main-logo
/เอ๊ะ เฝ่อ (ร) หรี่ เพ้อ (ร) เสิ่น//EH1 V ER0 IY0 P ER1 S AH0 N//ˈevɜːʴiː pˈɜːʴsən/helppracticeฝึกออกเสียง
64 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*every person*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: every person, -every person-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm not going to go around to every person in the world and say:
ผมคงไม่ไปทุกหนแห่งบนโลกOh, God! (1977)
He's killed and eluded every person you've sent to find him.
นับจากนาทีที่เขาออกจากเทรดสโตน เขาเก็บทุกคนที่คุณส่งไปหาเขา แล้วก็หลบหนีไปได้The Bourne Supremacy (2004)
That's a penny for every person you killed.
เพื่อเหรียญเพนนี 5 เหรียญ คุณถึงกับต้องฆ่าคนMr. Monk Meets the Godfather (2004)
Every person who enters a crime scene brings something in and takes something away.
ใครก็ตามที่เข้ามาในที่เกิดเหตุ ต้องเอาอะไรเข้ามา และเอาอะไรบางอย่างออกไปBang, Bang, Your Debt (2007)
Do you realize that every person in this establishment is staring at us right now?
คุณรู้มั้ยเนี่ยว่าทุกคนในนี้ กำลังจ้องมาที่เราStrange Love (2008)
I could hear every thought from every person in the entire city.
ผมได้ยิน ทุกๆ ความคิด จากทุกๆคน ในเมืองนี้เลยChapter Thirteen 'Dual' (2008)
I could hear every thought from every person in the entire city.
ผมได้ยิน ทุกๆ ความคิด จากทุกๆคน ในเมืองนี้เลยChapter Thirteen 'Dual' (2008)
So get yourself back down with your disgraced badge to steamboat Willie, and have him cough up every name of every person on that boat coming off.
ดังนั้น นั่งลงแล้วเอาความเสื่อมเสียของแกไปอยู่ที่ เรือสตรีมโบท และให้เขาจับตาดูชื่อทุกๆ ชื่อของคนบนเรือที่กำลังจะมาถึงThe Sunshine State (2008)
Every person we get out is a life saved.
คนที่เราพาออกมาได้จะปลอดภัยMinimal Loss (2008)
You're gonna keep spiralling, keep screwing around, keep slashing away at every person who tries to help until no one tries to help anymore, until you hit bottom, until you're dead.
คุณยังขดเกลียวอยู่ ยังคงทำรอบๆตัวพัง ยังคงเฉือดเฉือนกับทุกๆคนLucky Thirteen (2008)
- I didn't know it was gonna color your every medical opinion, every personal opinion.
ทุกๆความเห็นทางการแพทย์ของคุณ ความเห็นของทุกๆคนDying Changes Everything (2008)
And by now he's probably coughed up the names of every person that he's ever known since he was six years old.
และตอนนี้เขาใช้ชื่อของทุกคน ที่เขารู้จักตั้งแต่อายุ 6ขวบWarGames: The Dead Code (2008)
Dubaku kept detailed files on every person.
ดูบากูเก็บข้อมูลทุกคนไว้Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)
Why do you hurt every person you come into contact with?
ทำไมแม่ทำร้ายทุกคนที่ติดต่อกับแม่Look What He Dug Up This Time (2009)
And for every person who's ever felt alone.
และสำหรับทุกคน ผู้ที่เคยรู้สึกอยู่คนเดียวJonas Brothers: The 3D Concert Experience (2009)
In fact, you probably know more about every person on this ship than anyone.
ในความเป็นจริงคุณอาจทราบ เกี่ยวกับบุคคลบนยานกว่าคนนี้ทุกJustice (2009)
Seems every person in Bon Temps is getting arrested, but they don't know what they done.
ดูเหมือนทุกคนในบอนทอม จะโดนจับ แต่ไม่รู้ว่าทำอะไรผิดI Will Rise Up (2009)
The names of every person in this room are written down on one of these pieces of paper.
ชื่อของทุกๆ คน ในห้องนี้ เขียนลงไปในกระดาษเหล่านี้หมดแล้วLight (2009)
The Na'vi say that every person is born twice.
นาวี หมายถึง ทุก ๆ คนเกิดได้สองหนAvatar (2009)
My list has every person who disappeared
ลิสของฉัน มีทุกคนที่หายตัวไปSmoke and Steel (2010)
We ran blood tests on every person who works on the hill.
เราทำการทดสอบเลือดเรียบร้อยแล้วDo Shapeshifters Dream of Electric Sheep? (2010)
If you conspire with every person that approaches you, you're not even really conspiring with anyone.
ก็เท่ากับว่าคุณไม่ได้สมคบคิดอะไรกับใครเลย คุณก็แค่สุ่มทำส่งเดชไปConspiracy Theories and Interior Design (2010)
Every place he went, every person he met, he called, even looked at sideways.
ทุกสถานที่ ที่เขาไป คนทุกๆคนที่เขาไปพบ คนที่เขาเรียกแม้ว่าจะต้องหันไปข้างๆ2.0 (2010)
Look what every person in san lorenzo
ดูสิว่าทุกคนในซาน ลอเรนโซThe San Lorenzo Job (2010)
Look what every person in san lorenzo
ดูสิว่าทุกคนในซาน ลอเรนโซThe San Lorenzo Job (2010)
So far, every person I met in this strange place suffers from the most florit delusions
ถึงตอนนี้ ทุกคนที่ฉันเจอในสถานที่ปะหลาดแห่งนี้ ต่างมีจิตฟั่นเฟือนThe Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010)
WALTER: (AS BEAVER) And for every person that points out that there's a rodent at the helm, there's another to remind him or her that production has already increased by 35%.
วอลเตอร์ (AS BEAVER) และสำหรับคนที่ชี้ให้เห็นทุก ว่ามีหนูที่หางเสือ, มีอีกที่จะเตือนให้เขาหรือเธอที่มีการผลิตเพิ่มขึ้นแล้ว 35%The Beaver (2011)
For every person who gets sick how many other people are they likely to infect?
สำหรับทุกๆคนที่ป่วย มีผู้คนกี่คนที่ใกล้ตัว/N ที่ผู้ป่วยสามารถแพร่เชื้อให้ได้Contagion (2011)
So every person who gets taken, every person who dies... that's on me.
ดังนั้น ทุกคนที่หายไป ทุกคนที่ตาย มันเป็นเพราะฉันUnforgiven (2011)
God has put a desire for himself in every person.
พระเจ้าทรงมีพระประสงค์ ในตัวของทุกๆคนThose Kinds of Things (2011)
The investigator and every person being interviewed answers to the CEO they're investigating.
ผู้สอบสวนและทุกคนที่ถูกสอบ รายงานตรงกับซีอีโอ ที่พวกเขาสอบสวนPilot (2011)
Within the hour, every person in New York will know who he is.
ภายในหนึ่งชั่วโมงคนใน นิวยอร์กทุกคนจะรู้ว่าเขาเป็นใครKill Shot (2011)
And whoever took him knows the name of every person going to that meeting.
และบางทีพวกเขา จะได้รายชื่อไปด้วย ใครก็ตามที่จับตัวเขาไป ต้องรู้ชื่อของทุกคนBusiness as Usual (2011)
Does every person with asymbolia have this?
ทุกคนที่เป็นโรคนี้ มีมันรึเปล่าPainless (2011)
There are two sides to every person.
เราทุกคนก็มีสองด้านเช่นกันCharade (2011)
You and I know the movements of every person.
นายกับฉันรู้การเคลื่อนไหวของทุกคนดีTower Heist (2011)
If I could massacre every person in this godforsaken country that helped tear apart mine, I would.
ถ้าเพียงผมได้สังหารทุกคนใน ประเทศที่พระเจ้าละทิ้งนี้... ...ซึ่งได้ไปช่วยเหยียบย่ำประเทศผม ผมจะทำSeven Psychopaths (2012)
"every person I once trusted
"ทุกๆคนที่ผมเคยไว้ใจInfamy (2012)
Every person sees a different vision of a same object.
แต่ละคนต่างก็มีมุมมอง ต่อวัตถุเดียวกันนั้นแตกต่างกันไปA Muse (2012)
It's the same as if you killed those people yourself-- not just Cassie Flood, but every person in that Amazon village-- women, children, babies.
เหมือนคุณฆ่าคนเอง ไม่ใช่แค่แคสซี่ ฟลัดแต่ทุกคน ในหมู่บ้านอเมซอนIf It Bleeds, It Leads (2012)
I wanna know every person you saw, every place you went.
ฉันอยากรู้ว่าเธอเห็นใครบ้าง ทุกที่ที่เธอไปHigh Infidelity (2012)
And the blood of every person on that government plane is on your hands as well as his.
เลือดของทุกคนบนเครื่องบินลำนั้น ก็เปื้อนมือของลูกเหมือนกันConfidence (2012)
Then I want to learn how to punish every person that helped destroy her...
งั้นฉันอยากจะเรียนรู้ วิธีการจัดการ ทุกๆ คน ที่ช่วยทำลายเธอLineage (2012)
Every person present knows the crimes for which you are guilty... but I am willing to offer you a chance.
ทุกคนในที่นี้ต่างก็รู้ ในอาชกรรมที่เจ้าก่อ แต่ข้าก็อยากจะให้โอกาสเจ้าอีกสักครั้งThe Drawing of the Dark (2012)
Every person in America is either a do-er, or a don't-er.
ทุกๆคนในอเมริกา เป็นได้ทั้ง คนทำ และ คนรับคำสั่งPain & Gain (2013)
Start trying to work out who deserves what and before long you'll spend the rest of your days weeping for each and every person in the world.
ถ้าเริ่มคิด ว่าใครควรได้อะไร ในไม่ช้า เจ้าคงต้องใช้เวลาทั้งวัน มาร้องไห้สงสารคนทุกคนบนโลกMhysa (2013)
Every person has some sort of inferiority complex hidden away in their heart.
ผมว่าทุกคนก็มีปมด้อยในตัวเองกันหมดแหละครับThe After-Dinner Mysteries (2013)
Every person has an intrinsic responsibility for their own life, Hannibal.
ทุกคนมีเนื้อแท้ของการรรับผิดชอบ สำหรับชีวิตพวกเขาเอง ฮันนิบาลFromage (2013)
Cancer metastasizes differently in every person.
มะเร็งมันแพร่กระจาย แต่ละคนก็ต่างกันไปThe Twist in the Plot (2013)
A future where every person's needs will be met because we have all the information necessary to meet those needs.
อนาคตที่ทุกๆคนต้องการ เพราะเรามีข้อมูลที่จำเป็นทั้งหมด ที่จะตอบสนองความต้องการนั้นNothing to Hide (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทุกท่าน
(pron)everyone, See Also:everybody, every person, each one, every one, each and every one, all, Syn.ทุกคน
ทุกผู้ทุกนาม
(pron)everybody, See Also:everyone, all, every person, each one, every one, each and every one, Syn.ทุกคน
ทุกคน
(pron)everyone, See Also:everybody, every person, each one, every one, each and every one, all, Syn.ทั้งหมด, Ant.บางคน, Example:ทุกคนต้องผ่านการสอบคัดเลือกจึงจะเข้ามาเรียนในมหาวิทยาลัยได้
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
人人
[人 人, rén rén, ㄖㄣˊ ㄖㄣˊ]everyone; every person#3481[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
何人(P);何びと
[なにびと(P);なんびと;なんぴと(何人), nanibito (P); nanbito ; nanpito ( nannin )](n) everyone; every person; all; anyone; (P)[Add to Longdo]
誰人
[たれびと, tarebito](pn) whichever person (indefinite pronoun); everyone; every person; all[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer