แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
42 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*foreclose*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: foreclose, -foreclose-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้foreclosed
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)ยึดทรัพย์สินที่จำนองไว้ (การเงิน)
(vt)ยึดทรัพย์สินที่จำนองไว้ (การเงิน)
(vt)ขัดขวางSee Also:กีดกัน, ป้องกันSyn.exclude, barAnt.admit, include
(phrv)เพิกถอนสิทธิครอบครอง
Hope Dictionary
(ฟอร์'โคลส) v. ยึดทรัพย์สิน ที่จำนองไว้, เพิกถอนสิทธิการถ่ายถอนจำนอง หรือคำมั่น, กำจัด, ขจัด, ขัดขวาง, ป้องกัน. -foreclosable n.
Nontri Dictionary
(vi, vt)กีดกั้น, ยึด, ริบ, ถอนสิทธิ์, ตัดสิทธิ์, ขัดขวาง, ขจัด, ป้องกัน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เขาบอกว่าถ้าเราไม่ขาย เขาจะเอามันไปจำนองField of Dreams (1989)
หุ้นส่วนฉันไม่สนใจนายสักนิด และกำลังจำนองที่อยู่ในตอนนี้Field of Dreams (1989)
เรย์ ตอนธนาคารเปิดพรุ่งนี้เช้า พวกเขาจะจำนองมันField of Dreams (1989)
ในข้อตกลงบอกว่า ถ้าคุณค้างชำระ.. ..เรามีสิทธิ์ที่จะยึดที่ดิน และขายในราคา 1 เปโซBandidas (2006)
เรามีสิทธิ์ที่จะยึดที่นี่Bandidas (2006)
ตราของไร่ของครอบครัว ก่อนธนาคารจะยึดทรัพย์Flyboys (2006)
แต่ผมไม่มีเวลา 60 วัน ธนาคารจะมายึดที่ดินแล้วThe Astronaut Farmer (2006)
บ้านนี้โดนยึดเป็นของธนาคาร ตั้งแต่ 6 เดือนก่อน ฉันขอไปหยิบไวน์ก่อน แล้วฉันจะรีบไปเลยThe Rhodes Not Taken (2009)
โอเค บ้านที่โคกลีย์กับภรรยาซื้อถูกเพิกถอนสิทธิครอบครอง 10 เดือนหลังจากเกิดอุบัติเหตุRoadkill (2009)
ในปีที่แล้วว่าใครเป็นถูกยึดทรัพย์ หรือล้มละลายบ้าง หรือสมัครตำแหน่งว่างงาน เพื่อจะได้จำกัดให้แคบลง ดูที่ผู้ชายอายุระหว่าง 25-45 ปีHopeless (2009)
แล้วก็เจ้าของที่ เขาก็เอาที่ดินไปขาย9 Crimes (2010)
ไม่มีพวกเขาคนไหนจะไม่ขายที่ดินTuras (2010)
เลวร้ายมาเหรอ? แบงค์จะยึดทรัพย์สิน สิ้นเดือนนี้Pilot (2011)
ตายล่ะ ทนายความ ยึดสังหาริมทรัพย์โบสถ์ไปแล้วBiology 101 (2011)
บ้านนี้โดนธนาคารยึดแล้วCuffed (2011)
บ้านนั้นถูกปิดมา 5 เดือนแล้ว ยังเป็นของธนาคารแห่งชาติอยู่เลยCuffed (2011)
โรงงานถูกยึด เมื่อแปดเดือนก่อนCuffed (2011)
ตอนนี้ Sue Sylvester เธอได้แต้มต่อไปเยอะละ ..จากรายการนี้และความคิดที่ว่า โรงเรียนผลักดันศิลปะPot O' Gold (2011)
บ้านถูกยึดเมื่อ 2 เดือนที่แล้วSuper (2012)
ความจริงก็คือธนาคารกำลังจะยึดทรัพย์สินที่จำนองThe Choice (2012)
มันไม่ค่อยจะเป็นเหตุเป็นเลยสำหรับการขายทอดตลาดหรือลดค่า สำหรับโครงการทั้งหมดThe Choice (2012)
พวกเขาบอกว่า เขากำลังจัดการเรื่องปัญหาของบ้าน และ คู่หมั้น ก็ตีจากเขาไปShadow Box (2012)
แอ๊บบี้บอกว่า บัญชีเงินกู้นับร้อยที่เขาสร้างขึ้น ส่วนใหญ่ถูกปิดบัญชีไปแล้วShadow Box (2012)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[sapsin rø kān khāi] (n, exp) EN: property foreclosed
WordNet (3.0)
(v)subject to foreclosing procedures; take away the right of mortgagors to redeem their mortgage
(v)keep from happening or arising; make impossibleSyn.preclude, forestall, forbid, foreclose
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Foreclosed p. pr. & vb. n. Foreclosing ] [ F. forclos, p. p. of forclore to exclude; OF. fors, F. hors, except, outside (fr. L. foris outside) + F. clore to close. See Foreign, and Close, v. t. ] To shut up or out; to preclude; to stop; to prevent; to bar; to exclude. [ 1913 Webster ]

The embargo with Spain foreclosed this trade. Carew. [ 1913 Webster ]


To foreclose a mortgager (Law), to cut him off by a judgment of court from the power of redeeming the mortgaged premises, termed his equity of redemption. --
To foreclose a mortgage, (not technically correct, but often used to signify) the obtaining a judgment for the payment of an overdue mortgage, and the exposure of the mortgaged property to sale to meet the mortgage debt. Wharton.
[ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
ausschließen | ausschließend
to foreclose | foreclosing[Add to Longdo]
schließt aus
forecloses[Add to Longdo]
schloss aus
foreclosed[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ