left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
/ดิ โม้ว ถึ//D IH0 M OW1 T//dɪmˈəʊt/helppracticeฝึกออกเสียง
56 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*demote*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: demote, -demote-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้demoted
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
demote
(vt)ลดชั้น, See Also:ลดระดับ, ลดสถานะภาพ, ลดตำแหน่ง, Syn.degrade, displace, Ant.promote, upgrade
demote to
(phrv)ลดขั้นจาก, See Also:ลดตำแหน่งจาก
demote from
(phrv)ทำให้ลดลงจาก (ตำแหน่งหรืออันดับ), See Also:ทำให้ต่ำลงจาก, ลดขั้นจาก
Hope Dictionary
demote
(ดิโมท') { demoted, demoting, demotes } vt. ลดระดับ, ลดขึ้น., See Also:demotion n.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You mean demoted.
ถูกลดยศมารึ..Letters from Iwo Jima (2006)
Because if I don't get some good leads soon, you're all gonna be demoted into something that's gonna require touching shit with your hands.
เพราะถ้าฉันหาเบาะแสไม่ได้โดยไว ทุกคนจะโดนย้ายไปเก็บขี้ หรืออะไรซักอย่างEagle Eye (2008)
One alarm-clock malfunction, and suddenly you're demoted and sent to deliverance territory.
ถ้ามีสัญญาเตือนเกิดขึ้น พวกคุณจะถูกลดขั้นทันทีOdyssey (2008)
Like be demoted or fired. Now, that would have been his trigger,
เช่นลดตำแหน่งหรือโดนไล่ออกAmplification (2009)
I got demoted from plucker.
ฉันโดนลดขั้นจากคนถอนขนThe Tough Man in the Tender Chicken (2009)
When you were demoted, was that before or after you charged Nick Rabin with sexual harassment?
เมื่อคุณโดนลดขั้น มันเป็นช่วงก่อนหรือหลังจากที่คุณยื่นฟ้องนิก รอบินด้วยข้อหาคุคามทางเพศThe Tough Man in the Tender Chicken (2009)
I just don't screw up. I just don't get demoted.
ฉันไม่ทำงานพลาด ฉันไม่โดนลดตำแหน่งBride Wars (2009)
Remember that trooper out at the airport, busted Whitey... and got demoted and transferred?
คุณทำอย่างนั้นไหม บางทีคุณอาจจะออกมา ทำเรื่องที่ถูกต้องหรือไม่ ผมไม่รู้ ผมไม่คิดว่าคุณรู้เรื่องพวกที่ร่วม อยู่ในธุรกิจกับคุณฆ่าลูกสาวผมEdge of Darkness (2010)
Don't underestimate her. She's been demoted. She's desperate.
อย่าประเมินค่าเธอต่ำไป เธอถูกลดตำแหน่ง เธอเข้าตาจนTurning and Turning (2010)
You're demoted to the bottom of the pyramid, so when it collapses, your exploding sandbags will protect the squad from injury.
เธอถูกลดขั้นให้เป็นฐานปีรามิด ดังนั้นเวลาหน้าอกเธอระเบิด จะได้ไม่ทำให้คนอื่นๆในทีมได้รับบาดเจ็บAudition (2010)
But I actually didn't demote Pluto.
แต่จริงๆ แล้วผมไม่ได้เป็นคนลดขั้นดาวพลูโตนะThe Apology Insufficiency (2010)
I heard that he was demoted to work at the Bureau of Hospitality.
ข้าได้ยินว่าเขาถูกลดตำแหน่ง ไปทำงานอยู่ที่สำนักพิธีการDong Yi (2010)
Is that cowboy issue guy who was demoted?
คือเจ้าคนที่ทำเรื่องร้านคาวบอยที่ถูกย้ายไปน่ะหรือDae Mul (2010)
There is no more place to demote him.
ไม่มีที่จะย้ายเขาไปไหนได้อีกแล้วครับDae Mul (2010)
After conferring, we've decided to demote you to the rank of first lieutenant.
เมื่อพิจารณาแล้ว ศาลตัดสินลดขั้นตำแหน่งของคุณเป็นร้อยตรีThe A-Team (2010)
If a couple months go by, you still hate it, you can demote yourself, but until then, just go with your gut.
ถ้าผ่านไปอีกสองสามเดือน แล้วเธอยังเกลียดมัน เธอก็ขอลดตำแหน่งได้นี่ แต่ก่อนจะถึงวันนั้น ก็แค่ทำมันไปตามแบบของเธอSmokey and the Bandit (2011)
You basically demoted me to a pit stop.
คุณแค่ลดความสำคัญผม แล้วพูดให้มันจบๆไปThe Devil You Know (2011)
You did just get demoted, there was anarchy at the police station, and the new police chief died right in front of you.
คุณแค่ถูกลดขั้น สน.ตำรวจ ขาดหัวหน้า และหัวหน้าคนใหม่ ตายต่อหน้าคุณWho, What, Where, Wendigo? (2011)
And based on protocol, with these infractions, she should be demoted... to garbage.
ถ้าดูตามระเบียบการ ฝ่าฝืนกฎมากขนาดนี้ เธอต้องถูกลดขั้น ..All In (2012)
Demoted to Captain.
ลดกัปตันJack Reacher (2012)
Well, I heard they even demoted her a couple grades.
ชั้นได้ยินมาว่า พวกนั้นลดขั้นเบลคไปสองขั้นCarbon Copy (2013)
You know, that's one of the downsides of being demoted--
ลูกรู้มั้ย นี่เป็นหนึ่งในข้อเสียของการถูกลดตำแหน่งCity of Heroes (2013)
Just like you thought. John Curtis was demoted in the FBI after the Amerithrax case.
ก็เหหมือนกับที่คุณรู้Nเขาถูกลดตำแหน่งBrothers Hotchner (2013)
I may have been demoted, but I still have access to his calendar.
ฉันอาจถูกลดขั้น แต่ก็ยังสามารถเข้าดูตารางงานของเขาได้Identity (2013)
I was demoted yesterday.
ผมถูกลดตำแหน่งไปเมื่อวานLive by Night (2016)
Came to make fun of me getting demoted?
มาเยาะเย้ยที่ฉันโดนลดขั้นเหรอThe King (2017)
YANG got demoted to the country.
นายยางโดนลดตำแหน่งไปอยู่ต่างจังหวัดThe King (2017)
Demo team, up!
Demoteam, hoch!Clear and Present Danger (1994)
I got "demote" here. That's 3, 7, 9, that's 18. That's my original Scrabble.
Ich lege demote. das macht 3, 7, 9, 18 Punkte.Cookie's Fortune (1999)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ลดขั้น
(v)demote, See Also:be downgraded
ถอดถอน
(v)relieve, See Also:demote, Ant.แต่งตั้ง, Example:อธิบดีกรมตำรวจถอดถอนตำแหน่งนายตำรวจใหญ่ทางภาคใต้ 5 นาย, Thai Definition:ถอดออกจากตำแหน่ง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลดขั้น
[lot khan] (v, exp) EN: demote
ถอด
[thøt] (v) EN: undo ; take off ; remove ; relieve ; demote  FR: ôter ; enlever ; retirer
ถอด
[thøt] (v) EN: relieve ; demote  FR: démettre ; se défaire
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
demote
(v)assign to a lower position; reduce in rank, Syn.bump, kick downstairs, break, relegate, Ant.promote
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Demote

v. t. [ imp. & p. p. Demoted p. pr. & vb. n. Demoting ] [ Pref. de- + mote, as in promote; cf. L. demovere to remove. ] To reduce to a lower grade or rank, as in the military, one's employment, or in school; to assign to a lower position.
Syn. -- bump, relegate, kick downstairs, break one's rank. [ Webster 1913 Suppl. +PJC WordNet 1.5 ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
下放
[下 放, xià fàng, ㄒㄧㄚˋ ㄈㄤˋ]to delegate; to decentralize; to demote a party cadre to work on the shop floor or countryside#13672[Add to Longdo]
贬
[贬 / 貶, biǎn, ㄅㄧㄢˇ]to diminish; to demote; reduce or devaluate; disparage; censure; depreciate#19259[Add to Longdo]
贬斥
[贬 斥 / 貶 斥, biǎn chì, ㄅㄧㄢˇ ㄔˋ]demote; denounce#76613[Add to Longdo]
降职
[降 职 / 降 職, jiàng zhí, ㄐㄧㄤˋ ㄓˊ]to demote (to a lower rank)[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
degradieren | degradierend | degradiert | degradiert | degradierte
to demote | demoting | demoted | demotes | demoted[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
連
[むらじ, muraji](n) (arch) Muraji (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to seventh highest of eight)#2544[Add to Longdo]
臣
[おみ;しん, omi ; shin](n) (1) (arch) retainer; attendant; (2) (おみ only) (See 八色の姓) Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight); (3) (しん only) (hum) I (used by a servant when speaking to his master); me#5262[Add to Longdo]
デモテープ
[demote-pu](n) demonstration tape[Add to Longdo]
デモティキ;ジモティキ
[demoteiki ; jimoteiki](n) (See カサレヴサ) demotic (everyday form of modern Greek) (gre[Add to Longdo]
デモティック
[demoteikku](n, adj-no) (See ヒエラティック) demotic (Egyptian script)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ