บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/แดร กึ ดึ/
/D R AE1 G D/
/drˈægd/
ฝึกออกเสียง
66
ผลลัพธ์ สำหรับ
*dragged*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
dragged
,
-dragged-
ภาษา
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้
dragged
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Leslie, the other flight attendant, told me the guy dragged me to the exit.
โจยังด๊อก กับ จินดูวุค เปิดสำนักพิมพ์งั้นเหรอ นี่นายจัดการเรื่องเมื่อคืนเรียบร้อยมั้ย
Hero (1992)
The police dragged that river for three days, and nary a gun was found.
ตำรวจลากแม่น้ำที่เป็นเวลาสามวันและอันเป็นปืนที่พบ
The Shawshank Redemption (1994)
Oh, deary, dear. Look what the cat dragged in.
แม่เจ้าโว้ย ลมหอบใครมาเนี่ย
Blazing Saddles (1974)
Now, why have we all been dragged out here to this horrible place?
ทำไมพวกเราทุกคนถูก ต้องถูกลากมาที่ที่น่ากลัวนี่ด้วย?
Clue (1985)
So she hit him on the head with the candlestick, and dragged him to the toilet.
เธอจึงตีหัวเขาด้วยเชิงเทียน และลากเขาเข้าห้องน้ำ
Clue (1985)
Pardon the expression, but you look like something the cat dragged in, you know?
ขอโทษที่ต้องพูดนะ แต่สภาพนายอย่างกับ ไปมีเรื่องกับแมวมา รู้มั้ย
An American Tail (1986)
My dad's a minister, He's dragged me to hundred of these
เงียบทีเหอะ!
Full House (1987)
He dragged it home and he worked on it for months, until he finally finished.
เขานำมันกลับบ้านNและเริ่มแกะสลักใช้เวลาหลายเดือน จนเสร็จ
Rambo III (1988)
You dragged her out and raped her!
คุณลากตัวเขาไปข่มขืนที่นั่นเอง
Casualties of War (1989)
Leo if you dragged us out here for nothing...
ฉันอ่าน ... ... ถ้าคุณลากเราออกจากที่นี่เพื่ออะไร ...
Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Well, well, well, well, look what the cat dragged in.
แหม ๆ ๆ ดูซิว่าลากใครมา
Rushmore (1998)
She's dragged us all down into her coffin just like daddy.
แล้วเธอก็ลากให้เรา ไปนอนเน่าอยู่ในโลง เหมือนพ่อของเธอ
Dark Harbor (1998)
Yeah, the one who dragged you onto presidential campaign rallies!
เออนั่นแหละ คนที่ลากนาย.. เข้าไปหานายกเทศมนตรีน่ะ
Christmas in August (1998)
They poisoned his family. They dragged them away. Nobody believes it, but they didn't come here for our planet.
มันวางยาครอบครัวเขา แล้วก็ลากหนีไป ไม่มีใครเชื่อ แต่มันไม่ได้มายึดโลกเรา
Signs (2002)
They dragged him upstairs and beat him up for a good 10 minutes
พวกมันลากเขาขึ้นไปดาดฟ้า อัดมันกว่า10 นาที
Infernal Affairs (2002)
No one knows what'll happen if you're dragged away too
ไม่มีใครรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น รีบหนีไป
The Great Jang-Geum (2003)
At least you saw him being dragged away. Not me. Let's go
เจ้าหนะยังได้เห็นตามที่พ่อถูกจับ แต่แม่ไม่มีโอกาสได้เห็นด้วยซ้ำ ไปเร็วเข้า
The Great Jang-Geum (2003)
That is the reason why your father was happy though he was dragged away
That is the reason why your father was happy though he was dragged away
The Great Jang-Geum (2003)
And he dragged you two into this nonsense?
เขาลากพวกเธอสองคน มายุ่งกับเรื่องไร้สาระนี่เหรอ?
National Treasure (2004)
But the party dragged on.
แต่งานปาร์ตี้นั่นก็รั้งผมไว้
Everybody Has a Little Secret (2004)
Come see what the cat dragged in.
ดูสิว่าใครมา
Mr. Monk and the Game Show (2004)
And I thought you should know... it was me that dragged Santi to that party to begin with.
และผมอยากบอกว่า ผมเป็นคนลากซานตี้ไป
Goal! The Dream Begins (2005)
They dragged him into the desert, cut out his tongue,
พวกมันลากเข้าไปในทะเลทราย/N ตัดลิ้นออก
The Constant Gardener (2005)
It's my fault, I dragged Nola to the classic car show at ExCeL. - Really?
เป็นความผิดของพี่เองที่ลากโนล่า ไปงานแสดงรถคลาสสิคที่เอ็กเซล
Match Point (2005)
We've been dragged into a world of people who think this stuff is real.
เราถูกลากเข้าไปในโลกที่คนคิดว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องจริง
The Da Vinci Code (2006)
Get the chains out. I want this river dragged. Are we in the air yet?
ส่งทีมไปค้น เริ่มจากแม่น้ำ ทางอากาศ ?
The Marine (2006)
He's being dragged on the concrete.
DENN Y: Oh, come on. We can't change anything.
Deja Vu (2006)
You're the one that dragged us down. You hear me?
คุณถ่วงความเจริญของเรา ได้ยินชัดมั้ย
The Pursuit of Happyness (2006)
I had slowly stopped thinking about Suzy and had dragged myself into the present.
ผมค่อยๆ เลิกคิดถึงซูซี่ และลากตัวเองสู่ปัจจุบัน
Cashback (2006)
Big Razor Sis and I were dragged to this god-forsaken place, and were forced to dance all night to arouse erotic energy.
*ซือเจ้อภิมหามีดโกนและฉันถูกจับตัวมา *ที่สถานที่.. ที่พระเจ้าี้ถูกทอดทิ้ง *และถูกบังคับเพื่อเต้นทั้งคืน เพื่อปลุกพลังขับทางเพศของพวกเขา*
Dasepo Naughty Girls (2006)
They dragged the car to a yard off of i-83.
รถถูกลากไปจอดที่ลานนอกเขต ไอ-83
In My Time of Dying (2006)
She was naked and she was dragged, likely in an attempt to hide the body.
อยู่ในสภาพเปลือยเปล่ามีร่องรอยการต่อสู้ เป็นไปได้ว่าจะเป็นการปกป้องตนเอง
Chapter Four 'Collision' (2006)
She told me she was sick but I dragged her here for a beer, and she got even sicker.
เธอบอกฉันว่าเธอป่วย แต่ฉันลากเธอมากินเบียร์ที่นี่ และเธอก็เป็นคนป่วยอยู่
Art of Seduction (2005)
Write that down. Gumbal was dragged out of the car... and into these woods.
จดลงไป สำหรับมังก์ข้อหนึ่ง ฮ่าๆๆ
Mr. Monk and the Other Detective (2005)
Authorities dragged the water.
เจ้าหน้าที่ดำหาจนทั่ว
Dead in the Water (2005)
That's where she got dragged down.
แล้วเธอก็โดนลากลงไป
Dead in the Water (2005)
Still, we dragged that entire lake.
รู้มั้ย.. เราลากอวนทั่วทะเลสาป แล้วก็ใช้สัญญาณโซนาร์หาแล้ว ผมมั่นใจว่าข้างล่างน่ะ ไม่มีอะไรแน่
Dead in the Water (2005)
Dragged them off into the night.
ลากพวกเขาเข้าไปในความมืด
Wendigo (2005)
The bodies were dragged from the campsite.
ศพถูกลากไปจากที่ตั้งแคมป์
Wendigo (2005)
So you're getting dragged down to Namwon?
งั้นแกก็เลยต้องไปอยู่นัมวอนงั้นสิ?
Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
East High kids dragged them away.
เด็ก East High ลากพวกมันออกไป
Gangster High (2006)
He smacked me over the head, dragged me out of the house probably through the backyard.
เขาตีฉันที่หัว ลากฉันออกมานอกบ้าน อาจจะทางหลังบ้าน
It's Alive! (2007)
Better than watching me dragged in like an animal...
ดีกว่าให้เขาเห็นฉันถูกจับลากเหมือนสัตว์
Left Turn Ahead (2007)
Dragged him to his hotel and shot him with drugs.
ลากเขาไปที่โฮเทล ฉีดยาให้เขา
Waiting to Exhale (2007)
Dragged him to his motel, and shot him up with drugs.
ลากเขาไปที่ห้อง ฉีดเฮโรอีนให้เขา
An Inconvenient Lie (2007)
And when Dean's time is up, he's getting dragged into the pit.
และเมื่อเวลาของดีนหมด เขาจะถูกลากลงนรก
Bedtime Stories (2007)
You should not have dragged them into this.
ไม่น่าให้พวกนั้นมายุ่งเลย
Chuck Versus the Sandworm (2007)
You dragged me off Kirby Plaza?
เธอลากฉันขึ้นจาก เคอร์บี้ พลาซ่า ?
Chapter Three 'Kindred' (2007)
Sung-kook just dragged me there.
แต่ พี่ซัง-กุก ซิเป็นคนลากฉันไปเอง
Sex Is Zero 2 (2007)
Just like I know his body was dragged from here to there.
เหมือนที่ผมรู้ว่า ร่างเขาถูกลากจากนี่... ...ไปที่นั่น
In the Valley of Elah (2007)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dragged
After an awkward pause, Bill took her by the hand and dragged her upstairs.
dragged
He dragged at my collar.
dragged
He dragged himself to bed.
dragged
He dragged his feet.
dragged
He seized her hand and dragged her away.
dragged
I dragged the heavy baggage to the airport.
dragged
She half dragged, half carried the log.
dragged
The meeting dragged on.
dragged
The talk dragged on till three o'clock.
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
dragged
/D R AE1 G D/
/แดร กึ ดึ/
/drˈægd/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
dragged
(v, v)
/drˈægd/
/แดร กึ ดึ/
/d r a1 g d/
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
拖家带口
[
拖
家
带
口
/
拖
家
帶
口
,
tuō jiā dài kǒu
,
ㄊㄨㄛ ㄐㄧㄚ ㄉㄞˋ ㄎㄡˇ
]
dragged down by having a family to feed
#65703
[Add to Longdo]
拖儿带女
[
拖
儿
带
女
/
拖
兒
帶
女
,
tuō ér dài nǚ
,
ㄊㄨㄛ ㄦˊ ㄉㄞˋ ㄋㄩˇ
]
supporting a wife and children; dragged down by having a family to feed
#110789
[Add to Longdo]
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
geschleppt; schleppte
dragged
[Add to Longdo]
wegschleppen | wegschleppend | weggeschleppt
to drag off | dragging off | dragged off
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
側杖;傍杖;そば杖
[そばづえ, sobadue]
(n) blow received by a bystander; getting dragged in to somebody else's fight
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ