'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ผมน่าจะบอกคุณก่อนว่าเธอไม่เห็นด้วยThe Bodyguard (1992)
อเล็กซ์แน่ใจนะว่านายจะอยู่ที่นี่ได้Junior (1994)
ถ้างั้นจะทำมันไปทำไมField of Dreams (1989)
มีอะไรบางอย่างที่นั่น เรย์ ถ้าผมมีความกล้า ที่จะทำให้มันสำเร็จลุล่วง... เรื่องราวจะเป็นยังไงField of Dreams (1989)
- แปลว่าจะทำตามแผนเจ้าใช่มั้ยThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
ฟา-มู่หลาน พวกเราพร้อมแล้ว เราจะออกเดิยทางไปเข้าพิธีสมรสMulan 2: The Final War (2004)
เราจะต้องผ่านมันไปได้ เหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้นAnastasia (1997)
แกไม่ควรมาทนเจ็บปวดอย่างนี้หรอกนะHouse of Fury (2005)
ฉันไม่สามารถทำอย่างงั้นได้ ดังนั้น ผมถึงได้กลับมาหาคุณ โอเคมั้ยAmerican Pie Presents: The Naked Mile (2006)
เท่าที่ฉันเห็นChapter Five 'Hiros' (2006)
เพราะมันเป็นทางเดียว ที่จะช่วยผมให้ผ่านมันไปได้Allen (2005)
ฉันว่าเรื่องแบบนี้ฉันคงไม่ไหวหรอกPilot (2005)
- และคุณทำมันไม่ได้The Dark Defender (2007)
หนูจะไม่ปล่อยให้เรื่องแดงขึ้นมาหรอก ไม่ต้องห่วง - หนู...Mr. Brooks (2007)
แกจะเอาอย่างนี้จริงเหรอMr. Brooks (2007)
จริง ๆ แล้วฉันได้ซื้อไกปืนอันใหม่มาไว้ เผื่อให้แกใช้ฆ่าฉัน ถ้าฉันตัดสินใจที่จะทำให้มันเสร็จ ๆ ไปMr. Brooks (2007)
การที่เราถูกบังคับให้ทำอะไรบ้างอย่าง /N คุณไม่ต้องการทำใช่ไหมละ ? แต่แกรู้อะไรมั้ย ถ้าแกไม่เคยผ่านมันมา คนที่แกห่วงได้รับความทรมานSelfless (2008)
เธอยืนยันให้เราจัดงานพิธีต่อไปDo You Take Dexter Morgan? (2008)
มิเกลจะทำสำเร็จมั้ยThe Damage a Man Can Do (2008)
แล้วใครซักคนก็ได้ยินเสียงร้องของเธอThe Same Old Story (2008)
ฉันว่าฉันทำไม่ไ่ด้Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
ทำตามที่พูดเอาไว้Chuck in Real Life (2008)
เธอไม่ต้องสนใจเรื่องนั้นThere Might be Blood (2008)
เจ้าช่วยข้าด้วยการทำเช่นนั้นทำไมPortrait of a Beauty (2008)
หัว, ผมคงต้องไปThe Dark Knight (2008)
แต่ เขากำลังจะทำได้ไม่ใช่หรอUnder & Out (2008)
ชั้นผจญภัยอะไรกับเธอมาบ้าง.Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
ฉันได้ติดต่อไปแล้ว แต่ ฉันไม่สามารถ ผ่านเรื่องพวกนี้ไปได้Day 7: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2009)
ฉันไม่คิดว่าเราจะเชื่อ ว่าเขาจะทำได้Look What He Dug Up This Time (2009)
ไมเคิลไปแล้ว เกิดอะไรขึ้น? เขาไม่ยอมเข้ามหาลัย ฉันเลยไล่เขาไปTrust Me (2009)
ฉันไม่ได้เลือกทำคดีนี้...Trust Me (2009)
คุณจะปล่อยให้เขาทำเหรอBurn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
ทำไมเขาไมยอมจ่ายเงินนั่น?I Knew You Were a Pig (2009)
ผมไม่อยากให้คุณรู้สึกว่าเราต้องผ่านเรื่องนี้ให้ได้เพื่อตัวผมOrphan (2009)
ถ้าคุณผ่านมันไปได้ ไคลด์ มันเป็นการตัดสินใจที่นายต้องเลือก สำหรับชีวิตที่เหลือของนายLaw Abiding Citizen (2009)
นั่นเป็นเหตุผลที่เราต้องประสบความสำเร็จในชีวิต.Crows Zero II (2009)
คุณรู้มั๊ย เรามีรายชื่อยาวเหยียดของเด็กที่ถูกคุณจับไปBloodline (2009)
So I wanted to tell them that I couldn't go through with it now.Did You Hear About the Morgans? (2009)
คุณมั่นใจ 100% ที่จะเข้าไปในนั้นใช่มั้ย?Chuck Versus the First Kill (2009)
ฉันไม่ได้ไปทำมันLife (2009)
ฉันเสียใจค่ะ ฉันอด นึกถึงมันไม่ได้The Pickle Jar (2009)
ไม่มีผู้หญิงคนไหนทนมีชีวิต ต่อไปได้ ถ้ารู้ความจริงFrenzy (2009)
มีหลายรายเกี่ยวข้องกับเขาFaceless, Nameless (2009)
-มันเงินพ่อนี่นะ เราคงหยุดพ่อไม่ได้อยู่แล้วTainted Obligation (2009)
อย่าปล่อยให้มันผ่านไป มันคือความผิดพลาดร้ายแรงThe Treasure of Serena Madre (2009)
สแกเล็ต ...ก่อนที่คุณจะปล่อยให้เรื่องนี้ผ่านไป ...ผมอยากให้คุณนึกถึง วันที่ 7 กันยายน ปี 198817 Again (2009)
พวกมันไม่ยอมให้คุณ กลับไปแน่9 Crimes (2010)
คุณมีมารยาท, อ่อนโยน และThe Power of Madonna (2010)
ถ้าเขามีกึ๋นจะทุ่มสุดตัวน่ะนะSwap Meat (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
go through with
go through with
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)smash, See Also:beat, penetrate, wade through, break through, force one's way into, go through without fea, Syn.บุก, รุกไล่, บุกขยี้, Example:ผู้บัญชาการตำรวจสอบสวนกลางส่งกำลังเข้าตะลุยตรวจค้นบ้านกำนันสิงห์ซึ่งเป็นเอเย่นต์ค้ายาบ้ารายใหญ่, Thai Definition:อาการที่ตีหรือบุกดะเข้าไปไม่รั้งรอ
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[きめる, kimeru](v1, vt) (1) to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix; (2) to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); (3) to persist in doing; to go through with; (4) (as 決めている) to always do; to have made a habit of; (5) to take for granted; to assume; (6) to dress up; to dress to kill; to dress to the nines; (7) to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing; (8) { MA } to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.); (P)#4966[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
