Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

108 ผลลัพธ์ สำหรับ

flasche

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: flasche, -flasche-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'll become a bottle opener or something.

Vielleicht als Flaschenöffner.Loulou (1980)

You were supposed to drink the stuff in the bottle.

Du solltest das Zeug aus der Flasche trinken.Blond Ambition (2014)

And then everyone can toast me with a nice bottle of champagne before you throw me overboard.

Und dann können alle mit einer schönen Flasche Champagner auf mich anstoßen, bevor man mich über Bord wirft....Goodbye (2014)

- Yeah, all I needed to have you was a bottle of Jack, an eight ball and a Supertramp album.

- Ja, alles, was ich brauchte um dich zu bekommen war eine Flasche Jack, einen Querulanten und ein Supertramp Album.Clumsy Monkeys and a Tilted Uterus (2014)

Baltic Freight can get a bottle of Riesling from an Alsatian Vineyard to a Dubai hotel in six hours.

Baltic Freight kann eine Flasche Riesling von einem Elsässer Weinberg zu einem Hotel in Dubai in sechs Stunden liefern.Moot Point (2014)

They've opened a bottle of champagne.

Sie haben eine Flasche Champagner geöffnet.And the Not Broke Parents (2014)

When it was over, Adam forced her to drink a whole bottle of vodka.

Als es vorbei war, zwang Adam sie, eine ganze Flasche Wodka zu trinken.What Happens in Mecklinburg... (2014)

Well, I don't think this water bottle goes here, either.

Und ich glaube auch nicht, dass diese Wasserflasche hier hin gehört.Mars Landing (2014)

I've been hiking all day, and I saw you had a hose out here, and I was wondering if I could fill up my water bottle.

Und ich habe mich gefragt, ob ich dort meine Wasserflasche auffüllen könnte.Lan mao shi zai wuding shang (2014)

And if we wind up having dinner, splitting a bottle of wine, getting drunk, and going back to my place, that's the risk we must take to evict these gringos.

Und wenn wir da... Abendessen müssen, uns eine Flasche Wein teilen, betrunken werden und dann zu mir fahren müssen, dieses Risiko müssen wir auf uns nehmen, um diese Gringos räumen zu lassen.Charlie and the Hot Latina (2014)

In fact, I'm still saving a bottle of your '07 toilet tank chardonnay for a special occasion.

In der Tat bewahre ich noch eine Flasche... deines Toilettenbecken-Chardonnay von 2007 für besondere Anlässe auf.Charlie and the Hot Latina (2014)

The good news is, only one guard saw him as a beast, and I think I put that genie back in the bottle, so...

Die gute Nachricht ist, nur eine Wache hat ihn als Biest gesehen, und ich denke, ich habe den Geist wieder in die Flasche gezwungen, daher...Beast Is the New Black (2014)

Better bring two tanks.

Bring besser zwei Flaschen mit.Opposites A-Frack (2014)

- Bottle.

- Flasche.Six Degrees of Separation (1993)

Did the Captain say what was in the bottle that he wanted me to take?

Hat der Captain gesagt, was in der Flasche war, die ich trinken sollte?Thanks for the Memories (2014)

And the bottle he brought for Nick.

- Und Adalind. - Und die Flasche, die er für Nick brachte.Thanks for the Memories (2014)

That's what Trubel had in the bottle that broke, right?

Das hatte Trubel in der Flasche, die zerbrach, richtig?Thanks for the Memories (2014)

Then we have to find out what was in that bottle.

Dann müssen wir herausfinden, was in dieser Flasche war.Thanks for the Memories (2014)

Yeah. Only 12 bottles of this ever made.

- Davon gibt es nur 12 Flaschen.Stuck (2014)

I could barely breathe. So I picked up a bottle, brought it home.

Also kaufte ich mir eine Flasche und ging nach Hause.Stuck (2014)

Well, good for you. So I poured it out, took a walk to clear my head and, bam, fell down a hole, stone-cold sober.

Dann schüttete ich die Flasche aus, ging an die frische Luft, und peng, fiel ich in das Loch, so nüchtern wie vor einer OP.Stuck (2014)

My uncle gave me his leftovers. And I still wear it.

Mein Onkel hat mir eine halbvolle Flasche geschenkt.Mommy (2014)

Adults who chugged 27 beers'? No thanks.

Du bist ja so erwachsen nach 27 Flaschen Bier.Mommy (2014)

A cat is locked in a steel chamber with a bottle of cyanide.

Eine Katze wurde mit einer Flasche Zyanid in eine Stahlkammer gesperrt.The Prisoner's Dilemma (2014)

Get me 2 bottles of soda.

Hol mir 2 Flaschen Limonade.A Lovebirds' Divorce (2014)

Give me that bottle.

Weg mit der Flasche.A Lovebirds' Divorce (2014)

When you look into the bottle, the bottle looks into you.

Wer auf den Grund der Flasche blickt, dem blickt die Flasche auf den Grund.La mort et la belle vie (2014)

So I'm going up to the woman who brought her own two-liter of coke to a bar to ask her for money to touch you.

Also gehe ich jetzt zu der Frau, die ihre eigene zwei Liter Flasche Cola in eine Bar mitbringt, um von ihr Geld zu verlangen, dafür, dass sie dich anfasst.And the Kilt Trip (2014)

I was looking for a bottle opener.

Ich suche nach einem Flaschenöffner.Disgrace (2014)

- What's the bottle for?

Wozu die Flasche?The Fool (2014)

Each man is budgeted for one bottle of champagne, three bottles of wine during, and one bottle of port after.

Jeder erhält eine Flasche Champagner, drei Flaschen Wein und eine Flasche Portwein.Challenge (2014)

Well, the Pinkerton, it seems, is no Peterman.

- Dann schnell! Und diese Flaschen.Live Free, Live True (2014)

A bottle of scotch?

Eine Flasche Scotch?Yesterday's Gone (2014)

This is a $12, 000 bottle of scotch, and this is one of three left in the world.

Das ist eine 12.000 Dollar teure Flasche Scotch. Und das ist eine von dreien, die es auf der Welt gibt.Yesterday's Gone (2014)