left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
67 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*diminishe*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: diminishe, -diminishe-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้diminished
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
diminished responsibility
ความรับผิดทางอาญาที่เบาลง (เพราะสติไม่สมประกอบ)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Breath Sound, Diminished
เสียงหายใจค่อยกว่าปกติเสียงหายใจอ่อนกว่าปกติ[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And the purpose of diminished capacity is?
And the purpose of diminished capacity is?Legally Blonde (2001)
You seem somehow diminished.
เจ้าดูท่าทาง... พลังลดลงไปThe Scorpion King (2002)
This love is not to be diminished by difficult circumstances and it is only to be dissolved by death.
ให้ความรักนี้มิอาจถูกบั่นทอน ด้วยสถานการณ์อันยากลำบาก และจักถูกพรากไปด้วยเพียงความตายMission: Impossible III (2006)
It has diminished by 40% in 40 years.
มันลดน้อยถอยลง 40% ในช่วง 40 ปีAn Inconvenient Truth (2006)
The diminished fifth, sir.
ตัดท่อนห้าออกไปครับAugust Rush (2007)
Diminished fucking capacity.
ไร้ความสามารถกะผีน่ะสิSí se puede (2008)
You know, the first and greatest sin or deception of television is that it simplifies, it diminishes, great, complex ideas, tranches of time.
คุณรู้ไหมว่า บาปหรือการหลอกลวงของโทรทัศน์ ที่ใหญ่เป็นอันดับหนึ่งเลย คือมันทำให้ดูง่ายขึ้น ตัดตอนให้สั้นลง หลายช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ ความคิดที่ซับซ้อนFrost/Nixon (2008)
An uncertain diminished 7th.
ดิมินิช 7th ที่ไม่มั่นคงNodame Cantabile: The Movie I (2009)
Arrogance diminishes wisdom. }
ความยโสบดบังซึ่งปัญญาTrespass (2009)
Their distance to you grows as the distance to the peak diminishes
พวกเค้าห่างจากคุณออกไปเรื่อยๆ.. เมื่อเข้าใกล้เทือกเขาเข้าไปทุกทีThe Breath (2009)
I figured his balance was off from diminished sensation.
ผมประเมินว่าเขาเสียการทรงตัว จากการมึนงงเล็กน้อยHouse Divided (2009)
Perhaps he can argue diminished capacity.
บางทีเขาอาจโกรธน้อยลงDude, Where's My Groom? (2009)
Though I cannot state categorically that my life will be diminished by not having you in it,
ดังนั้น ฉันไม่อาจกล่าวได้เลยว่าชีวิตของฉัน จะแย่แค่ไหนถ้าไม่มีพวกคุณอยู่ด้วยThe Bozeman Reaction (2010)
I've got a diminished blood pressure.
ความดันลดลงมากเลยค่ะPeleliu Airfield (2010)
Should've been five for manslaughter, with diminished.
น่าจะถูกตัดสินจำคุก 5 ปี ข้อหาฆ่าคนโดยไม่ไตร่ตรองไว้ก่อนพร้อมการลดโทษEpisode #1.2 (2010)
If I no longer believe her to be of sufficient value to you, then her value to me diminishes sharply.
ผมไม่เชื่ออีกต่อไป ว่าตัวเธอจะมีมูลค่าต่อคุณ งั้นเธอก็มูลค่าลดลงทันทีสำหรับผม คุณเข้าใจผมไหมEpisode #1.5 (2010)
Mix that with the smell of like a dead cat and some fajitas and you've got what you call yourself a severely diminished libido.
ไม่เป็นไรค่ะ เดินไปตรงนู้นซัก 13 ก้าวก่อนไป ..แล้วค่อยกลับมาดื่มใหม่ เฮนเดอร์สัน..Just Go with It (2011)
When William removed those parts of my brain all those years ago, he diminished my intellect.
ตอนที่วิลเลี่ยมเอาบางส่วนของสมองฉันไป เมื่อหลายปีก่อน มันได้ทำให้สติปัญญาฉันด้อยลงThe Firefly (2011)
Wave amplitude is diminished and markedly flattened.
ความสูงของคลื่นกำลังลดลง และกำลังแบนราบอย่างชัดเจนUs or Them (2011)
Don't stay out in the daylight too long, your resistance to sunlight has diminished.
อย่าพยายามที่จะไปไหนมาไหนระหว่างวัน คุณเริ่มจะไม่มีภูมิต้านทานต่อแสงแดด
If our power diminishes much further, we gods will become mortal.
หากพลังของเราเสื่อมถอยต่อไปเช่นนี้ เหล่าเทพจะกลายเป็นมนุษย์Wrath of the Titans (2012)
They diminished us to nothing.
พวกเขาทำให้เรา ไม่เหลืออะไรเลยDarkness (2012)
Well, I think the risk will be slightly diminished when I, you know, rip his head off.
ฉันว่าความเสี่ยง จะลดลงไปนิดนึง ตอนที่ฉันกระชากหัวมันออกจากร่างแล้วMemorial (2012)
Certainly your control of the city's criminal enterprises appears undiminished.
แน่นอนว่าการควบคุม กิจการอาชญากรของคุณ ไม่มีท่าทางว่าจะลดลงTriggerman (2012)
And the longer we wait, the more that my vascularity diminishes, the more the nerves die, the more the muscle atrophies, and then there's only one option left!
และยิ่งเรารอมากเท่าไหร่ เส้นเลือดก็จะตีบมากขึ้น และ เส้นประสาทตายมากขึ้น และกล้ามเนื้อตายมากขึ้นRemember the Time (2012)
Gein's crimes diminishes in comparison to those of the Aztecs.
เรื่องที่เกนทำดูอ่อนด้อยไปเลย ถ้าเปรียบเทียบกับเรื่องที่พวกแอ๊ซเทกนั่นทำThe Method in the Madness (2012)
Adolescents suffer diminished judgment... because their frontal lobes are underdeveloped.
ผู้เยาว์มีการตัดสินใจไม่ดี เพราะว่าสมองส่วนหน้ายังโตไม่เต็มที่The Ghost in the Machine (2012)
Gaius is very particular. They have to be fresh or their power is diminished.
ไกอัสกำชับมาว่ามันจะต้องสดไม่งั้นพลังของมันจะอ่อนลงThe Kindness of Strangers (2012)
The bright lure of freedom diminishes your life's joy in a mad scramble for power,
แสงสุกใสของอิสรภาพ บั่นทอนความสุขของชีวิต เข้าแย่งชิงกันพื่ออำนาจThe Avengers (2012)
We start bringing in lawyers and they start putting up roadblocks where they don't need to be, and my ability to control this situation diminishes.
พวกเราจะเริ่มเรียกทนายความ และพวกเขาจะเริ่มเป็นอุปสรรคขัดขวาง ยุ่งยากไปกันใหญ่ ที่ซึ่งพวกเขาไม่จำเป็นต้องเข้ามายุ่งBuried (2013)
It appears time hasn't diminished the Hessian's fascination with ancient artifacts.
เวลาที่ผ่านมาไม่ได้ทำให้จำนวนลดลงเลยThe Lesser Key of Solomon (2013)
Our commitment to defend Western Europe and West Berlin, for example stands undiminished.
ความมุ่งมั่นที่จะปกป้องยุโรปตะวันตก... เช่นเบอร์ลินเป็นต้น. และคงอยู่อย่างนั้น.The Man from U.N.C.L.E. (2015)
Diminished responsibility.
ฟั่นเฟีอนชั่วขณะT2 Trainspotting (2017)
If that Cunt in the original trial had put on a proper defense of diminished responsibility,
ถ้าไอ้เวรที่ว่าความให้ครั้งแรก แก้ต่างให้ถูกว่าฟั่นเฟีอนชั่วขณะT2 Trainspotting (2017)
The diminished responsibility. Did you mention it?
ไอ้ความฟั่นเฟือนชั่วขณะน่ะ ได้พูดรึเปล่าT2 Trainspotting (2017)
Mind and mention the diminished responsibility, you fucking dumb Cunt!
อย่าลืมพูดถึงการฟั่นเฟีอนชั่วขณะ ไอ้เวรงื่เง่าเอ๊ย!T2 Trainspotting (2017)
Suffering cannot be diminished.
หลีกหนีไม่ได้ ทอมมี่I Heart Huckabees (2004)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พร่อง
(v)be depleted, See Also:be decreased, be diminished, be partly consumed, Syn.ขาด, ร่อยหรอ, Ant.เต็ม, ครบ, บริบูรณ์, Example:ครูจัดแจงเทเหล้าแม่โขงผสมโซดารินใส่แก้วซึ่งพร่องไปแล้วเกือบหมด, Thai Definition:ไม่เต็มตามอัตราเพราะลดหรือขาดไป
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความรับผิดทางอาญาที่เบาลง
[khwām rapphit thāng āyā thī bao long] (n, exp) EN: diminished criminal responsibility
พร่อง
[phrǿng] (v) EN: be depleted ; be decreased ; be diminished ; be partly consumed ; be short
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
undiminished
(adj)not lessened or diminished, Syn.unrelieved
skeen arch
(n)an arch whose height is less than half its width, Syn.scheme arch, diminished arch, skene arch
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Diminisher

n. One who, or that which, diminishes anything. Clerke (1637). [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Zurechnungsfähigkeit { f } | verminderte Zurechnungsfähigkeit [ jur. ]
soundness of mind | diminished responsibility[Add to Longdo]
ungeschmälert; ungemindert { adj }
undiminished[Add to Longdo]
vermindert { adj }
diminished[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
基数１の補数
[きすういちのほすう, kisuuichinohosuu](n) { comp } diminished radix complement; radix-minus-one complement[Add to Longdo]
減基数の補数
[げんきすうのほすう, genkisuunohosuu](n) { comp } diminished radix complement; radix-minus-one complement[Add to Longdo]
縦割行政;縦割り行政
[たてわりぎょうせい, tatewarigyousei](n) vertically segmented administrative system; overcompartmentalized bureaucracy; system in which interministerial rivalry diminishes overall efficiency; (bureaucratic) sectionalism; interministerial rivalry; bureaucratic fiefdoms[Add to Longdo]
心神耗弱
[しんしんもうじゃく(P);しんしんこうじゃく, shinshinmoujaku (P); shinshinkoujaku](n) unsound mind; legally unaccountable (e.g. due to mental illness, drugs, alcohol, etc.); diminished capacity; diminished responsibility; (P)[Add to Longdo]
心神耗弱者
[しんしんもうじゃくしゃ;しんしんこうじゃくしゃ, shinshinmoujakusha ; shinshinkoujakusha](n) (See 心神耗弱・しんしんもうじゃく) person of diminished capacity (e.g. drugs, alcohol, mental retardation, etc.)[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
基数―１の補数
[きすう―１のほすう, kisuu -1 nohosuu]diminished radix complement, radix-minus-one complement[Add to Longdo]
減基数の補数
[げんきすうのほすう, genkisuunohosuu]diminished radix complement, radix-minus-one complement[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ