left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
44 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*grandmama*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: grandmama, -grandmama-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
grandmama
(n)ย่า / ยาย, Syn.grandmother
Hope Dictionary
grandmama
n. ย่า, ยาย
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Grandma-ma. Grandma-ma.
- (korrigiert sie) Grandmama.Anastasia (1956)
Uncle Chris. Cousin to Grandmama, the empress.
Onkel Chris, der Cousin von Grandmama.Anastasia (1956)
I am trying to-You're making it very difficult for me, Grandmama.
Ich will doch nur... Ihr macht es mir nicht leicht, Grandmama.Anastasia (1956)
They are my sisters.
- Grandmama.Anastasia (1956)
Grandmama, you have given me what no one else in the world could-myself.
- Grandmama. Ihr habt mir etwas viel Kostbareres geschenkt: mich selbst.Anastasia (1956)
Hurry.
Ja, Grandmama.Anastasia (1956)
You could have robbed banks, sold crack, stole your grandmama's pension, and nobody would have cared.
ต่อให้แกปล้นแบงก์ ขายเฮโรอีน ขโมยเงินบำนาญย่ายายแก ก็ไม่มีใครแคร์The Longest Yard (2005)
Grandmama!
โธ่ย่า!Transformers (2007)
Get off my Grandmama's carpet! She don't like nobody on the carpet!
อย่าเข้ามาย่ำพรมย่าผม ย่าไม่ชอบให้ใครเข้ามาย่ำพรมTransformers (2007)
In olden days, folks paid my grandmama using tobacco and livestock.
อาจจะ ในทางอื่นBurning House of Love (2008)
- Since your grandmama was alive.
-ตั้งแต่ยายของลูกยังอยู่The Fourth Man in the Fire (2008)
I thought about closing this place down but when a man calls from Raleigh and he offers to pay double the price as my grandmama used to say, "Count your blessings, keep on stepping."
ฉันคิดว่าจะปิดที่นี่ลง... แต่ชายคนนี้โทรมาจากราลรี่ และเสนอราคาเป็นสองเท่า.. เหมือนกับที่ย่าเคยบอก "ขึ้นกับการตัดสินใจของคุณ,ที่จะก้าวต่อไป"Nights in Rodanthe (2008)
Tell me my great-grandmama's place is doing you some good.
บอกมา โรงแรมของยายฉัน กำลังให้สิ่งดีๆกับคุณNights in Rodanthe (2008)
So my tight-ass sister and even tighter-ass grandmama can look at me like I'm a big loser?
ทีนี้ทั้งพี่ฉัน หรือแม้แต่แม่ฉัน จะได้มองฉันอย่างพวกขี้แพ้?Shake and Fingerpop (2009)
That's my Great-Great-Grandmama Winnie?
นั่นมันย่าทวด ของย่าทวดฉัน วินนี่เหรอ?I Smell a Rat (2010)
Summer, these are... I'm telling you, this one here, she's gonna make a great grandmama one day.
ซัมเม่อร์ นี่มันช่าง ฉันจะบอกอะไรนาย อย่างหนึ่งนะHitting the Ground (2010)
It's like the time when my ex-boyfriend, DeShawn, invited me to his grandmama's house to celebrate Kwanzaa.
This is like me a former boyfriend, Sean, . called by her grandmother to celebrate Kwanza.Vampires Suck (2010)
I think you're worried about meetin' my grandmama.
ฉันคิดว่าคุณกังวล ในการพบคุณย่าของฉันI'm Alive and on Fire (2011)
Grandmama, this is my friend and client, William Compton.
คุณย่าคะ นี่เพื่อนหนู และลูกความ , วิลเลี่ยม คอมตันI'm Alive and on Fire (2011)
My husband Joseph was Arthur Bellefleur's son, and Arthur was the son of James. Grandmama, I can't sit here all night bein' circumspect.
สามีของฉัน Joseph เป็นลูกของ Arthur Bellefleur และ Arthur เป็นลูกของ James ยายครับ ผมไม่สามารถอยู่ที่นี้ได้ทั้งคืนนะI'm Alive and on Fire (2011)
Grandmama, are you gonna be okay?
คุณย่า คุณจะไม่เป็นอะไรใช่ไหมI'm Alive and on Fire (2011)
...their grandmama's a lush.
...มีบ้านสุดสวยของคุณย่าCold Grey Light of Dawn (2011)
My mama was a maid. My grandmama was a house slave.
แม่ฉันเป็นคนรับใช้ ยายฉันก็เป็นทาสในเรือนThe Help (2011)
Johnny's grandmama left him this house when she died.
คุณยายของจอห์นนี่ ทิ้งบ้านนี้ไว้ให้เขาตอนที่เสียThe Help (2011)
If I wanted to give my grandmama the satisfaction of getting into politics, I'd have done it decades ago.
นี่ ถ้าฉันอยากให้ย่าภูมิใจ ฉันคงเข้าร่วมการเมืองไปเป็นสิบๆ ปีแล้วI Fought the Fae (and the Fae Won) (2011)
Honey, I'm her grandmama.
ที่รัก ฉันเป็นย่าแท้ๆของแม่หนูคนนี้นะHopeless (2012)
You have to promise me that from now on, you're not gonna go anywhere alone, and we're both gonna use the Tasers my grandmama sent.
เธอต้องสัญญากับฉันว่าต่อจากนี้ เธอจะไม่ไปไหนมาไหนลำพีง และเราทั้งสองคนจะต้องใช้ปืนไฟฟ้า ที่ย่าฉันส่งมาให้Chainsaw (2015)
My grandmama sent me that chainsaw.
ยายส่งเลื่อยไฟฟ้ามาให้ฉันChainsaw (2015)
When they took away our tasers, my grandmama sent me that chainsaw to keep under my bed for protection.
พอพวกเขาเอาที่ช๊อตไฟฟ้าของพวกเราไป คุณยายเลยส่งเลื้อยไฟฟ้านั่น มาให้ฉันเก็บไว้ใต้เตียงไว้ป้องกันตัวChainsaw (2015)
- Grandmama. You like him.
- Grandmama, den magst du.Lucas Brothers: On Drugs (2017)
- I like Grandmama.
- Ich mag Grandmama.Lucas Brothers: On Drugs (2017)
Grandmama!
Grandmama!Transformers (2007)
Johnny's grandmama left him this house when she died.
Johnnys Grandmama hat ihm das Haus hinterlassen.The Help (2011)
When does Grandmama arrive?
Wann wird Grandmama eintreffen?Episode #3.1 (2012)
Tom's a journalist now, Grandmama.
Tom ist jetzt Journalist, Grandmama.Episode #3.1 (2012)
I see you've said hello to Grandmama.
Wie ich sehe, hast du Grandmama schon begrüßt.Episode #3.1 (2012)
That's right, Grandmama.
Das stimmt, Grandmama.Episode #3.2 (2012)
That sounds like Grandmama.
- Klingt nach Grandmama.Episode #4.3 (2013)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ยาย
(n)grandmother, See Also:grandma, grandmamma, grandmama, grandam, grandame, Syn.คุณยาย, Ant.คุณตา, ตา, Example:ชีวิตผมวัยเด็กอาศัยอยู่กับยายที่โพธาราม, Unit:คน, Thai Definition:แม่ของแม่
ย่า
(n)grandmother, See Also:grandmamma, grandma, grandmama, grandam, grandame, Syn.คุณย่า, Ant.คุณปู่, ปู่, Example:เด็กก่อนวัยเรียนในชนบทจะถูกปู่ย่าตายายและญาติทำหน้าที่ดูแลแทนพ่อแม่ของพวกเขา, Thai Definition:แม่ของพ่อ
คุณยาย
(n)grandmother, See Also:grandma, grandmamma, grandmama, grandam, grandame, Syn.ยาย, Ant.คุณตา, ตา, Example:คุณยายมีลูกหลายคน, Thai Definition:แม่ของแม่
คุณย่า
(n)grandmother, See Also:grandmamma, grandma, grandmama, grandam, grandame, Syn.ย่า, Ant.คุณปู่, ปู่, Example:เขาไปเยี่ยมคุณย่าที่ต่างจังหวัด, Thai Definition:แม่ของพ่อ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ