left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/แกร๊น ดึ ฟา เด่อ (ร) สึ//G R AE1 N D F AA2 DH ER0 Z//grˈændfˌɑːðɜːʴz/helppracticeฝึกออกเสียง
65 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*grandfather's*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: grandfather's, -grandfather's-
Hope Dictionary
grandfather's clock
นาฬิกาลูกตุ้มขนาดใหญ่
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This was your great-grandfather's war watch, and he wore it every day he was in that war, and... when he'd done his duty, he went home to your great-grandmother, took the watch off, put it in an old coffee can, and in that can it stayed... until your granddad, Dane Coolidge, was called upon by his country... to go overseas and fight the Germans once again.
นี้เป็นปู่ที่ดีของคุณสงครามนาฬิกา และเขาสวมมันทุกวันที่เขาอยู่ในสงครามนั้นและ ... เมื่อเขาต้องการทำหน้าที่ของเขาที่เขากลับบ้านไปคุณยายที่ดีของคุณPulp Fiction (1994)
Grandfather's talking. His mind's talking.
'ไม่ใช่ถุงเท้าพ่อ ของผมเอง'Day of the Dead (1985)
Your grandfather's here.
คุณปู่มาหาจ้ะThe Princess Bride (1987)
- it's done months it was actually my great grandfather's but I don't think you came here for a geneaology lesson.
จริงๆแล้วมันเคยเป็นของคุณปู่ของผม แต่ ผมไม่คิดว่านายมาที่นี่ เพราะว่าอยากจะเรียนวิชาพันธุกรรมศาสตร์หรอกLatter Days (2003)
Come on. A Dexicorp mall in my grandfather's forest is not exactly a win.
การสร้างห้างสรรพสินค้า ในป่าของคุณทวดฉันไม่ถือว่าได้I Heart Huckabees (2004)
So he took into his confidence the one person he could, my grandfather's grandfather,
ดังนั้นเขาจึงบอกคนที่เขาไว้ใจที่สุด... . ปู่ของปู่National Treasure (2004)
- Grandfather's waiting. Hurry.
คุณปู่กำลังรออยู่ รีบไปหาเยี่ยมท่านก่อนMy Little Bride (2004)
Well, my grandfather's sick.
เอ่อ, ปู่ของผมป่วยหนะครับMy Little Bride (2004)
The only crime she's committed was granting her sick grandfather's last wish.
เธอต้องทำตามคำขอร้องของคุณปู่ที่กำลังป่วย และเป็นคนปราถนาครั้งสุดท้ายของปู่My Little Bride (2004)
How is Grandfather's health?
สุขภาพของคุณปู่เป็นอย่างไรบ้าง?Sweet 18 (2004)
Your grandfather's place is in my neighborhood, right?
บ้านของปู่เธอก็อยู่ในละแวกบ้านของฉัน, ใช่ไหมล่ะ?My Girl and I (2005)
Your grandfather's Fibonacci sequence.
ลำดับเลข ฟิโบนิชชี่ ของตาคุณThe Da Vinci Code (2006)
He was wearing a brown shirt, a blue sweatshirt, brown tennis shoes and his grandfather's ring.
เขาใส่เสื้อสีน้ำตาล เสื้อนอกสีฟ้า รองเท้าสีน้ำตาล สวมแหวนทับทิม\ ของคุณตาAlpha Dog (2006)
The pawn shop is my grandfather's. Was.
โรงรับจำนำเป็นของปู่ผม เคยเป็นน่ะThe Key and the Clock (2006)
According to your will and grandfather's will,
ตามที่เสด็จพ่อและเสด็จปู่Lee San, Wind of the Palace (2007)
These are my grandfather's glasses.
เป็นแว่นตาของคุณปู่ทวดผมTransformers (2007)
You were hawking your great-grandfather's crap
ก็เธอเล่นเอาของปู่ทวดเธอมาขายTransformers (2007)
That was your... that was your grandfather's tree, the one he planted.
ต้นไม่ของคุณปู่นี่ ท่านปลูกเองนะThe Mist (2007)
My... grandfather's tree.
ต้นไม้ของปู่ผมThe Mist (2007)
We've been in the police business ever since my grandfather's time.
ตระกูลของเรา เป็นตำรวจมา 3ชั่วอายุคน .The Machine Girl (2008)
Grandfather's suit from the '70s isn't ruined forever... yeah.
สูทยุค 70 ของปุ่จะต้องไม่พังคามือฉันSummer Kind of Wonderful (2008)
More than it already was by being my grandfather's suit from the '70s.
หรือมันอาจจะพังมาตั้งแต่ ปี70 แล้วก็ได้Summer Kind of Wonderful (2008)
She worked in your grandfather's kitchen.
เธอทำงานเป็นแม่ครัวให้ปู่คุณThe Curious Case of Benjamin Button (2008)
Cao Ying has mastered her grandfather's strategy
โจหยิงเรียนพิชัยยุทธจากปู่Three Kingdoms (2008)
He took your grandfather's sword and kept it
ได้ยืมดาบจากปู่ของท่าน และเก็บรักษาไว้Three Kingdoms (2008)
Today, General Zilong rewards you with it on your grandfather's behalf
วันนี้ ขุนพลจูล่ง ขอส่งคืน ดาบที่เป็นสมบัติของปู่ของท่านThree Kingdoms (2008)
Here is a small gift as a token of my gratitude for your return of my grandfather's sword
นี่เป็นของขวัญเล็กน้อยเพื่อขอบคุณ ที่คืนดาบของปู่ให้Three Kingdoms (2008)
They kicked the hell out of me... duct-taped me to my grandfather's wheelchair.
พวกมันซ้อมฉันจนน่วม เอาเทปกาวพันตัวฉัน กับเก้าอี้โยกของคุณปู่Pineapple Express (2008)
Against my grandfather's wishes.
แต่คุณปู่ไม่ต้องการให้ฉันเปิดค่ะChapter Three 'Building 26' (2009)
National treasures that appear in our textbooks, and the country's biggest art museum is Yi Jung's grandfather's.
ขุมทรัพย์โลกยังมีในหนังสือเรียน และประเทศที่พิพิธภัณฑ์ใหญ่ที่สุด เป็นของปู่ของยีจังEpisode #1.1 (2009)
It's not a medevac. it's, uh, grandfather's ride.
มันไม่ใช่เฮลิคอปเตอร์กู้ภัยหรอก ของคุณปู่ท่านใช้นั่งมานี่The Grandfather (2009)
I know grandfather's pretty strong-willed,
ฉันรู้งานเลี้ยงฉลองให้คุณปู่The Grandfather (2009)
Giving a horseback ride to a grandson is a grandfather's pleasure. Why would you try to take that away?
มันเป็นเรื่องน่าชื่นใจที่ปู่จะเป็นม้าให้หลานขี่ แล้วนายยังจะมาแย่งไปจากฉันอีกหรอEpisode #1.17 (2009)
Even if I can't go to medical school, at the grandfather's clinic, I can still...
ถึงแม้ว่าฉันจะสอบเข้าวิทยาลัยพยาบาลไม่ได้ ฉันก็ยังอยากช่วยงานที่คลินิคของคุณปู่อยู่ดีEpisode #1.17 (2009)
Long story short he's the son of Grandfather's mistress.
พูดสั้นๆคือ เขาเป็นลูกเมียน้อยของคุณตาน่ะSummer Wars (2009)
They already grabbed my grandfather's first 40.
พวกเขายึดของบรรพบุรุษผม ไปตั้ง 40 ไร่แล้วในครั้งแรกBad Seed (2009)
My grandfather's grandfather was Toruk Macto.
ปู่ของ ปู่ เคยเป็น โทรุค มักโตะAvatar (2009)
Rebecca, your grandfather's on the phone.
รีเบคก้า คุณตาโทรมาWomb (2010)
Grandfather's.
ท่านปู่Great and Unfortunate Things (2010)
His grandfather's most famous victory
ชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ของปู่เขาGreat and Unfortunate Things (2010)
The glory is your grandfather's alone.
เกียรติยศนั้นสำหรับปู่ของท่านเท่านั้นGreat and Unfortunate Things (2010)
And besides, what he should do is come to my grandfather's cabin in the woods.
และอีกอย่าง สิ่งที่เขาควรทำคือ มาที่กระท่อมของปู่ฉัน ที่อยู่ในป่าQuestions and Antlers (2010)
That's my grandfather's journal.
นั่นเป็นบันทึกของปู่ฉันLive Free or Twihard (2010)
I was gonna swing by before we left for grandfather's, if that's still okay with you.
ฉันกะว่าจะแวะไปก่อนที่จะไปหาคุณปู่ ถ้าคุณไม่ว่าอะไรGaslit (2010)
We need to be at your grandfather's by 6:00.
เราต้องไปบ้านคุณตา ตอน 6 โมงเช้าGaslit (2010)
And, uh, grandfather's Thanksgiving?
แล้วงานขอบคุณพระเจ้าของตาละGaslit (2010)
I'll see you at grandfather's. I'm gonna say bye to dad.
ผมจะไปเจอแม่ที่บ้านคุณตา ผมจะไปบอกลาพ่อก่อนGaslit (2010)
So is that your grandfather's boat?
นั่นเรือของปู่คุณหรือเปล่าHarmony (2010)
What are you going to do with your grandfather's brothers who have an eye at your position?
แล้วเธอจะทํายังไงกับคุณปู่่ แล้วก็พวกพี่ชายที่คอยจ้องตะครุบตําแหน่งของเธอEpisode #1.13 (2010)
Wehjongjobu is the grandfather's brother, but the grandmother's brother is wehwehjongjobu.
?Episode #1.4 (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตาทวด
(n)great grandfather, See Also:maternal grandfather's or maternal grandmother's father, great granduncle, Syn.ตาของแม่, Example:ตาทวดของเธอเสียชีวิตตั้งแต่เธอยังเด็ก, Unit:คน, Thai Definition:พ่อของตาหรือของยาย
CMU Pronouncing Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
表叔
[表 叔, biǎo shū, ㄅㄧㄠˇ ㄕㄨ]son of grandfather's sister; son of grandmother's brother or sister; father's younger male cousin#52232[Add to Longdo]
叔公
[叔 公, shū gōng, ㄕㄨ ㄍㄨㄥ]great uncle; grandfather's younger brother; husband's father's younger brother#60294[Add to Longdo]
叔祖
[叔 祖, shū zǔ, ㄕㄨ ㄗㄨˇ]grandfather's younger brother#61205[Add to Longdo]
叔祖母
[叔 祖 母, shū zǔ mǔ, ㄕㄨ ㄗㄨˇ ㄇㄨˇ]wife of paternal grandfather's younger brother#443381[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Diese Schuhe stammen noch von meinem Großvater.
These shoes used to be my grandfather's.[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ