
交附
[こうふ, koufu](n, vs) delivery; grant; handing (a ticket) to (a person)[Add to Longdo]
才取り
[さいとり, saitori](n) (1) (abbr) brokering; broker; (2) handing materials up a ladder (to a plasterer); assistant who hands things up a ladder (to a plasterer); (3) (See 才取り棒) pole used to hand things up a ladder[Add to Longdo]
手交
[しゅこう, shukou](n, vs) handing over; delivery[Add to Longdo]
授戒
[じゅかい, jukai](n, vs) { Buddh } handing down the precepts[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ