left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เฝ่ล แซ้ ฝึ//F EY0 L S AE1 F//feɪlsˈæf/helppracticeฝึกออกเสียง
66 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*fail-safe*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: fail-safe, -fail-safe-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fail-safe
(adj)เกี่ยวกับระบบป้องกันภัย, See Also:เกี่ยวกับระบบเครื่องกลที่มีเครื่องกลสำรองในกรณีที่เครื่องกลแรกหยุดทำงาน
fail-safe
(adj)ที่ติดตั้งด้วยอุปกรณ์ป้องกันภัย, See Also:การรับประกันว่าไม่มีข้อผิดพลาด
fail-safe
(n)อุปกรณ์ป้องกันภัย
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
fail-safe
ปลอดภัยแม้ขัดข้อง[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Remember, Pryce, if I die, my fail-safe plan to reveal your entire sick, sordid past will kick in.
Vergiss nicht, Pryce: Mein Tod würde meinen Fail-Safe-Plan auslösen und deine ganze kranke, schmutzige Vergangenheit aufdecken.Every Beast (2015)
Okay, I've got the tumbler.
Okay, ich kann den Tumbler erkennen, und du hattest recht, er hat eine Fail-Safe-Schaltung.The Trust (2016)
- It's a fail-safe.
-Ein Fail-Safe.Ghost Rider: The Laws of Inferno Dynamics (2016)
Now ... Now, when you say "fail-safe"...
Mit Fail-Safe meinst du...Ghost Rider: The Laws of Inferno Dynamics (2016)
Fail-safe, supercritical mass ... are you guys talking about what I think you're talking about?
Fail-Safe? Super-kritische Masse? Meint ihr, was ich glaube, dass ihr meint?Ghost Rider: The Laws of Inferno Dynamics (2016)
That bomb isn't a fail-safe, is it?
Die Bombe ist gar kein Fail-Safe, nicht?Ghost Rider: The Laws of Inferno Dynamics (2016)
Maybe a short in the fail-safe circuit. I'll check it.
อาจทำให้ไฟลัดวงจร ผมจะไปตรวจดูEvent Horizon (1997)
Containing the incident is the only fail-safe plan they had... against possible contamination.
เป็นอยู่บ่อย ๆ เป็นเพียงแค่แผนการล้มเหลว ย้อนไปได้ฉันจะไม่ทำสิ่งเลวนี่Resident Evil (2002)
- There must be some kind of fail-safe. - Yes, there is an emergency system.
ต้องมีระบบสำรองอยู่แน่ๆ / ใช่ครับ มีระบบฉุกเฉินอยู่The Matrix Reloaded (2003)
We needed a fail-safe to protect the integrity of the program.
เราต้องเข้มงวดเรื่องความปลอดภัย เพื่อปกป้องความสมบูรณ์ของโปรแกรมHollow Man II (2006)
the fail-safes were programmed back in 1979.
โปรแกรมป้องกันการทำงานมันเก่าตั้งแต่ปี 1979Hidden (2005)
It's a fail-safe device, activated
อุปกรณ์ป้องกันระบบล้มเหลวเริ่มทำงานShut Down (2008)
The V's were alerted to the intrusion, so Ryan hacked into the fail-safe system, destroying the lab.
ขอบคุณ โทมัส ไทเลอร์แจ้งเราว่า เขาจะไม่ร่วมโปรแกรมของเราV (2009)
Call it my fail-safe to ensure my escape.
เรียกมันเสียว่าตัวหน่วงภัย เพื่อให้แน่ใจว่า พวกผมจะหนีกันได้รอดGrey Matters (2009)
There has to be a fail-safe.
มันต้องมีระบบป้องกันภัยInostranka (2011)
I have some ideas for international fail-safes that --
ผมมีอะไรจะเสนอเกี่ยวกับอุปกรณ์ ป้องกันภัยสากล... ..Taking Account (2011)
Full quarantine fail-safe.
เตรียมห้องกักกันให้มิดชิดPrometheus (2012)
But as you ordered quarantine fail-safes it's my responsibility to ask.
แต่ในเมื่อคุณสั่งให้ขจัดสิ่งปนเปื้อนเต็มรูปแบบ ผมจะมีหน้าที่ตั้งคำถามคุณPrometheus (2012)
All I can tell you is that this is some kind of a key to what might be a fail-safe device.
หรือเป็นอุปกรณ์เตือนภัยA New Hope (2012)
Shouldn't we be trying to figure out what the fail-safe does?
ทำไมเราไม่พยายามหาทางใช้นาฬิกานั่นล่ะA New Hope (2012)
Well, whatever this fail-safe is, maybe we have to use it within the next 23 hours.
อะไรก็ตามที่ต้องใช้นาฬิกานี่ บางทีเราต้องใช้มันภายใน23ชั่วโมงA New Hope (2012)
And maybe once we find the fail-safe, that'll buy us back 24 hours.
และถ้าเราหามันเจอ อาจทำให้เราย้อนกลับไปเมื่อ24ชั่วโมงที่แล้วA New Hope (2012)
It's not a doohickey, it's a fail-safe.
มันไม่ใช่ของเด็กเล่น มันเป็นอุปกรณ์ป้องกันภัยA New Hope (2012)
If this is the fail-safe, then it must've been imbued with something.
ถ้านี่เป็นอุปกรณ์เตือนภัย มันจะต้องช่วยกระตุ้นอะไรซักอย่างA New Hope (2012)
Go to fail-safe!
ใช้คำสั่งนิรภัยPacific Rim (2013)
Fail-safe not responding. There's a problem with the neural blocker!
ระบบนิรภัยไม่ตอบสนองครับ คงเป็นผลจากประสาทปิดกั้นการเชื่อมต่อPacific Rim (2013)
A fail-safe.
ป้องกันการผิดพลาดสินะBasic Instinct (2012)
A 3-pronged fail-safe in the case of an inadvertent nuclear launch.
พวกเขายังมีชีวิตอยู่ไหม?Olympus Has Fallen (2013)
There's a fail-safe built into the curse, a trigger.
มันไว้ใช้ป้องกัน หากคำสาปล้มเหลว , ทริกเกอร์Second Star to the Right (2013)
I had a fail-safe built into the curse.
ฉันพลาดที่เก็บรักษาไว้ไม่ดี มันเป็นคำสาปSecond Star to the Right (2013)
There's a fail-safe built into the curse.
มันเป็นวิธีป้องกันการผิดพลาดในเวทมนตร์The Evil Queen (2013)
A fail-safe in the curse that can destroy Storybrooke.
มันเป็นคำสาป ที่สามารถทำลายล้างสตอรี่บรู๊คAnd Straight on 'til Morning (2013)
Took a lot longer than expected for the fail-safe I invented in Carrion to ferret out all the Initiative numbers, exonerate me.
ใช้เวลานานกว่าที่คาด สำหรับระบบป้องกันภัย ที่ฉันคิดค้นขึ้นในแคริออน ในการล่อให้ พวก Initiative ทั้งหมดออกมาFear (2013)
Hibernation pods are fail-safe. They never malfunction.
กระสวยนี้เขากันพลาดอย่างดี ไม่มีทางเสียPassengers (2016)
Hibernation pods are fail-safe.
กระสวยป้องกันล้มเหลวอย่างดีPassengers (2016)
A fail-safe.
มันไม่ได้ผลหรอกTrace Decay (2016)
It's an old Gibbons fail-safe.
เบอร์ฉุกเฉินของกิบบอนส์xXx: Return of Xander Cage (2017)
I assume the planes will return automatically... once they reach their fail-safe points.
Sie kehren wohl zurück, wenn sie die Fail-Safe-Points erreichen?Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (1964)
This sector is now cleared for colonization.
Dieser Sektor kann nun kolonisiert werden. - Fail-Safe entsichert.Dark Star (1974)
I need a computer reading on a fail-safe mark.
Ich brauche eine Computermessung für den Fail-Safe-Wert.Dark Star (1974)
Lock fail safe.
- Fail-Safe sichern.Dark Star (1974)
Fail-safe in lock.
- Fail-Safe gesichert.Dark Star (1974)
- Unlock Fail safe.
- Entsichere Fail-Safe.Dark Star (1974)
Lock fail safe.
Fail-Safe sichern!Dark Star (1974)
Fail safe in lock.
Fail-Safe gesichert!Dark Star (1974)
Right on the money.
Alle Gruppen am Fail-Safe-Punkt.Fail Safe (2000)
You're saying bringing Spike back, the fail-safe that was about the senior partners?
Also, dass Spike zurückgekommen ist, die Fail-Safe-Vorkehrung... - das hatte mit den Partnern zu tun?Underneath (2004)
It's a fail-safe.
Es ist die Fail-Safe-Funktion.You're Welcome (2004)
They built a fail-safe.
Sie haben eine Fail-Safe-Funktion gebaut.You're Welcome (2004)
The senior partners were never certain they could control you so they created a fail-safe, housed it in the sublevels.
Die Seniorpartner waren immer unsicher, ob sie dich unter Kontrolle haben... also haben sie eine Fail-Safe-Funktion im Keller eingebaut.You're Welcome (2004)
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
fail-safe
(n)a mechanism capable of returning to a safe state in case there is a failure or malfunction
fail-safe
(adj)guaranteed not to fail
fail-safe
(adj)eliminating danger by compensating automatically for a failure or malfunction
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
自动防止辐射程序
[自 动 防 止 辐 射 程 序 / 自 動 防 止 輻 射 程 序, zì dòng fáng zhǐ fú shè chéng xù, ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄈㄤˊ ㄓˇ ㄈㄨˊ ㄕㄜˋ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ]fail-safe procedures[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Notlauf { m }
fail-safe[Add to Longdo]
System { n } | Systeme { pl } | modulares System | sich selbst erhaltendes System | störungssicheres System
system | systems | modular system | self-perpetuating system | fail-safe system[Add to Longdo]
ausfallsicher; störungssicher; betriebssicher; totsicher; zuverlässig { adj }
failsafe; fail-safe[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
フェイルセーフ
[feiruse-fu](n) fail-safe[Add to Longdo]
ポカヨケ;ぽかよけ
[pokayoke ; pokayoke](n) fool-proofing; mistake-proofing; error-proofing; fail-safe[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
フェイルセーフ
[ふぇいるせーふ, feiruse-fu]fail-safe[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ