left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เด๊ะ เถอะ เน ถึ//D EH1 T AH0 N EY2 T//dˈetənˌeɪt/helppracticeฝึกออกเสียง
70 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*detonate*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: detonate, -detonate-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้detonated
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
detonate
(vi)ระเบิด, Syn.explode, burst, Ant.implode
detonate
(vt)ระเบิด, See Also:ทำให้ระเบิด, Syn.explode, burst, Ant.implode
Hope Dictionary
detonate
(เดท'ทะเนท) vi. ระเบิดอย่างรุนแรงด้วยเสียงสนั่นหวั่นไหว. vt. ทำให้เกิดการระเบิด, Syn.explode
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
they're saying it'll be 28 minutes before the rocket detonates above its target somewhere inside the continental United States.
47 จรวดจะเข้าโจมตีเป้าหมายในอีก 28 นาที อาจเป็นบางที่ในสหรัฐอเมริกาSpies Like Us (1985)
Well, it can't... it can't be a bomb. They would have detonated it by now.
ไม่หรอก ถ้าเป็นระเบิด ป่านนี้มันต้องระเบิดไปแล้วYankee White (2003)
It'll be the last transport to leave Raccoon City before they detonate.
ซึ่งจะเป็นเที่ยวสุดท้ายที่จะออกจากเมืองแรคคูนก่อนที่พวกเขาจะทำลายResident Evil: Apocalypse (2004)
How, how was it detonated?
แล้วจุดฉนวนระเบิดยังไงMr. Monk Takes Manhattan (2004)
It was detonated with an egg timer.
มันระเบิดด้วยระบบจับเวลาเครื่องต้มไข่Mr. Monk and the Blackout (2004)
It's gonna detonate unless we fry the charge,
มันจะระเบิดถ้าไม่ได้รับตัวหน่วง, Mission: Impossible III (2006)
essentially, the initial device turns the whole ferry into a bomb and detonates it.
ศพของหญิงสาวที่เราได้จากท่าเรือ ถูกน้ำมันไหม้อย่างแรง, ร่องรอย PETN on her face. PETN, นั่นมันเป็นพื้นฐานของระเบิด นิยมใช้โดย พวกผู้ก่อการร้าย.Deja Vu (2006)
We have to assume their orders are to detonate if we try to make a move.
ต้องคิดว่าจะมีการสั่งระเบิดถ้าเราเคลื่อนไหว ต้องคิดว่าจะมีการสั่งระเบิดถ้าเราเคลื่อนไหวDay 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
We're also jamming the trigger frequency so Beresch can't detonate the vests remotely.
เรากวนสัญญาณตัวจุดระเบิดแล้วด้วย เบเรชจะได้สั่งระเบิดด้วยรีโมทไม่ได้ เรากวนสัญญาณตัวจุดระเบิดแล้วด้วย เบเรชจะได้สั่งระเบิดด้วยรีโมทไม่ได้Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
We are prepared to detonate ourselves along with our captives.
เราพร้อมที่จะระเบิดตัวเองไปกับเชลยDay 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
I expect their orders are to detonate if we try and make a move;
อีก 2 คนเดินไปรอบๆDay 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
They've threatened to detonate themselves and the hostages if any attempt is made to retake the terminal.
พวกนั้นขู่ว่าจะระเบิดตัวเองไปพร้อมกับตัวประกัน ถ้ามีการพยายามจะยึดอาคารคืนDay 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
I know, but if we don't get the frequency right, we could accidentally detonate all the vests.
ฉันรู้ แต่ถ้าเราใช้ความถี่ไม่ถูก เราอาจจะไปจุดระเบิดทั้งหมดซะเองDay 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
It must have detonated by accident.
มันคงระเบิดโดยบังเอิญDay 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
We have a reporter... joining us at the scence for the very latest it all began when police received an anonymous phone call... saying that explosives would be detonated... in this parking lot, at second and Broadway at 6 o'clock tonight.
เรามีผู้สื่อข่าว อยู่ในที่เกิดเหตุ รายงานด่วน เริ่มมาจาก คำรวจได้รับ โทรศัพท์ จากบุคลคลลึกลับNext (2007)
You let go, it detonates.
ก็บึ้มRendition (2007)
We never owned slaves, Bill, or detonated nuclear weapons.
เราไม่เคยเอาใครมาเป็นทาส เราไม่ประดิษฐ์อาวุธนิวเคลียร์Strange Love (2008)
It's a crystal that detonates on a sonic trigger.
มันเป็นผลึกที่จะถูกจุดระเบิด โดยฉนวนเสียงEagle Eye (2008)
- The explosive is detonated by sonic trigger.
- ระเบิดคริสตรัล ถูกจุดระเบิดได้โดยฉนวนเสียงEagle Eye (2008)
Move quickly, though, because when the clock ticks down the explosives in the corners of the room will detonate.
พวกคุณต้องเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว เพราะว่าเมื่อไหร่ที่เสียงของนาฬิกาดังฃึ้น ระเบิดที่อยู่ตรงตรงมุมห้องก็จะระเบิดออกมาทันทีSaw V (2008)
if i had a precise inventory of what was in that storage facility when it detonated.
ถ้าผมรู้ว่ามีสารอะไรบ้าง ที่อยู่ในห้องแล็บตอนมันระเบิดPilot (2008)
Well, if he didn't have a secondary device to detonate, there's only one reason that he stayed with us.
ใครก็ตามที่มีมัน ทำลายมัน งั้น ถ้าเขาไม่มีระเบิดลูกที่ 2Mayhem (2008)
He's going to detonate the bomb manually, if he has to.
มอร์แกนไปไหน? เขาไปหารถพยาบาลMayhem (2008)
The remote isn't working. I have to detonate it manually.
รีโมทไม่ทำงาน ผมต้องจุดระเบิดเองด้วยมือครับRookies (2008)
At the peak of the rush hour, bombs were detonated... in three crowded trains and aboard a bus.
ในชั่วโมงเร่งด่วน.. \ ระเบิดถูกวางไว้.. ในสถานีรถไฟและรถบัสที่ผู้คนหนาแน่น 3 แห่งBabylon A.D. (2008)
When these missiles detonate, the world will turn to the most powerful man on the planet.
เมื่อ มิสไซส์ระเบิดเมื่อไร คนทั้งโลกจะหันไปหา คนที่มีอำนาจมากที่สุดในโลกG.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
They're going to detonate one of the warheads on the Eiffel Tower!
พวกมันกำลังจะทำการระเบิดหัวรบที่หอไอเฟลG.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
- Detonate the ice pack.
ระเบิดกำแพงน้ำแข็งซะG.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
And if they or we detonate one during the attack?
แต่ถ้าพวกมันหรือพวกเราทำให้มันระเบิด ระหว่างการโจมตีล่ะ?Blue Shadow Virus (2009)
I need you to detonate a bunker bomb at the south end of the facility.
ข้าต้องการให้เจ้าจุดระเบิดบังเกอร์ ที่บริเวณใต้สุดของที่นี่Blue Shadow Virus (2009)
Find out who Juma's working with. Agent Moss, a device has been detonated in the West Wing.
ที่ร่วมมือกับจูม่า จนท.มอสส์ เกิดการระเบิดขึ้นDay 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
Clyde is watching. If he sees them evacuate he will detonate.
ไคลด์ กำลังดูอยู่ ถ้าเขาเห็นพวกเขาอพยพคนออกเขาจะระเบิดมันแน่Law Abiding Citizen (2009)
For if you don't, the straps on your arms and legs will detonate
เพราะถ้าแกไม่ทำ กับดักที่แขน \ และที่ขาแกจะแตกออกSaw VI (2009)
Information has come to this agency that a bomb may be detonated today somewhere in this city.
ข่าวกรองที่เราได้รับ เข้ามาในสำนักงาน คือจะมีระเบิดความรุนแรงสูง เกิดขึ้นวันนี้ ที่ไหนสักแห่งในเมืองนี้Fracture (2009)
How long from when he activates the signal until she detonates?
นานแค่ไหนที่เขา จะปล่อยคลื่นสัญญาณ จนกว่าเธอระเบิดรึ?Fracture (2009)
She'll detonate in 30 seconds.
เธอจะระเบิด ภายใน 30 วินาทีFracture (2009)
She's going to detonate.
เธอกำลังจะระเบิดFracture (2009)
Ok, if we eject the core and detonate the blast... could be enough to push us away.
เอางี้ ถ้าเราดีดแกนออกแล้วจุดระเบิด แรงระเบิดนั้นจะช่วยส่งเราได้ แต่ผมไม่รับประกันนะStar Trek (2009)
How do we know they won't detonate the bomb anyway?
แล้วเราจะรู้ได้ไง ว่าพวกเขายังไม่กดปุ่ม ปล่อยระเบิดขึ้นมา?Day 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010)
Plan to detonate a radiological device
วางแผนกดปุ่ม ปล่อยระเบิดนิวเคลียร์Day 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010)
Because a dirty bomb will be detonated in new york
เพราะระเบิดกำลังจะ ถูกปล่อยในนิวยอร์คDay 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010)
And I will detonate it,
ฉันจะกดระเบิดมันซะChuck Versus Operation Awesome (2010)
We will detonate a nuclear bomb in Seoul.
เราจะระเบิดนิวเคลียร์ในโซลAiriseu: Deo mubi (2010)
They'll detonate the bomb with a wireless control.
มันควบคุมระเบิดด้วยระบบไร้สายAiriseu: Deo mubi (2010)
Let's go to Gwanghwamun and detonate it ourselves.
ไปควังฮวามุนกัน แล้วควบคุมมันด้วยพวกเราเองAiriseu: Deo mubi (2010)
But it was a remote-detonated bomb.
แต่มันก็เป็นระเบิดแสวงเครื่องจุดชนวนด้วยรีโมทEpisode #1.2 (2010)
Can detonate the super-conductive material that it's made of.
สามารถระเบิดแร่ของเกตได้ ที่มันถูกสร้างขึ้นโดยสิ่งนั้นแหละAftermath (2010)
Detonate. Now, now, now.
กดระเบิด เดี๋ยวนี้ เดี๋ยวนี้ เดี๋ยวนี้The Recruit (2010)
Detonate the vest. I said now!
ระเบิดเสื้อกั๊ก ตอนนี้เลยThe Recruit (2010)
Detonate the vest now!
ระเบิดเสื้อกั๊กเดี๋ยวนี้!The Recruit (2010)
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
detonate
(v)burst and release energy as through a violent chemical or physical reaction, Syn.explode, blow up
explode
(v)cause to burst with a violent release of energy, Syn.detonate, set off, blow up
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Detonate

v. i. [ imp. & p. p. Detonated p. pr. & vb. n. Detonating ] [ L. detonare, v. i., to thunder down; de + tonare to thunder; akin to E. thunder. See Thunder, and cf. Detonize. ] To explode with a sudden report; as, niter detonates with sulphur. [ 1913 Webster ]

Detonate

v. t. To cause to explode; to cause to burn or inflame with a sudden report. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
爆炸
[爆 炸, bào zhà, ㄅㄠˋ ㄓㄚˋ]explosion; to explode; to blow up; to detonate#2340[Add to Longdo]
引爆
[引 爆, yǐn bào, ㄧㄣˇ ㄅㄠˋ]to cause to burn; to ignite; to detonate#13059[Add to Longdo]
发火
[发 火 / 發 火, fā huǒ, ㄈㄚ ㄏㄨㄛˇ]catch fire; ignite; detonate; get angry#16523[Add to Longdo]
起爆
[起 爆, qǐ bào, ㄑㄧˇ ㄅㄠˋ]to explode; to set off an explostion; to detonate#51547[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
zur Explosion bringen; sprengen
to detonate[Add to Longdo]
detonieren; zerknallen; klopfen | detonierend; zerknallend; klopfend
to detonate | detonating[Add to Longdo]
explodieren | explodierend | explodiert
to detonate | detonating | detonated[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
時計信管
[とけいしんかん, tokeishinkan](n) time fuse (often used to detonate high explosives)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ