left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เกะ ถึ อะ ผึ ทู//G EH1 T AH1 P T UW1//gˈet ˈʌp tˈuː/helppracticeฝึกออกเสียง
62 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*get up to*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: get up to, -get up to-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
get up to
(phrv)ไปถึง (ระดับสูงหรือนำหน้า)
get up to
(phrv)ไปถึง, Syn.get to, go up to
get up to
(phrv)ตื่นขึ้นเพราะเสียงของ, Syn.get up, get up with
get up to
(phrv)เพิ่มหรือปรับปรุงเพื่อไปถึง (มาตรฐาน), Syn.be up to, bring up to
get up to
(phrv)ทำ (สิ่งไม่ดีหรือสิ่งขำขัน)
get up to
(phrv)รู้ทัน, See Also:ทันสมัย, Syn.be out of
get up to
(phrv)ประพฤติไม่ดี, See Also:พฤติกรรมไม่ดี, Syn.be up to
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I just want to get up to my shack and get drunk.
Can't burn the find of the century.The Thing (1982)
We can finally get up to Tahoe.
แต่งงานกับผมมั้ย?City of Angels (1998)
Lord only knows what they get up to now.
พระเจ้าเท่านั้นที่รู้ว่าพวกเขาจะเป็นไงต่อไปHope Springs (2003)
It's lateand I'm tired and all I want to do is get up to my dorm.
- โอเค มันดึกแล้วและฉันก็เหนื่อย ฉันอยากขึ้นไปที่ห้อง เข้าใจมั๊ยRaise Your Voice (2004)
We've got to get up to ground level.
เราต้องขึ้นไปบนพื้นดินEpisode #2.7 (2008)
Maybe that ship has returned. We should get up to the bridge.
บางทีเจ้ายานนั่นอาจจะกลับมา เราต้องไปที่สะพานRising Malevolence (2008)
She's almost unable to get up to work.
แม่เกือบลุกไปทำงานไม่ไหวEpisode #1.7 (2008)
But let's say you do get up to the tenth floor.
สมมติว่าเราสามารถขึ้นไปถึงชั้น 10Safe and Sound (2008)
When we get up to the mothership, how long is this gonna take?
พอเราขึ้นไปบนยานแม่ ต้องใช้เวลาแค่ไหนในการทำ?District 9 (2009)
Want to get up to get to you, but I can't.
ฉันอยากไปหาเธอ แต่ฉันทำไม่ได้The Breath (2009)
The rest of us will get up to speed at the precinct.
ส่วนที่เหลือจะไปที่สำนักงานเขตBloodline (2009)
Why don't you see what you can get up to in five minutes?
ทำไมคุณไม่เห็นสิ่งที่คุณสามารถรับได้ถึงห้านาที?Inception (2010)
- Okay, you really got to get up to speed here.
อัพเดตหน่อยนะThe Power of Madonna (2010)
It'll take us 30 years to get up to speed.
เราคงใช้เวลา 30 ปีถึงจะตามทันPeter (2010)
And you, we're gonna have to get up to the cabin.
และเธอ พวกเราต้องไปที่กระท่อมJune Wedding (2010)
I got to get up to the president's box! Shh!
ฉันต้องขึ้นไปที่ชั้นประธานาธิบดี ชู่วส์Chuck Versus the Tooth (2010)
If I can get up to the roof or something, maybe I can get a stronger signal and call the police.
มีทางเดียวที่เราจะรู้ได้ เดี๋ยวฉันมาAnd Then There Were Fewer (2010)
And I got to get up to Capitol Hill.
เพื่อขึ้นรถไปโรงแรมคาปิตอลฮิลล์The Couple in the Cave (2010)
Get up to the street and take an immediate left.
เดินไปที่ถนนแล้วเลี้ยวซ้ายLoyalty (2010)
You better get up to Tradewinds Real Estate, doll.
มาที่ สำนักงานค้าที่ดินเทรดวิว เดี๋ยวนี้เลย คนดีSketchy (2010)
Don't get up too fast.
อย่าลุกขึ้นเร็วนักKill Jill (2010)
Used to get up to 600, 700 fires back then.
ตอนนั้นเราต้องรบกับไฟ ประมาณ 600-700 ที่Devil's Night (2010)
Don't get up too fast.
อย่าลุกเร็วนักResistance (2010)
This may come as a surprise to you, I don't get up to much.
บอกแล้วเธออาจจะแปลกใจ คือฉันไม่ค่อยได้ออกมาเผชิญโลกน่ะThe Sorcerer's Apprentice (2010)
What did we get up to last night?
เมื่อคืนเราทำอะไรกันMirror, Mirror (2011)
She had this thing where she would always get up to go to the bathroom the second she got into bed.
แต่เธอจะมีนิสัยบางอย่าง เธอมักจะลุกขึ้นเข้าห้องน้ำเสมอ หลังจากล้มตัวลงนอนเลยThere Goes the Neighborhood: Part 2 (2011)
No, don't get up too quickly. You fainted from the stress.
ไม่ คุณอย่าเพิ่งรีบลุกสิ คุณเพิ่งเป็นลมนะRhodes to Perdition (2011)
Get up to that ridge, they're gonna set this sucker off.
ไปจัดการเจ้านั้นซะ พวกเขาคงตั้งให้มันพร้อมทำงานแล้วOccupation (2011)
And I'd get up to tell you the good news.
ฉันเลยตื่นขึ้นBetrayal (2011)
Well, you gotta get up to speed, man.
งั้นนายก็ต้อง รู้ไว้นะNaked (2011)
Okay, I, uh, I think that either Jane Doe used this guy to get up to a higher floor...
เอาล่ะ ฉันว่าผู้หญิงที่ตาย ใช้หมอนี่ เพื่อที่จะขึ้นไปชั้นบนI Helu Pu (2012)
I don't know if it would be possible for him to get up to Vettel's level.
ผมไม่รู้ว่าจะเป็นไปได้ไหม ที่จะเข้าขั้นระดับเวทเทลEpisode #18.4 (2012)
Until I get up to speed.
จนกว่าจะตามเรื่องนี้ทันFast Times (2012)
Get up to the roof.
ขึ้นไปบนหลังคาNo Quarter (2012)
And since he loved to observe this craftsman, the little boy started to get up to all sorts of mischief to ensure that he would be punished as frequently as possible.
และเขาชอบดูงานฝีมือนั้น เด็กชายจึงเริ่มก่อกวนสร้างปัญหาต่างๆ เพื่อให้ตัวเขาถูกลงโทษอยู่บ่อยๆThe Best Offer (2013)
Now, when you get up to the foyer, look for Harold.
ตอนนี้, เมื่อคุณขึ้นไป ถึงห้องโถง, มองหาฮาโรลด์Shadow Box (2012)
Don't get up too fast.
อย่าพึ่งลุกเร็วนักNatural Born Wesen (2013)
Did you ever get up to anything unusual?
เธอสังเกตเห็นอะไรแปลกๆ ไหมFaes Wide Shut (2013)
We gotta get up to that floor.
เราต้องขึ้นไปที่ชั้นนั้นDead Reckoning (2013)
We can get up to the roof--
เราขึ้นไปบนหลังคาได้Dead Reckoning (2013)
And if I suddenly get up to leave or disappear for a while, don't follow me or look for me.
และถ้าอยู่ดีๆฉันต้องรีบไปไหนทันที หรือหายไปเฉยๆสักพักหนึ่ง อย่าตามฉันมา หรือตามหาฉันI Know What You Did Last Summer (2013)
Did you get up to pee?
คุณได้ลุกมาฉี่หรือเปล่าPilot (2013)
Oh, you know, any excuse to get up to wine country.
คุณรู้น่ะ ว่าอะไรนำเรามายังถิ่นไวน์นี่Wedding in Red (2013)
Everyone, get up to the beach now! Come on!
ทุกคน หนีไปยังชายหาดเดี๋ยวนี้เลย เร็วๆเข้าIV. (2014)
I'll be damned if he's going to get up to cloak-and-dagger nonsense like this. Sir!
ผมคงซวยแน่ถ้าเขารู้เรื่องเสื้อกับมีดไร้สาระแบบนี้ ครับท่าน!The Sign of Three (2014)
Come on, Jordan, think of a way to get up to her apartment.
มาสิ, จอร์แดนคิดวิธีที่จะได้ขึ้น ไปที่อพาร์ตเมนต์ของเธอThe Wolf of Wall Street (2013)
All right, listen up. We gotta find the elevators and get up to the roof.
ถุกต้อง ฟังนะเราต้องหาลิฟท์ให้เจอ แล้วขึ้นไปบนหลังคาTeenage Mutant Ninja Turtles (2014)
We got to get up to the lab.
เราต้องไปที่ห้องทดลองSize Matters (2014)
He must get up to preserve his chance to win the fight.
แปด! เขาจะต้องได้รับการขึ้นCreed (2015)
I'm anxious to get up to you.
ฉันอยากจะได้รับขึ้นอยู่กับคุณThe Martian (2015)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
DING DE-EN Dictionary
Quatsch machen; Unsinn machen; herumalbern
to fool around; to get up to nonsense; to do sth. stupid[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
調子に乗る
[ちょうしにのる, choushininoru](exp, v5r) (1) to be elated; to be excited; to be caught up in the moment; to be carried away; to get cocky; (2) to get up to speed; to move into gear[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ