left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เอะ เผอะ เด๊อ (ร) เหมอะ สึ//EH2 P AH0 D ER1 M AH0 S//ˌepədˈɜːʴməs/helppracticeฝึกออกเสียง
67 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*epidermis*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: epidermis, -epidermis-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้epidermis
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
epidermis
(n)ผิวหนังชั้นนอกสุด, Syn.outicle
Hope Dictionary
epidermis
(เอพพิเดอ'มิส) n. หนังกำพร้า, ชั้นนอกของหนัง., See Also:epidermal adj. ดูepidermis epidermic adj. ดูepidermis, Syn.skin
Nontri Dictionary
epidermis
(n)หนังกำพร้า
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
multiple epidermis
เนื้อเยื่อชั้นผิวซ้อน[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
epidermis
หนังกำพร้า, ผิวหนัง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
epidermis
เนื้อเยื่อชั้นผิว[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Epidermis
หนังกำพร้า, อิพิเดอร์มิส, ชั้นผิว, เนื้อเยื่อของผิวหนังชั้นนอก, ผิวหนังชั้นอีพิเดอมีส, เอปิเดอร์มิส, ผิวหนังส่วนบน, ชั้นหนังกำพร้า, ผิวหนังกำพร้า, ผิวหนังชั้นนอก, ชั้นเหนือผิวหนัง, เซลล์ของผิวหนัง, หนังกำพร้า, ผิวหนังชั้นผิว[การแพทย์]
Epidermis, Human
อีปิเดอร์มิสของคน[การแพทย์]
Epidermis, Surface
พื้นผิวหนังกำพร้า[การแพทย์]
Epidermis, Thick
หนังกำพร้าที่หนา[การแพทย์]
Epidermis, Thin
หนังกำพร้าที่บาง[การแพทย์]
epidermis
หนังกำพร้า, เนื้อเยื่อชั้นนอกสุดของพืชและสัตว์  (ในคนเรียก หนังกำพร้า)[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
upper epidermis
เอพิเดอร์มิสด้านบน, ชั้นของเซลล์ที่อยู่นอกสุดด้านบนของใบพืช[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
lower epidermis
เอพิเดอร์มิสด้านล่าง, ชั้นของเซลล์ที่อยู่นอกสุดด้านล่างของใบพืช[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The ink is in the dermis, which is under the epidermis.
Die Tinte ist in der Dermis, die wiederum unter der Epidermis ist.Opening Night (2015)
And based on the elasticity of the epidermis, she couldn't have been over 30.
Und aufgrund der Elastizität der Epidermis, kann sie nicht älter als 30 gewesen sein.The Resurrection in the Remains (2015)
And to genetically enhance the durability, pliability, and healing properties of human epidermis.
Und um die Langlebigkeit, Flexibilität und Heilungsfähigkeit der menschlichen Epidermis genetisch zu stärken.DWYCK (2016)
Spalling could be caused from toxic epidermal necrolysis, or maybe some kind of moist desquamation from intense radiation exposure.
Hautablösungen können von toxischer epidermischer Nekrolyse verursacht werden, oder durch extreme Strahlenbelastung.Paradox (2016)
Victim is male, between 30 and 40, with a highly necrotized epidermis.
Das Opfer ist männlich, zwischen 30 und 40, mit äußerst nekrotisierter Epidermis.Untouchable (2017)
Where did you know that he had a blinking boat on his epidermis?
Woher wussten Sie, dass er ein blödes Boot auf seiner Epidermis hat?The House of Fear (1945)
Damage to the epidermis only.
Nur die Epidermis ist verbrannt.Realm of Fear (1992)
I'm studying the osmosis of water through the epidermis.
ผมกำลังศึกษาถึงเรื่อง การออสโมซิสของน้ำ ผ่านเข้าไปยังผิวหนังชั้นนอกCharlie Bartlett (2007)
The epidermis is healthy, save for a few batches of sun damage.
เพราะผิวก็ดูปกติ มีรอยไหม้จากแสงแดด้วยซ้ำไปPathology (2008)
The epidermis is magenta.
ผิวหนังชั้นนอกเป็นสีม่วงแดงGreen Lantern (2011)
I haven't begun the formal autopsy yet, but an examination of his epidermis revealed this small puncture wound.
ผมยังไม่ได้เริ่มต้นผ่าศพ อย่างเป็นเรื่องเป็นราว แต่ตรวจสอบผิวหนังเบื้องต้น พบรอยแทงเล็กๆที่ผิวหนังRestless (2011)
See, the epidermis is thickened and has signs of abscess formations.
เห็นไหม หนังกำพร้าเธอหนาขึ้น และมีร่องรอยการเกิดหนองHeathridge Manor (2012)
Professor, I can't tell you how often I practice, but the moment the scalpel pierces the epidermis, well... my hands begin to tremble and no matter what I do, they...
ศาสตราจารย์คะ ฉันบอกไม่ได้ว่าฉันฝึกซ้อมบ่อยแค่ไหน แต่ช่วงเวลาที่มีดผ่าตัดแทะลุผ่านหนังกำพร้า... มัน...The Blood Is the Life (2013)
True, the missing facial tissue confirms your theory.
Das fehlen der Epidermis bestätigt allerdings ihre Annahme, Herr Inspektor. Ja.Eyes Without a Face (1960)
In less than five minutes, her life was turned upside-down.
Sie zog mich unter ihre Epidermis. In fünf Minuten stand das Leben der Baronin Kopf.Zazie dans le Métro (1960)
By forcing the poison through the epidermis and thereby into the blood.
Nur, indem man das Gift mit Gewalt durch die Epidermis in die Blutbahn bringt.Der Zinker (1963)
We have been quite successful with our epidermal transformation.
Wir sind sehr erfolgreich mit unserer Epidermisumwandlung.Spaceball (1980)
A subcutaneous layer just beneath the epidermis
Eine subkutane Schicht direkt unter der Epidermis.The Beast Within (1982)
I'm going to give every nurse on this floor an electric cattle prod and instruct them to just zap him in his "badubies."
Ich rüste jede Schwester mit einem elektrischen Rindertreiber aus... und weise sie an, ihn notfalls damit in die Epidermis zu kicken.Tootsie (1982)
D'you know that 90 of household dust is composed of human epidermal matter?
Wusstest du, dass Hausstaub zu 90 aus menschlicher Epidermis besteht?Bright Lights, Big City (1988)
Bring me the epidermal tissue disrupter!
Bringen Sie mir die Epidermissäge!The Rescuers Down Under (1990)
The epidermal what? No!
Die Epidermis... was?The Rescuers Down Under (1990)
The organisms are attached to our epidermal layers with osmotic tendrils.
Die Organismen scheinen mit osmotischen Ranken an der Epidermis zu haften.Phantasms (1993)
She's not dead, you moron!
- Sie ist nicht tot, Trottel! - Epidermis?Nine Months (1995)
I always get those confused... enema, pedicure, epidermal.
Einlauf, Pediküre, Epidermis.Nine Months (1995)
As her tissues decayed, the cell membranes broke down into a biopolymer resin which was then excreted by her epidermal layer.
Als ihr Gewebe abstarb, zerfielen die Zellmembranen zu einem biopolymeren Harz, das durch ihre Epidermis ausgeschieden wurde.Emanations (1995)
It's cold-blooded, has reptilian epidermis.
Ein Kaltblüter, reptilienartige Epidermis.Parturition (1995)
Now apply epidermal layers.
Jetzt die epidermischen Schichten.Lifesigns (1996)
There appear to be two layers of epidermis.
Es scheint zwei Schichten Epidermis zu geben.Jose Chung's 'From Outer Space' (1996)
The blast erased the epidermis and cartilage. Caused severe cranial fracture.
Der Schuss hat die Epidermis zerstört und den Schädel gespalten.Maranatha (1997)
Your epidermis luminesced.
- Ihre Epidermis leuchtete.The Disease (1999)
From its epidermis down to its cellular proteins.
Von der Epidermis bis zu den Zellproteinen.Dead Stop (2002)
I'm minus my epidermis.
Meine Epidermis ist weg.Wishin' and Hopin' (2007)
- Toxic epidermal necrolysis-- that's a one-in-a-million reaction.
Toxische epidermische Nekrolyse. Die Reaktion kommt in einem von einer Million Fälle vor.Under My Skin (2009)
- Ballerina has toxic epidermal necrolysis.
Die Ballerina hat eine toxische epidermische Nekrolyse.Under My Skin (2009)
the epidermis here, the basal layer of course, collagen that attaches the epidermis to the dermis, as you know, melanocytes and above all the different proteins and cells.
Hier die Epidermis, natürlich die Basalschicht, Collagen, welches die Epidermis an die Dermis bindet, wie Sie wissen, Melanozyten... und vor Allem alle verschiedenen Proteine und Zellen.Bandaged (2009)
His dermis is a veritable road map of entomological reactions, and that, combined with the contents of his stomach... I am sure we can ascertain their various destinations.
Seine Epidermis ist eine veritable Landkarte von entomologischen Reaktionen, und das, in Kombination mit seinem Mageninhalt... da bin ich sicher, wird helfen die verschiedenen Aufenthaltsorte zu ermitteln.Spider and the Fly (2010)
An overgrowth of tissue on the skin's surface.
Eine Hautwucherung, die sich auf der Epidermis bildet.Victor (2012)
Fifty pounds of bones And installed gears, Covered by a thin layer Of skin and sweet freckles, Most delicious, Some of the others!
Ein Bündel Knochen mit fragilen Zahnrädern, eingehüllt in eine dünne Epidermis-Schicht, bestreut mit süßen Sommersprossen.Jack and the Cuckoo-Clock Heart (2013)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผิวหนังชั้นนอก
(n)epidermis, See Also:skin, Syn.หนังกำพร้า, Example:เด็กทารกมีผิวหนังชั้นนอกที่บอบบางมาก ซึ่งไวต่อการแพ้สารระคายเคืองได้ง่าย, Unit:ผิว, Thai Definition:หนังที่เป็นผิวชั้นนอกสุดของคนและสัตว์
หนังกำพร้า
(n)epidermis, See Also:cuticle, Syn.ผิวหนังชั้นนอก, Ant.หนังแท้, Example:หากไฟลวกเพียงหนังกำพร้าร่างกายจะสร้างหนังขึ้นมาใหม่ได้, Thai Definition:หนังชั้นนอกของคนและสัตว์
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หนังกำพร้า
[nang kamphrā] (n) EN: epidermis  FR: épiderme [ m ]
ผิวหนัง
[phiunang] (n) EN: skin ; epidermis  FR: peau [ f ] ; épiderme [ m ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
epidermis
(n)the outer layer of the skin covering the exterior body surface of vertebrates, Syn.cuticle
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Epidermis

n. [ L., fr. Gr. &unr_;; &unr_; over + &unr_; skin, fr. &unr_; to skin. See Tear, v. t. ] 1. (Anat.) The outer, nonsensitive layer of the skin; cuticle; scarfskin. See Dermis. [ 1913 Webster ]

2. (Bot.) The outermost layer of the cells, which covers both surfaces of leaves, and also the surface of stems, when they are first formed. As stems grow old this layer is lost, and never replaced. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
表皮
[表 皮, biǎo pí, ㄅㄧㄠˇ ㄆㄧˊ]epidermis; cuticle#14680[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Epidermis { f }
epidermis[Add to Longdo]
epidermisch
epidermal[Add to Longdo]
epidermisch
epidermic[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
甘皮
[あまかわ, amakawa](n) epidermis; cuticle[Add to Longdo]
上皮
[うわかわ;じょうひ, uwakawa ; jouhi](n, adj-no) outer skin; cuticle; epidermis; epithelium; rind; skin[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ