แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้extravagantly
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แค่มีชีวิตอย่างหรูหราและจากไปพร้อมกับความอึกทึกFermentation Family (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)excessivelySee Also:lavishly, prodigally, extravagantlySyn.มาก, โข, มากมายExample:เธอยังยึดติดกับสัญลักษณ์ของความเป็นคนเคยมีต้องแต่งตัวดีใช้เงินเติบThai Definition:มากเกินสมควร
(adv)extravagantlySee Also:superfluouslySyn.สุรุ่ยสุร่ายAnt.ประหยัดExample:เขาใช้จ่ายฟุ่มเฟือย เมื่อเงินขาดมือ ก็ตื๊อขอเงินจากแม่Thai Definition:ใช้จ่ายอย่างเกินควร
(adv)lavishlySee Also:extravagantlyExample:เธอจะคิดฟูมฟายให้กลุ้มใจไปก่อนทำไม ไม่มีอะไรดีขึ้นมาหรอกThai Definition:อย่างมากมายล้นเหลือ
(adv)lavishlySee Also:extravagantlySyn.สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือยAnt.ประหยัด, มัธยัสถ์Example:ใช้เงินมือเติบอย่างนี้ เงินเดือนที่ได้มาจะไปเหลืออะไรThai Definition:ใช้จ่ายมากเกินสมควร
(adv)extravagantlySee Also:prodigally, profligately, wastefully, lavishlySyn.อีลุ่ยฉุยแฉก, ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่ายAnt.มัธยัถส์, ประหยัดExample:แม่เสียใจที่ลูกใช้เงินอีหลุยฉุยแฉกแบบนี้Thai Definition:ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน
(adv)extravagantlySee Also:prodigally, profligately, wastefully, lavishlySyn.ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย, อีหลุยฉุยแฉกAnt.มัธยัสถ์, ประหยัดExample:ธนาคารแห่งประเทศไทยใช้เงินอีลุ่ยฉุยแฉก 850, 000 ล้านบาท เพื่อค้ำจุนค่าเงินบาทแบบลมๆ แล้งๆThai Definition:ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน
(v)be extravagant with moneySee Also:live in luxury, spend money extravagantly/prodigally/lavishly, be wastefulSyn.สุรุ่ยสุร่ายAnt.ประหยัดExample:หากเธอยังฟุ่มเฟือยอยู่อย่างนี้ อีกไม่นานเธอต้องลำบากแน่Thai Definition:ใช้จ่ายเกินควร
(v)be extravagant with moneySee Also:live in luxury, spend money extravagantly/prodigally/lavishly, be wastefulSyn.ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่ายAnt.ประหยัดExample:ครอบครัวเขาฟุ้งเฟ้อมาก สักวันต้องลำบากแน่ๆThai Definition:ใช้จ่ายเกินควร
(v)eat extravagantlySee Also:be prodigal, be extravagant in eating and drinkingSyn.กินครึ่งทิ้งครึ่ง, กินทิ้งกินขว้างExample:ลูกคนนี้กินล้างกินผลาญพ่อแม่Thai Definition:กินอย่างสุรุ่ยสุร่าย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[fumfeūay] (v) EN: be extravagant with money ; live in luxury ; spend money extravagantly/prodigally/lavishly ; be wasteful  FR: dépenser sans compter ; dépenser excessivement ; être prodigue ; être dépensier ; être un dilapidateur ; être un dissipateur
[toēp] (adv) EN: excessively ; lavishly ; prodigally ; extravagantly
WordNet (3.0)
(adv)in a wasteful mannerSyn.lavishly
(adv)in an abundant mannerSyn.profusely, extravagantly, copiously
(adv)in a rich and lavish mannerSyn.richly, extravagantly
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

adv. In an extravagant manner; wildly; excessively; profusely. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
überspannt; extravagant { adv }
extravagantly[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[もてはやす, motehayasu](v5s, vt) (uk) to praise extravagantly; to lionize; to lionise; to make much of[Add to Longdo]
[だいじんぶるまい, daijinburumai](n, vs) royal treatment; entertain someone extravagantly[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ